Hello, My name is rina, and my frie

Hello, My name is rina, and my friends dream have the same destination, That try to culture exchanges in Sweden. Now we live in Bangkok city, The town has a chaotic environment, there have many tall buildings but rarely trees and full of pollution. During summer break, Me and my friends had hoped to be a wwoofer in order to change the atmosphere. See a natural environment. And I hope very much to be in the presence of clear weather. And try to eat organic food.
We wanted to change the way of life from urban life to try some farming. And want to try something new that we never done before, because I believe that nature is the best therapy. And hope that you will accept us and keep it in consideration. PS. The time that we prefer being a wwoofer is 3 weeks.

Thanks
, Rina

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีชื่อของฉันคือ rina และเพื่อนของฉันฝันมีปลายทางเดียวกันที่พยายามที่จะแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมในสวีเดน ตอนนี้เราอาศัยอยู่ในเมืองกรุงเทพฯเมืองที่มีสภาพแวดล้อมที่เป็นระเบียบมีมีอาคารสูงจำนวนมาก แต่ไม่ค่อยมีต้นไม้และเต็มไปด้วยมลพิษ ในช่วงฤดูร้อนฉันและเพื่อนของฉันหวังว่าจะเป็น wwoofer เพื่อเปลี่ยนบรรยากาศ ดูสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ และผมหวังเป็นอย่างมากที่จะอยู่ในการปรากฏตัวของสภาพอากาศที่ชัดเจน และพยายามที่จะกินอาหารอินทรีย์.
เราต้องการที่จะเปลี่ยนวิถีชีวิตจากชีวิตในเมืองที่จะลองทำการเกษตรบางส่วน และต้องการที่จะลองสิ่งใหม่ ๆ ที่เราไม่เคยทำมาก่อนเพราะผมเชื่อว่าธรรมชาติที่ดีที่สุดในการรักษา และหวังว่าคุณจะยอมรับเราและเก็บไว้ในการพิจารณา PS เวลาที่เราชอบเป็น wwoofer คือ 3 สัปดาห์ที่ผ่านมา. ขอบคุณ, Rina

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ รินะ และ ดรีม เพื่อนของฉันมีจุดหมายเดียวกัน ที่พยายามที่จะแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมในสวีเดน ตอนนี้เราอยู่ในเขตเมือง เมืองที่มีสภาพแวดล้อมที่วุ่นวาย มีตึกสูงมากมาย แต่ไม่ค่อยมีต้นไม้ และเต็มไปด้วยมลพิษ ในช่วงปิดเทอม ฉันและเพื่อนๆ หวังว่าจะเป็น wwoofer เพื่อเปลี่ยนบรรยากาศ เห็นสภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมชาติและผมหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ในการปรากฏตัวของสภาพอากาศที่ชัดเจน และพยายามที่จะกินอาหารอินทรีย์ .
เราต้องการเปลี่ยนวิถีชีวิต จากชีวิตในเมืองลอง ฟาร์ม และต้องการที่จะลองอะไรใหม่ๆ ที่เราไม่เคยทำมาก่อน เพราะผมเชื่อว่า ธรรมชาติ คือ การรักษาที่ดีที่สุด และหวังว่าเธอจะรับเราและเก็บไว้ในการพิจารณา ปล . เวลาที่เราต้องการเป็น wwoofer 3 สัปดาห์

ขอบคุณ
.รินะ
,