however one can compare overall pla

however one can compare overall plant costs by recasting the absolute cost fora plant in terms of what is known as the plant's levelized cost of energy or LCOE the LCOE is the plant's cost to generate a single unit of electricity over the lifetime of the plant and it's generally given in terms of dollars per megawatt hour or cents per kilowatt hour the LCOE for a plant is calculated using the following equation while the equation may look a little confusing it's best understood if broken down into acomponent parts the first component is the capital cost of the plant amortizedover the lifetime of the plant this component is in fact made up of two subcomponents the first sub component expresses the purchase price of the plant in terms of what the plant would cost if bought new a plant lifetime from now so if the plant is expected to have a 20-year lifetime then this first sub component to the cost is the price of the plant in future dollars twenty yearsfrom now based on an assumed interestrate this interest rate also known as the discount rate may be the rate that abank would charge and alone for the purchase price of the plant what investors would expect as a return on equity provided to purchase the plant o

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เราสามารถเปรียบเทียบต้นทุนโดยรวมของโรงงานได้โดยการหล่อต้นทุนสัมบูรณ์ของโรงงานใหม่ในแง่ของสิ่งที่เรียกว่าต้นทุนพลังงานที่ปรับระดับของโรงงานหรือ LCOE โดย LCOE คือต้นทุนของโรงงานในการผลิตไฟฟ้าหน่วยเดียวตลอดอายุการใช้งานของโรงงาน และ โดยทั่วไปจะได้รับเป็นดอลลาร์ต่อเมกะวัตต์ชั่วโมงหรือเซนต์ต่อกิโลวัตต์ชั่วโมง LCOE สำหรับโรงงานคำนวณโดยใช้สมการต่อไปนี้ในขณะที่สมการอาจดูสับสนเล็กน้อย เป็นที่เข้าใจได้ดีที่สุดหากแบ่งออกเป็นส่วนประกอบองค์ประกอบแรกคือทุน ต้นทุนของโรงงานที่ตัดจำหน่ายตลอดอายุการใช้งานของโรงงาน ส่วนประกอบนี้ในความเป็นจริงประกอบด้วยส่วนประกอบย่อยสองส่วน ส่วนประกอบย่อยแรกจะแสดงราคาซื้อของโรงงานในแง่ของราคาที่โรงงานจะเสียค่าใช้จ่ายหากซื้ออายุการใช้งานโรงงานใหม่นับจากนี้ หากคาดว่าโรงงานจะมีอายุการใช้งาน 20 ปี ส่วนประกอบย่อยแรกของต้นทุนคือราคาของโรงงานในสกุลเงินดอลลาร์ในอนาคตอีก 20 ปีนับจากนี้ ขึ้นอยู่กับอัตราดอกเบี้ยที่สมมติขึ้น อัตราดอกเบี้ยนี้หรือที่เรียกว่าอัตราคิดลดอาจเป็น อัตราที่ธนาคารจะเรียกเก็บเพียงอย่างเดียวสำหรับราคาซื้อโรงงานที่นักลงทุนคาดว่าจะได้รับจากผลตอบแทนจากส่วนของผู้ถือหุ้นในการซื้อโรงงานหรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามต้นทุนโรงงานโดยรวมสามารถเปรียบเทียบได้โดยการคำนวณต้นทุนสัมบูรณ์ใหม่
ตามสิ่งที่เรียกว่าโรงไฟฟ้า planization ต้นทุนพลังงานหรือ LCOE, LCOE สำหรับโรงไฟฟ้าเป็นค่าใช้จ่ายที่โรงงานผลิตไฟฟ้าต่อหน่วยไฟฟ้าตลอดอายุการใช้งานของพวกเขามักจะได้รับในรูปของดอลลาร์สหรัฐต่อเมกะวัตต์ชั่วโมงหรือเซนต์ต่อกิโลวัตต์ชั่วโมง LCOE สำหรับโรงไฟฟ้าถูกคำนวณโดยใช้สมการต่อไปนี้ซึ่งอาจจะดูสับสนเล็กน้อยและดีที่สุดที่จะแบ่งเป็น
ส่วนประกอบ ส่วนประกอบแรก
ค่าตัดจำหน่ายต้นทุนเงินทุนของโรงงาน
ในช่วงอายุการใช้งานของโรงงานส่วนนี้ประกอบด้วยสองส่วนย่อย
ส่วนประกอบ ส่วนประกอบย่อยที่ 1 ระบุราคารับซื้อจากโรงงาน
หากซื้อโรงงานใหม่จากนี้ไปถ้าโรงงานมีอายุการใช้งานประมาณ 20 ปีส่วนย่อยแรกของต้นทุนคือราคาของโรงงานในอีก 20 ปีข้างหน้าหากโรงงานมีอายุการใช้งานประมาณ 20 ปี
นับจากนี้ตามสมมติฐานเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามผู้คนสามารถเปรียบเทียบต้นทุนของโรงงานทั้งหมดได้โดยการคํานวณต้นทุนสัมบูรณ์ของรายการต่อไปนี้
ค่าใช้จ่ายด้านพลังงานที่ราบเรียบของโรงไฟฟ้าหรือLCOE LCOEคือค่าใช้จ่ายในการผลิตไฟฟ้าของโรงไฟฟ้าตลอดอายุการใช้งานโดยปกติจะแสดงเป็นดอลลาร์สหรัฐฯ/เมกะวัตต์ต่อชั่วโมงหรือเซนต์/กิโลวัตต์ต่อชั่วโมง LCOEของโรงไฟฟ้าคํานวณโดยใช้สูตรต่อไปนี้ แม้ว่าสูตรนี้อาจดูยุ่งเหยิงไปหน่อย แต่ถ้าแยกมันออกเป็น
คอมโพเนนต์แรกคือ
ต้นทุนของโรงงานถูกตัดจําหน่ายแล้ว
ในวงจรชีวิตทั้งหมดของโรงงานส่วนประกอบนี้ประกอบด้วยสองส่วน
คอมโพเนนต์ย่อยแรกของคอมโพเนนต์แสดงราคาซื้อของโรงงาน
ค่าใช้จ่ายหากคุณซื้ออายุการใช้งานของโรงไฟฟ้าใหม่จากนี้ไปถ้าโรงไฟฟ้ามีอายุการใช้งานประมาณ20ปีส่วนประกอบย่อยแรกของค่าใช้จ่ายคือราคาเงินดอลลาร์ในอนาคตสําหรับโรงไฟฟ้า20ปี
จากนี้ไปสนใจตามสมมุติฐาน
อัตราดอกเบี้ยที่เรียกว่าอัตราคิดลดอาจหมายถึง
ธนาคารจะเรียกเก็บราคาซื้อของโรงงานตามอัตราผลตอบแทนของทุนที่นักลงทุนคาดว่าจะซื้อโรงงานหรือ