The environment in which the restau

The environment in which the restaurant
operates helps to determine its success
or failure. Some attributes of the competitive
environment that can influence a
restaurant’s failure are the business’s
physical location, its speed of growth, and
how it differentiates itself from other restaurants
in the market. In addition to the
problem of having less cash to handle immediate situations, operators of new
restaurants are often unable to manage
rapid growth or changes, lack experience
in adapting to environmental turbulence,
and usually show inadequate planning.12
An additional failure factor for independent
restaurateurs is the ability of chain restaurants,
with their economies of scale, to
outspend the independents to gain greater
market share.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพแวดล้อมที่ร้านอาหารช่วยในการกำหนดความสำเร็จของการดำเนินงานหรือความล้มเหลว บางแอตทริบิวต์ของการแข่งขันสภาพแวดล้อมที่สามารถมีอิทธิพลต่อการความล้มเหลวของร้านอาหารเป็นของธุรกิจตำแหน่ง ความเร็วของการเจริญเติบโต และว่ามันแตกต่างจากร้านอื่น ๆในตลาด นอกปัญหาของการมีเงินสดน้อยลงการจัดการสถานการณ์ทันที ตัวของใหม่ร้านอาหารมักไม่สามารถจัดการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วหรือการเปลี่ยนแปลง ขาดประสบการณ์ในสมดุลกับสิ่งแวดล้อมความปั่นป่วนและมักจะแสดง planning.12 ไม่เพียงพอเป็นปัจจัยเพิ่มเติมล้มเหลวสำหรับอิสระrestaurateurs คือ ความสามารถของห่วงโซ่อาหารด้วยการประหยัดขนาด การoutspend independents ได้รับมากกว่าส่วนแบ่งตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพแวดล้อมที่ร้านอาหาร
จะช่วยให้การดำเนินการกำหนดความสำเร็จ
หรือความล้มเหลว คุณลักษณะบางส่วนของการแข่งขัน
สภาพแวดล้อมที่สามารถมีอิทธิพลต่อ
ความล้มเหลวของร้านอาหารเป็นธุรกิจของ
สถานที่ทางกายภาพ, ความเร็วของการเจริญเติบโตและ
วิธีการที่แตกต่างจากร้านอาหารอื่น ๆ
ในตลาด นอกจากนี้ยังมี
ปัญหาของการมีเงินสดน้อยที่จะจัดการกับสถานการณ์ทันทีผู้ประกอบการใหม่ที่
ร้านอาหารมักจะไม่สามารถที่จะจัดการกับ
การเติบโตอย่างรวดเร็วหรือเปลี่ยนแปลงขาดประสบการณ์
ในการปรับตัวเข้ากับความวุ่นวายสิ่งแวดล้อม
และมักจะแสดง planning.12 ไม่เพียงพอ
ปัจจัยความล้มเหลวเพิ่มเติมสำหรับอิสระ
ภัตตาคาร คือความสามารถของห่วงโซ่อาหาร,
ที่มีเศรษฐกิจขนาดของพวกเขาเพื่อ
outspend อิสระมากขึ้นที่จะได้รับ
ส่วนแบ่งการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งแวดล้อม ซึ่งในการช่วยตรวจสอบร้านอาหาร

ความสำเร็จหรือความล้มเหลวของ คุณลักษณะบางอย่างของสภาพแวดล้อมที่สามารถมีอิทธิพลต่อการแข่งขัน

ร้านอาหารล้มเหลวของ
ธุรกิจตั้งทางกายภาพ , ความเร็วของการเจริญเติบโต และมันแตกต่างจากตัวเอง

ร้านอาหารอื่น ๆในตลาด นอกจาก
ปัญหาของการมีน้อยกว่าเงินสด เพื่อจัดการกับสถานการณ์ทันทีผู้ประกอบการร้านอาหารใหม่มักจะไม่สามารถจัดการ

การเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว หรือมีการเปลี่ยนแปลง ขาดประสบการณ์ในการปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อม

ความวุ่นวาย , และมักจะแสดงการวางแผนไม่เพียงพอ . 12
เพิ่มความล้มเหลวส่วนภัตตาคารอิสระ
คือความสามารถของร้านอาหารโซ่
ด้วยของระดับประเทศ

อิสระที่จะได้รับส่วนแบ่งจ่ายมากกว่า ในตลาดมากขึ้น