View from the Top เป็นเรื่องของ ดอน

View from the Top เป็นเรื่องของ ดอนนา (กวินเนท พัทโทร์ว) สาวผู้มีความปรารถนาอันแรงกล้า ที่จะฝ่าฟันสู่เป้าหมายอันยิ่งใหญ่ ในอนาคตของเธอ เธอใฝ่ฝันที่จะเป็นแอร์โฮสเตสในชั้นเฟิร์สคลาส ของสายการบินนานาชาติ เธอจะต้องทำทุกวิถีทาง เพื่อที่จะสานต่อความฝันของเธอ ให้เป็นจริงขึ้นมา และถึงแม้ว่าหนทางแห่งความสำเร็จนั้น จะไม่ได้ถูกโรยไปด้วยกลีบกุหลาบ แต่เธอจะต้องตอบตัวเองให้ได้ว่า ภายใต้หนทางที่ดูขรุขระนั้น จะทำให้เธอละทิ้งฝันของตัวเอง หรือจะลุกขึ้นสู้อีกครั้ง เพื่อให้ได้มาซึ่งฝันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูด้านบนเป็นเรื่องของดอนนา (กวินเนทพัทโทร์ว) สาวผู้มีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะฝ่าฟันสู่เป้าหมายอันยิ่งใหญ่ในอนาคตของเธอเธอใฝ่ฝันที่จะเป็นแอร์โฮสเตสในชั้นเฟิร์สคลาสของสายการบินนานาชาติเธอจะต้องทำทุกวิถีทางเพื่อที่จะสานต่อความฝันของเธอให้เป็นจริงขึ้นมาและถึงแม้ว่าหนทางแห่งความสำเร็จนั้นจะไม่ได้ถูกโรยไปด้วยกลีบกุหลาบแต่เธอจะต้องตอบตัวเองให้ได้ว่าภายใต้หนทางที่ดูขรุขระนั้นจะทำให้เธอละทิ้งฝันของตัวเองหรือจะลุกขึ้นสู้อีกครั้งเพื่อให้ได้มาซึ่งฝันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุมมองจากด้านบนเป็นเรื่องของดอนนา (กวินเนทพัทโทร์ว) สาวผู้มีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะฝ่าฟันสู่เป้าหมายอันยิ่งใหญ่ในอนาคตของเธอเธอใฝ่ฝันที่จะเป็นแอร์โฮสเตสในชั้นเฟิร์ สคลาสของสายการบินนานาชาติเธอจะต้องทำทุกวิถีทางเพื่อที่จะสานต่อความฝันของเธอให้เป็นจริงขึ้นมาและถึงแม้ว่าหนทางแห่งความสำเร็จนั้นจะไม่ได้ถูกโรยไปด้วยกลีบกุหลาบ แต่เธอจะต้องตอบ ตัวเองให้ได้ว่าภายใต้หนทางที่ดูขรุขระนั้นจะทำให้เธอละทิ้งฝันของตัวเองหรือจะลุกขึ้นสู้อีกครั้งเพื่อให้ได้มาซึ่งฝันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูจากดอนนาเป็นเรื่องของด้านบน ( กวินเนทพัทโทร์ว ) สาวผู้มีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะฝ่าฟันสู่เป้าหมายอันยิ่งใหญ่ในอนาคตของเธอเธอใฝ่ฝันที่จะเป็นแอร์โฮสเตสในชั้นเฟิร์สคลาสของสายการบินนานาชาติเธอจะต้องทำทุกวิถีทางเพื่อที่จะสานต่อความฝันของเธอให้เป็นจริงขึ้นมา และถึงแม้ว่าหนทางแห่งความสำเร็จนั้นจะไม่ได้ถูกโรยไปด้วยกลีบกุหลาบแต่เธอจะต้องตอบตัวเองให้ได้ว่าภายใต้หนทางที่ดูขรุขระนั้นจะทำให้เธอละทิ้งฝันของตัวเองหรือจะลุกขึ้นสู้อีกครั้งเพื่อให้ได้มาซึ่งฝันนั้น