4) Today, Facebook is the most popu

4) Today, Facebook is the most popular social networking Web site in the world, with over 500 million active users. The site allows users to create personal profiles with information such as their hometowns, work, educational background, favorite things, and religious affiliation. It encourages them to extend their network by adding other users as friends, and many people try to see how many “friends” they can accumulate. To interact with Facebook friends, users can send messages; “poke” each other; upload and view albums, photos, games, and videos; and “tag” or label people in their photos. They can post comments on friends “walls” and create status updates viewable to everyone. In summary, Facebook if fulfilling its mission to “give people the power to share and make the world more open and connected.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4) วันนี้ Facebook เป็นนิยมมากที่สุดสังคมเครือข่ายเว็บไซต์ในโลก ที่มีผู้ใช้งานมากกว่า 500 ล้าน เว็บไซต์ให้ผู้ใช้สามารถสร้างโปรไฟล์ส่วนตัวกับข้อมูลของพวกเขาจำนวนมาก ทำงาน ประวัติการศึกษา สิ่งที่ชื่นชอบ และศาสนาสังกัด มันกระตุ้นให้ขยายเครือข่าย โดยการเพิ่มผู้ใช้รายอื่นเป็นเพื่อน และหลายคนพยายามที่จะดูจำนวน "เพื่อน" จะสามารถสะสม สามารถโต้ตอบกับเพื่อน ๆ ใน Facebook ผู้ใช้สามารถส่งข้อความ "โผล่" กัน อัพโหลด และดูอัลบั้ม ภาพถ่าย เกม และ วิดีโอ และ "แท็ก" หรือป้ายชื่อคนในภาพถ่ายของพวกเขา พวกเขาสามารถแสดงความคิดเห็นกับเพื่อน "กำแพง" และสร้างการปรับปรุงสถานะสามารถดูได้ทุกคน ในสรุป Facebook หากดำเนินการตามภารกิจให้ "คนอำนาจในการแบ่งปัน และให้โลกเปิดมากขึ้น และเชื่อมต่อ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4) วันนี้ Facebook เป็นที่นิยมเว็บไซต์เครือข่ายสังคมมากที่สุดในโลกที่มีกว่า 500 ล้านผู้ใช้งาน เว็บไซต์ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถสร้างรูปแบบส่วนบุคคลที่มีข้อมูลดังกล่าวเป็นบ้านเกิดของพวกเขาทำงานวุฒิการศึกษาสิ่งที่ชื่นชอบและศาสนา มันส่งเสริมให้พวกเขาที่จะขยายเครือข่ายของพวกเขาโดยการเพิ่มผู้ใช้งานอื่นในฐานะเพื่อนและผู้คนจำนวนมากพยายามที่จะดูว่าหลายคน "เพื่อน" ที่พวกเขาสามารถสะสม ในการโต้ตอบกับเพื่อน Facebook ผู้ใช้สามารถส่งข้อความ; "กระตุ้น" กันและกัน อัปโหลดและดูอัลบั้มภาพถ่ายเกมและวิดีโอ; และ "แท็ก" หรือคนที่ฉลากในภาพถ่ายของพวกเขา พวกเขาสามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเพื่อน "ผนัง" และสร้างการอัพเดทสถานะที่สามารถดูได้กับทุกคน โดยสรุป Facebook ถ้าตอบสนองพันธกิจที่จะ "ให้คนมีอำนาจในการแบ่งปันและทำให้โลกเปิดกว้างมากขึ้นและเชื่อมต่อ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 ) วันนี้ , Facebook เป็นเว็บไซต์เครือข่ายทางสังคมที่นิยมมากที่สุด ใน โลก มีมากกว่า 500 ล้านผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่ เว็บไซต์ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถสร้างโปรไฟล์กับข้อมูลส่วนบุคคล เช่น บ้านเกิด งาน การศึกษา สิ่งที่ชื่นชอบ และความสัมพันธ์ทางศาสนา มันกระตุ้นให้ขยายเครือข่ายของพวกเขาโดยการเพิ่มผู้ใช้อื่นเป็นเพื่อนและหลายคนพยายามที่จะดูว่ามี " เพื่อน " ที่พวกเขาสามารถสะสม โต้ตอบกับเพื่อน Facebook , ผู้ใช้สามารถส่งข้อความ ; " โผล่ " แต่ละอื่น ๆ ; อัปโหลดและดูอัลบั้ม , ภาพ , เกมส์ , และวิดีโอ ; และ " แท็ก " หรือป้ายในรูปของพวกเขา พวกเขาสามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเพื่อน " ผนัง " และสร้างการปรับปรุงสถานะปรากฏอยู่ทุกคน กล่าวโดยสรุปFacebook ถ้าการตอบสนองภารกิจ เพื่อให้ผู้คนสามารถแบ่งปันและทำให้โลกเปิดกว้างมากขึ้นและเชื่อมต่อ . "