Ghana is a country faced with press

Ghana is a country faced with pressing developmental challenges on energy, sanitation, environment and
agriculture. The development of a large scale, enterprise-based biogas programme in Ghana will improve
sanitation, produce clean energy, reduce greenhouse gas emissions, promote nutrient recovery, and create
jobs. While aforementioned benefits of biogas are known, the biogas industry is still not growing at rates
that would enable its impact on sanitation, agriculture and energy usage to be felt, owing to challenges
such as low awareness creation and poor biogas supply chain, lack of well-trained personnel, poor
follow-up services, and high cost of biogas digesters – USD 235- 446 per cubic meter. This paper looks
at the chronology of biogas developmental in Ghana, technical and market potential of household biogas
plants, strengths and weaknesses of main biogas service providers, human resource development, quality
issues, and risks involved in developing a large scale household biogas programme. From the paper, the
technical and market potential of dung-based, household biogas digesters in Ghana are estimated at
162,066 and 16,207 units respectively. In order to take full advantage of biogas technology, the paper
recommends the development of standardized digesters, increase in awareness programmes on the lifelong
benefits of biogas systems, introduction of flexible payment schemes, and stepping-up of follow-up
services. Finally, there is an urgent need for a ‘promoter’ who will engage all stakeholders to ensure that
a national action plan on biogas technology is initiated and implemented.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กานาเป็นประเทศที่เผชิญกับความท้าทายในการพัฒนาเร่งด่วนเกี่ยวกับพลังงานสุขาภิบาลสิ่งแวดล้อมและการเกษตร การพัฒนาขนาดใหญ่โครงการก๊าซชีวภาพองค์กรที่ใช้ในประเทศกานาจะปรับปรุงสุขาภิบาลผลิตพลังงานสะอาดลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกส่งเสริมการกู้คืนสารอาหารและสร้างงาน ขณะที่ผลประโยชน์ดังกล่าวของก๊าซชีวภาพที่เป็นที่รู้จักในอุตสาหกรรมก๊าซชีวภาพยังคงไม่เติบโตในอัตราที่จะช่วยให้ผลกระทบต่อสุขอนามัยการเกษตรและการใช้พลังงานที่จะรู้สึกเนื่องจากความท้าทายเช่นการสร้างการรับรู้ในระดับต่ำและห่วงโซ่อุปทานการผลิตก๊าซชีวภาพยากจนขาดการดีบุคลากร -trained ยากจนบริการติดตามและค่าใช้จ่ายสูงในการหมักก๊าซชีวภาพ- 235- 446 เหรียญสหรัฐต่อลูกบาศก์เมตร กระดาษนี้มีลักษณะที่เหตุการณ์ก๊าซชีวภาพพัฒนาในประเทศกานาทางด้านเทคนิคและศักยภาพของตลาดก๊าซชีวภาพใช้ในครัวเรือนพืชจุดแข็งและจุดอ่อนของผู้ให้บริการก๊าซชีวภาพหลักการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณภาพปัญหาและความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในการพัฒนาโปรแกรมการผลิตก๊าซชีวภาพใช้ในครัวเรือนขนาดใหญ่ จากกระดาษที่ด้านเทคนิคและการตลาดที่มีศักยภาพของมูลสัตว์ที่ใช้หมักก๊าซชีวภาพใช้ในครัวเรือนในประเทศกานาอยู่ที่ประมาณ162,066 และ 16,207 หน่วยตามลำดับ เพื่อที่จะใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีก๊าซชีวภาพ, กระดาษแนะนำการพัฒนาของหมักที่ได้มาตรฐานเพิ่มขึ้นในโปรแกรมการรับรู้ตลอดชีวิตในประโยชน์ของระบบก๊าซชีวภาพ, การแนะนำของรูปแบบการชำระเงินที่มีความยืดหยุ่นและก้าวขึ้นของการติดตามการให้บริการ ในที่สุดก็มีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับ 'ก่อการ' ที่จะมีส่วนร่วมมีส่วนได้เสียทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าแผนปฏิบัติการระดับชาติเกี่ยวกับเทคโนโลยีก๊าซชีวภาพจะเริ่มต้นและดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กานาเป็นประเทศที่เผชิญกับการท้าทายในการพัฒนาพลังงานสะอาด สิ่งแวดล้อมและ
การเกษตร การพัฒนาขนาดใหญ่ , องค์กรตามโครงการผลิตก๊าซชีวภาพในกานาจะปรับปรุง
สุขาภิบาลการผลิตพลังงานสะอาด ลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ส่งเสริมการกู้คืนสารอาหารและสร้าง
งาน ในขณะที่ผลประโยชน์ดังกล่าว ก๊าซชีวภาพ เป็นที่รู้จักอุตสาหกรรมก๊าซชีวภาพยังไม่เติบโตในอัตรา
ที่จะช่วยให้ ที่มีผลกระทบต่อสุขอนามัย การเกษตรและการใช้พลังงานจะสึก เพราะความท้าทาย เช่น การสร้างความตระหนัก
ต่ำและก๊าซชีวภาพ โซ่ อุปทาน ยากจน ขาดบุคลากรที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี บริการติดตามผลไม่ดี
และค่าใช้จ่ายสูงของก๊าซชีวภาพมูล– 235 - 446 เหรียญสหรัฐต่อตารางเมตร ลูกบาศก์ กระดาษนี้ดู
ในเหตุการณ์ของการผลิตก๊าซชีวภาพในกานา , ศักยภาพทางการตลาดเทคนิคและก๊าซชีวภาพ
ครัวเรือนพืช จุดอ่อน จุดแข็ง ของหลักก๊าซชีวภาพบริการ , การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ , ปัญหาคุณภาพ
, และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในการพัฒนาขนาดใหญ่ก๊าซชีวภาพในครัวเรือน ) จากกระดาษ ,
ทางเทคนิคและตลาดที่มีศักยภาพดังตามก๊าซชีวภาพในครัวเรือนในกานา มีมูลประมาณ
162066 16207 และหน่วย ตามลำดับ เพื่อที่จะใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีก๊าซชีวภาพ กระดาษ
แนะนำการพัฒนาเครื่องยนต์มาตรฐาน เพิ่มในโครงการความตระหนักในประโยชน์ตลอดชีวิต
ระบบก๊าซชีวภาพ แนะนำแผนการชำระเงินที่ยืดหยุ่น และการก้าวขึ้นของบริการติดตามผล

แก้วมีความต้องการเร่งด่วนสำหรับ ' ผดุง ' ใครจะจ้างผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าแผนปฏิบัติการแห่งชาติ
เป็นเทคโนโลยีก๊าซชีวภาพ ริเริ่มและพัฒนา .