Hemingway was not exactly a fan of

Hemingway was not exactly a fan of high drama; in fact, even some of his most thrilling and adventurous stories are told in his signature deadpan fashion. Sometimes this is funny – heck, a lot of the time it's hilarious – but at other times, it's also devastatingly direct and striking. Here, the latter is true.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮมิงเวย์ได้ไม่ว่าเป็นแฟนละครสูง ในความเป็นจริง แม้บางส่วนของเรื่องราวสุดน่าตื่นเต้น และการผจญภัยของเขาจะบอกในแฟชั่นของเขาตายลายเซ็น บางครั้งนี้เป็นเรื่องตลก– heck จำนวนมากของเวลาเป็นเฮฮา – แต่ครั้ง มี devastatingly ตรง และโดดเด่น ที่นี่ หลังเป็นความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฮมมิงไม่ได้ว่าแฟนของละครสูง; ในความเป็นจริงแม้บางส่วนของที่น่าตื่นเต้นที่สุดและเรื่องราวการผจญภัยของเขาจะบอกในลายเซ็นของเขาแฟชั่นหน้าตาเฉย บางครั้งนี้เป็นเรื่องตลก - ห่ามากเวลามันเฮฮา - แต่ในเวลาอื่น ๆ ก็ยัง devastatingly โดยตรงและที่โดดเด่น ที่นี่หลังเป็นความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฮมิงเวย์ก็ไม่เชิงเป็นแฟนละครสูง ในความเป็นจริง แม้บางส่วนของเขาที่น่าตื่นเต้นที่สุดและบอกเรื่องราวการผจญภัยในลายเซ็นของเขาหน้าตาเฉย แฟชั่น บางครั้งนี้เป็นตลก–กัน , มากเวลามันเฮฮา ( แต่บางครั้งมันก็ devastatingly โดยตรง และโดดเด่น มาหลังจริง