Japanese amberjack (buri)Buri is th

Japanese amberjack (buri)
Buri is the name given to amberjack of 10kg or more with some fish growing to around 16kg. Late autumn and winter specimens are given the honorary title of ‘kan’ or ‘cold-weather’ buri. The schools migrating from Toyama Bay to Sadogashima during December are deemed in class of their own; that is. Offering a taste experience of an entirely different dimension These mature buri boast flavor to rival Bluefin tuna, the scent of blood and slight tartness of iron supplemented by the sweetness and succulent aroma of their silky-smooth fat. This aroma is precisely what makes cold-weather buri arriving from harsh winter storms and high seas so appealing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

amberjack ญี่ปุ่น (บุรี)
บุรีเป็นชื่อที่กำหนดให้ amberjack ของ 10kg หรือมากกว่าที่มีปลาบางส่วนที่เพิ่มขึ้นมาอยู่ที่ประมาณ 16kg ปลายฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวตัวอย่างจะได้รับชื่อกิตติมศักดิ์ของ 'กาญจน์' หรือ 'หนาว' บุรี โรงเรียนย้ายจากโทะยะมะอ่าว Sadogashima ในช่วงเดือนธันวาคมจะถือว่าในชั้นเรียนของพวกเขาเอง คือ นำเสนอประสบการณ์รสชาติของมิติที่แตกต่างกันทั้งหมดเหล่านี้เป็นผู้ใหญ่บุรีอวดรสชาติให้คู่ต่อสู้ปลาทูน่าครีบน้ำเงินกลิ่นของเลือดและเปรี้ยวเล็กน้อยของเหล็กเสริมด้วยความหวานและกลิ่นหอมฉ่ำของไขมันเนียนเรียบของพวกเขา กลิ่นหอมนี้เป็นสิ่งที่ทำให้บุรีหนาวมาจากพายุฤดูหนาวที่รุนแรงและทะเลสูงเพื่อให้น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลาสำลีญี่ปุ่น ( บุรี )
( เป็นชื่อปลาสำลีของ 10 หรือมากกว่าปลาเติบโตประมาณ 16kg . ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวจะได้รับสายจากชื่อกิตติมศักดิ์ของ ' กานต์ ' หรือ ' หนาว ' บุรี โรงเรียนได้ย้ายจากอ่าวโทยามะ ซาโดกาชิมะ ในช่วงเดือนธันวาคมจะถือว่าในชั้นเรียนของตนเอง นั่นคือพร้อมลิ้มรสประสบการณ์ของมิติที่แตกต่างกันทั้งหมด เหล่านี้เป็นผู้ใหญ่ ที่อวดรสปลาทูน่าคู่แข่ง กลิ่นของเลือดและความฝาดเผ็ดร้อนแสบลิ้นเล็กน้อยของเหล็กเสริมความหวานและกลิ่นหอมหวานฉ่ำของไขมัน เรียบเนียน กลิ่นนี้เป็นสิ่งที่ทำให้อากาศหนาวบุรีมาถึงจากพายุฤดูหนาวรุนแรงและทะเลหลวง
จึงน่าสนใจ