I discussed with Siwaporn about thi

I discussed with Siwaporn about this, she did not pay, For us, it is very hard to claim this part from the client if you issue invoice with the price 2395 THB, So please change the invoice pdf file base on released policy schedule and send me again. Thanks,
@Siwaporn
Please align and confirm with Adecco Carefully next time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมหารือกับศิวเกี่ยวกับเรื่องนี้ เธอไม่ ชำระ เรา ก็ยากมากที่จะเรียกร้องส่วนนี้จากไคลเอนต์ออกใบแจ้งหนี้ ด้วยราคา 2395 บาท ดังนั้น กรุณาเปลี่ยนไฟล์พื้นฐานในกำหนดการออกนโยบาย pdf ใบแจ้งหนี้ และส่งอีกครั้ง ขอบคุณ@Siwapornกรุณาจัดตำแหน่ง และยืนยันกับ Adecco ระมัดระวังครั้งต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมพูดคุยกับ Siwaporn เกี่ยวกับเรื่องนี้เธอไม่ได้จ่ายเงินสำหรับเรามันเป็นเรื่องยากมากที่จะเรียกร้องในส่วนนี้จากลูกค้าถ้าคุณออกใบแจ้งหนี้ที่มีราคา 2,395 บาทดังนั้นโปรดเปลี่ยนใบแจ้งหนี้ฐานไฟล์ pdf ในตารางนโยบายการปล่อยตัวและส่ง ฉันอีกแล้ว ขอบคุณ
@Siwaporn
กรุณาจัดและยืนยันกับอเด็คโก้อย่างระมัดระวังในครั้งต่อไป