Simultaneously, the Act protects th

Simultaneously, the Act protects the owner's right regarding the accuracy and disclosure of their information. At first, two licenses were granted to operate the credit information business, namely, to the Thai Credit Bureau and the Central Credit Information Services. In August 2004, the two entities merged and became National Credit Bureau Co.,Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พร้อมกัน การกระทำป้องกันสิทธิเกี่ยวกับความถูกต้องและเปิดเผยข้อมูลของเจ้า ตอนแรก สองใบอนุญาตได้รับการเครดิตข้อมูลธุรกิจ ได้แก่ ข้อมูลเครดิตไทยและให้บริการข้อมูลเครดิตกลาง ในเดือน 2004 สิงหาคม รวมสองเอนทิตี และกลายเป็น สำนักงานเครดิตแห่งชาติ Co., ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พร้อมกันพระราชบัญญัติปกป้องเป็นเจ้าของสิทธิ์เกี่ยวกับความถูกต้องและการเปิดเผยข้อมูลของพวกเขา ในตอนแรกทั้งสองได้รับใบอนุญาตในการประกอบธุรกิจข้อมูลเครดิตคือการไทยเครดิตและเซ็นทรัลเครดิตบริการข้อมูล ในเดือนสิงหาคมปี 2004 ทั้งสองหน่วยงานรวมและกลายเป็นข้อมูลเครดิตแห่งชาติ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พร้อมกัน กฎหมายปกป้องสิทธิของเจ้าของเรื่องความถูกต้องและการเปิดเผยข้อมูลของพวกเขา ตอนแรกสองใบอนุญาตได้รับการใช้งานธุรกิจข้อมูลเครดิต ไทยเครดิต คือ สำนักงาน และบริการข้อมูลเครดิตกลาง ในเดือนสิงหาคม 2004 , สององค์กรรวมและเป็นข้อมูลเครดิตแห่งชาติ จำกัด