Sorry for not posting this yesterda

Sorry for not posting this yesterday, Halloween and school got in my way. There is one more chapter to come from Silent, so please enjoy and check out his other translation, Legend.

Translated by Silent
Edited by Nexias

04-03 Legendary Equipment?

「Although I can make basic armour and shields…」
Jin didn’t really feel like putting on such equipment.
「Accessories it is then.」
(TLSilent: not sure about the first few sentences.)

Jin took a Magic Crystal out from a nearby shelf.
「Let’s make a ring or pendant.」
The Magi Crystal in his hand went iridescent,
「Forming…Writing Magic Formula… I wonder if this is any good.」
The final product was a ring that exhibited all the colours from the rainbow.

「Reiko, are you there?」
「Yes Father.」
When Jin called, Reiko immediately came to his side.
「Take a look at this. It’s a guard ring.」
It was the ring that he just made.
「The ring has a complicated Magic Formula written into it. I can’t analyse it.」

Even though she was skilled enough in Magic Engineering to be Jin’s assistant, Reiko was still no match for the Magi Craft Meister in this field.
「You can’t tell? It’s designed to nullify both physical and magic attacks, so I’d like to see what happens if Reiko attacks.」
(TLSilent: I think he’s asking Reiko to attack.)

「It’s too dangerous. You should test it on a golem.」
Reiko was opposed. She wasn’t certain if Jin, with the ring, would be able to prevent Reiko’s attack.
「Hm, it’s as you say. It can’t be helped. Now who can test it?」
Soleil and Luna had their hands full with the mass production of airplanes and ships.
「Who’s available… ah, Peridot is.」
It was the golem in charge of household chores. It’s a modest role, but thanks to that, there wasn’t a single speck of dust in the laboratory.
「Right, let’s ask Peridot.」

So they went to the square in front of the laboratory.
「Okay Peridot, after wearing this ring, you only need to stand there.」
「Yes, I understand master.」
After putting on the ring, Peridot moved a sufficient distance away.
「Peridot, the keyword to trigger the ring is ‘Barrier’ . Try testing it now.」
「Yes, Barrier.」
It wasn’t visible to the eye, but it should have been triggered with that.

「Reiko, start with basic magic.」
Reiko was given the go ahead.
「Yes… Fireball.」
A two meter tall fireball flew towards Peridot. But as they reached within 1 meter of Peridot, its movement becomes hampered and the fireball dissipated.

「Okay, here is the next one. Fire Bullet.」
Dozens of 30cm fire bullets flew forward. However, they were also stopped.
「Hmm, that was good. Reiko, next.」
「Yes, Flame Lance.」
Flame Lance is an advanced magic. It’s powerful enough to even kill a Demon Sea Serpent. But even that magic was stopped within 1 meter.

「Right, it’s effective against fire magic. Next try lightning magic.」
「Okay.」
In the end, It was found to be able to defend against all advanced magic, so Jin was greatly satisfied. In addition, it could also defend against wind and water magic.

「Reiko, that’s enough for magic. Try hitting her physically this time.」
Jin wanted to test its effect against physical attacks.
「Yes, I understand. Here I come!」
First Reiko tried to punch at 10% power, but her fist stopped 10cm away from Peridot.
「Hmm, it can’t be helped that the distance is shorter compared with magic. Well then, Reiko, 20%.」
「Okay.」
The barrier then blocked Reiko’s fist at 20% power.
「Finally, 30%.」
「Yes, here I come.」
Reiko rarely used 30% of her power. Roughly 5% would put adults to shame, 10% was superhuman, 20% was beyond human.
The moment Reiko’s fist at 30% power hit, sparks seemed to scatter, but somehow the barrier still survived.

「That’s enough Reiko, thanks for your hard work. Thank you Peridot.」
Jin thanked Reiko and Peridot,
「Well then Peridot, as a reward, the ring is yours.」
「Thank you very much master.」
Peridot bowed and went away. Jin turned to Reiko,
「Reiko are you alright? Is your hand damaged or anything?」
「Yes, there are no abnormalities. Thank you for your concern Father.」
「I see. Well then Reiko, what do you think? I think it’s good enough.」
「Yes. Although we didn’t try, since it can withstand advanced magic, it can probably stop 50% of my power.」

For an individual’s defence, it was at an unprecedented legendary class. In this world, the space is filled with ether and could be manipulated with magic. Just by saying ‘Barrier’, you would become impervious to everything.
(EDNexias: MC is OP as always…)
「Right, let’s return to the laboratory.」
Jin returned to the laboratory with Reiko and 10 more rings, identical to the first. Four were given to the 5 colour golems, except Peridot, two were planned to be given to Soleil and Luna as a reward.

Jin then made another ring which combined Magi Crystal with Mithril Silver to create a pendant, with the same Magic Formula written on it to give the same effect. The chain was also made with Mithril Silver.
「Reiko, this is yours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยไม่มีการลงรายการบัญชีเมื่อวานนี้ ฮาโลวีน และโรงเรียนได้ในทาง มีซุกมาจาก Silent ดังนั้นกรุณาเพลิดเพลินไปกับ และตรวจสอบเขาแปลอื่น ๆ ตำนานแปล โดยเงียบแก้ไข โดย Nexias04-03 ตำนานอุปกรณ์「Although สามารถทำพื้นฐานเกราะ และโล่ถูก...จิ้นไม่ได้จริง ๆ รู้สึกเหมือนวางบนอุปกรณ์ดังกล่าว「Accessories จากนั้นจะถูก(TLSilent: ไม่แน่ใจเกี่ยวกับสองสามประโยคแรก)จิ้นเอาเป็นคริสตัลวิเศษออกจากชั้นวางใกล้เคียงของ 「Let ทำให้แหวนหรือจี้ถูกคริสตัลโหราจารย์ในมือของเขาไปสีเหลือบ「Forming ... เขียนคาถาอาคม... ผมสงสัยว่า ถ้า เป็นความดีถูกผลิตภัณฑ์สุดท้ายคือ วงแหวนที่แสดงสีทั้งหมดจากรุ้ง「Reiko คุณมีใจ? ถูกพ่อ 「Yes ถูกเมื่อเรียกจิน เรโกะทันทีมาถึงด้านข้างของเขา「Take ดูที่นี้ มันเป็นแหวนป้องกันถูกแหวนที่เขาทำได้แหวน 「The มีสูตรซับซ้อนมหัศจรรย์เขียนลงไป ผมไม่สามารถวิเคราะห์ถูกแม้ว่าเธอมีฝีมือพอในมหัศจรรย์ทางวิศวกรรมเป็น ผู้ช่วยของจิน เรโกะมันยังไม่ตรงกับผู้เชียวชาญงานฝีมือโหราจารย์ในฟิลด์นี้「You ไม่บอก มันได้ออกแบบมาเพื่อลบล้างการโจมตีทั้งกายภาพ และเวทมนตร์ ดังนั้นฉันต้องการเห็นอะไรเกิดขึ้นถ้าโจมตีเรโกะถูก(TLSilent: ผมคิดว่า เขาขอให้อกโจมตี)「It ของอันตรายเกินไป คุณควรทดสอบบน golem ถูกเรโกะถูกโดย เธอไม่ได้แน่นอนถ้าจิ้น แหวน จะสามารถป้องกันการโจมตีของเรโกะ「Hm มันเป็นอย่างที่คุณพูด จะช่วยมัน ตอนนี้ ที่สามารถทดสอบได้หรือไม่ถูกโซลูน่ามีมือเต็มรูปแบบกับการผลิตมวลของเครื่องบินและเรือ「Who ของมีอา ประสบการณ์คือถูกมันเป็น golem ดูแลงานบ้าน มันเป็นบทบาทเจียมเนื้อเจียมตัว แต่ขอบคุณที่ ไม่มีสเป๊คเดียวมีฝุ่นในห้องปฏิบัติการ「Right ลองถามประสบการณ์ถูกดังนั้น พวกเขาไปจัตุรัสด้านหน้าห้องปฏิบัติการ「Okay ประสบการณ์ หลังจากสวมแหวนนี้ คุณจะต้องยืนถูก「Yes เข้าใจหลักถูกหลังจากวางบนวงแหวน ประสบการณ์ย้ายมีระยะเพียงพอไป「Peridot คำสำคัญจะเรียกแหวนคือ 'อุปสรรค' ลองทดสอบนี้ถูก「Yes อุปสรรคการถูกไม่เห็นได้ด้วยตา แต่มันควรถูกเรียกว่า「Reiko เริ่มต้น ด้วยเวทมนตร์พื้นฐานถูกเรโกะให้ไปข้างหน้า「Yes ... Fireball ถูกพุ่งสูงสองเมตรบินต่อประสบการณ์ แต่เมื่อเข้าในระยะ 1 เมตรของประสบการณ์ กลายเป็นการขัดขวางการเคลื่อนย้ายของ และ fireball dissipated「Okay นี่คือถัดไป ยิงกระสุนถูก30 ซม.ไฟกระสุนจำนวนมากบินไปข้างหน้า อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็ยังหยุด「Hmm ความสะอาด เรโกะ ต่อไปนี้ถูก「Yes เปลวไฟแลนซ์ถูกเปลวไฟแลนซ์เป็นเวทมนตร์ขั้นสูงการ มันจะมีประสิทธิภาพพอที่จะฆ่าปีศาจทะเลพญา แต่แม้มายากลหยุดในระยะ 1 เมตร「Right มันมีประสิทธิภาพกับไฟมหัศจรรย์ ต่อไปลองสายฟ้าวิเศษถูก「Okay ถูกในสุด พบเพื่อให้สามารถปกป้องกับทุกขั้นสูงมายากล เพื่อจิ้นก็พอใจอย่างมาก นอกจากนี้ มันอาจยังปกป้องกับลมและน้ำมหัศจรรย์「Reiko ที่พอสำหรับมายากล ลองตีเธอจริงครั้งนี้ถูกจิ้นที่ต้องการทดสอบผลกระทบจากการโจมตีทางกายภาพ「Yes ฉันเข้าใจ สวัสดี! ถูกเรโกะแรกพยายามชกที่พลังงาน 10% แต่กำปั้นของเธอหยุด 10 ซม.ห่างจากประสบการณ์「Hmm ไม่สามารถช่วยว่า ระยะทางจะสั้นกว่าเมื่อเทียบกับมายากล อย่างนั้น มารี 20% ถูก「Okay ถูกอุปสรรคแล้วบล็อกของเรโกะกำปั้นที่พลังงาน 20%「Finally, 30% ถูกสวัสดี 「Yes ถูกเรโกะไม่ค่อยใช้ 30% ของพลังงานของเธอ ประมาณ 5% จะทำให้ผู้ใหญ่ให้อับอาย 10% คือแข็ง 20% ได้เกินมนุษย์กำปั้นของเรโกะขณะที่ 30% ตีไฟ ประกายไฟปรากฏว่าห้องกว้างกระจาย แต่อย่างใด อุปสรรคยังคงรอดชีวิตมา「That ของพอเรโกะ ขอบคุณสำหรับการทำงาน ขอบคุณประสบการณ์ถูกจินขอบคุณเรโกะและประสบการณ์「Well แล้วประสบการณ์ เป็นรางวัล วงแหวนอยู่ในมือคุณถูก「Thank คุณมากหลักถูกประสบการณ์ลง และหายไปเอง จินเปิดอกคุณเป็น 「Reiko ไร มือของคุณหายหรืออะไร? ถูก「Yes มีความผิดปกติไม่ ขอบคุณสำหรับความกังวลของคุณพ่อถูก「I ดู อย่างนั้น เรโกะ คุณคิดอย่างไร ผมคิดว่า มันเพียงพอแล้วถูก「Yes แม้ว่าเราไม่ได้เป็น เนื่องจากมันสามารถทนต่อเวทมนตร์ขั้นสูง สามารถคงหยุดการ 50% ของพลังงานของฉันได้ถูกสำหรับการป้องกันของแต่ละบุคคล มันเป็นที่ระดับตำนานเป็นประวัติการณ์ ในโลกนี้ พื้นที่เต็มไป ด้วยอีเธอร์ และสามารถจัดการได้ ด้วยเวทมนตร์ เพียงแค่พูดว่า 'อุปสรรค' คุณจะกลายเป็นเข้าไม่ได้กับทุกอย่าง(EDNexias: MC เป็น OP เสมอ...)「Right ลองกลับไปที่ห้องปฏิบัติการถูกจินกลับไปห้องปฏิบัติการกับเรโกะและ 10 เพิ่มเติมแหวน เหมือนกับครั้งแรก สี่ได้รับการ golems 5 สี ยกเว้นประสบการณ์ สองวางแผนไว้จะให้โซและ Luna เป็นรางวัลจิ้นแล้วทำแหวนอื่นผสมคริสตัลโหราจารย์กับ Mithril เงินสร้างจี้ ด้วยสูตรเดียวกันเมจิกเขียนไว้จะให้ผลเช่นเดียวกัน ห่วงโซ่ยังทำ ด้วยเงิน Mithril「Reiko นี้เป็นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษที่ไม่ได้โพสต์เมื่อวานนี้วันฮาโลวีนและโรงเรียนได้ในทางของฉัน มีมากกว่าหนึ่งบทจะมาจากเงียบดังนั้นโปรดเพลิดเพลินและตรวจสอบการแปลอื่น ๆ ของเขาตำนาน.

แปลโดยเงียบ
แก้ไขโดย Nexias

04-03 อุปกรณ์ตำนาน?

「ถึงแม้ว่าผมจะสามารถทำให้ชุดเกราะและโล่พื้นฐาน ... 」
จินไม่ได้จริงๆ รู้สึกเหมือนวางบนอุปกรณ์ดังกล่าว.
「อุปกรณ์เสริมเป็นแล้ว. '
(TLSilent: ไม่แน่ใจเกี่ยวกับไม่กี่ประโยคแรก.)

จินเอาคริสตัลเมจิกออกจากชั้นวางในบริเวณใกล้เคียง.
「ขอให้แหวนหรือจี้.'
เมไจคริสตัล มือของเขาไปรุ้ง
「ขึ้นรูป ... การเขียนสูตรวิเศษ ... ฉันสงสัยว่านี้เป็นสิ่งที่ดีใด ๆ . '
ผลิตภัณฑ์สุดท้ายเป็นแหวนที่ได้มีทุกสีจากสีรุ้งได้.

「 Reiko, คุณมี? 」
「ใช่พระบิดา.'
เมื่อ จินเรียกว่า Reiko ทันทีมาถึงด้านข้างของเขา.
「ลองดูที่นี้ มันเป็นแหวนยาม. '
มันเป็นแหวนที่เขาเพิ่งทำ.
「แหวนมีวิชาอาคมที่ซับซ้อนที่เขียนลงในนั้น ฉันไม่สามารถวิเคราะห์มัน. '

แม้ว่าเธอจะเป็นฝีมือพอวิศวกรรมเมจิกเป็นผู้ช่วยของจิน, เรโกะก็ยังคงไม่ตรงกับเมไจหัตถกรรมสเตอร์ในเขตข้อมูลนี้.
「คุณไม่สามารถบอก? มันออกแบบมาเพื่อลบล้างทั้งการโจมตีทางกายภาพและเวทมนตร์ดังนั้นฉันต้องการที่จะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นถ้าการโจมตี Reiko 」.
(TLSilent: ฉันคิดว่าเขาถาม Reiko โจมตี.)

「มันอันตรายเกินไป คุณควรทดสอบบนจุดหมายได้. 」
Reiko เป็นศัตรู เธอเป็นคนที่ไม่แน่ใจว่าจินกับแหวนจะสามารถป้องกันการโจมตีของ Reiko.
「อืมมันเป็นตามที่คุณพูด มันช่วยไม่ได้ ตอนนี้ที่สามารถทดสอบได้หรือไม่」
Soleil และ Luna มีมือของพวกเขาเต็มไปด้วยการผลิตมวลของเครื่องบินและเรือ.
「ใครว่าง ... ah, Peridot เป็น. '
มันเป็นจุดหมายในความดูแลของทำงานบ้าน มันเป็นบทบาทที่เจียมเนื้อเจียมตัว แต่ต้องขอบคุณที่มีไม่ได้เป็นจุดเดียวของฝุ่นในห้องปฏิบัติการ.
「ขวาขอถาม Peridot. '

ดังนั้นพวกเขาจึงเดินไปที่ตารางในด้านหน้าของห้องปฏิบัติการ.
「เอาล่ะ Peridot หลังจากการสวมใส่นี้ แหวนคุณจะต้องยืนอยู่ตรงนั้น. 」
「ใช่ฉันเข้าใจหลัก. '
หลังจากที่วางบนแหวน Peridot ย้ายระยะทางที่ห่างเพียงพอ.
「 Peridot คำหลักที่จะเรียกแหวนคือ' Barrier ' ลองทดสอบได้ในขณะนี้. 」
「ใช่ Barrier. '
มันก็ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตา แต่มันควรจะได้รับการเรียกกับที่.

「 Reiko เริ่มต้นด้วยมายากลขั้นพื้นฐาน. 」
Reiko ได้รับไปข้างหน้า.
「ใช่ ... Fireball . '
สองเมตรสูงลูกไฟบินต่อ Peridot แต่ในขณะที่พวกเขามาถึงภายใน 1 เมตรของ Peridot, การเคลื่อนไหวของมันจะกลายเป็นขัดขวางและลูกไฟกระจาย.

「เอาล่ะนี่คือหนึ่งต่อไป ไฟกระสุน. '
นับสิบ 30cm กระสุนไฟบินไปข้างหน้า แต่พวกเขาก็ยังหยุด.
「อืมว่าเป็นสิ่งที่ดี Reiko ต่อไป. 」
「ใช่เปลวไฟแลนซ์. '
เปลวไฟแลนซ์เป็นมายากลขั้นสูง มันมีพลังมากพอที่จะได้ฆ่าปีศาจงูทะเล แต่แม้ที่วิเศษก็หยุดภายใน 1 เมตร.

「ขวาก็มีผลต่อการเกิดไฟไหม้มายากล ถัดไปลองมายากลฟ้าผ่า. 」
「เอาล่ะ. '
ในท้ายที่สุดมันก็พบว่ามีความสามารถที่จะป้องกันมายากลขั้นสูงทั้งหมดเพื่อให้จินเป็นที่น่าพอใจอย่างมาก นอกจากนี้มันยังสามารถป้องกันลมและน้ำมายากล.

「 Reiko ที่เพียงพอสำหรับมายากล ลองกดปุ่มเวลานี้ร่างกายของเธอ. '
จินต้องการที่จะทดสอบผลกระทบจากการโจมตีทางกายภาพ.
「ใช่ฉันเข้าใจ ฉันมาที่นี่! 」
แรก Reiko พยายามที่จะชกต่อยที่กำลังไฟ 10% แต่กำปั้นของเธอหยุด 10cm ห่างจาก Peridot.
「อืมมันก็ช่วยไม่ได้ว่าระยะทางจะสั้นกว่าเมื่อเทียบกับความมหัศจรรย์ ดีแล้ว Reiko 20%. 」
「เอาล่ะ. '
อุปสรรคบล็อกแล้วกำปั้น Reiko ที่ใช้พลังงาน 20%.
「สุดท้าย 30%. 」
「ใช่นี่ฉันมา.'
Reiko ไม่ค่อยได้ใช้ 30% ของพลังของเธอ ประมาณ 5% จะทำให้ผู้ใหญ่ที่จะอับอาย 10% เป็นมนุษย์ 20% เกินกว่ามนุษย์.
ขณะที่กำปั้น Reiko ที่ตีพลังงาน 30%, ประกายไฟดูเหมือนจะกระจาย แต่อย่างใดอุปสรรคยังคงรอดชีวิต.

「นั่นเพียงพอ Reiko ขอบคุณสำหรับคุณ การทำงานอย่างหนัก. ขอบคุณ Peridot. '
จินขอบคุณ Reiko และ Peridot,
「ดีแล้วเขียวเป็นรางวัลแหวนเป็นของคุณ. 」
「ขอบคุณต้นแบบมาก.'
Peridot โค้งคำนับและเดินออกไป จินหันไป Reiko,
「 Reiko คุณไม่เป็นไร? อยู่ในมือของคุณได้รับความเสียหายหรืออะไร? 」
「ใช่ไม่มีความผิดปกติ ขอขอบคุณสำหรับความกังวลของคุณพ่อ. 」
「ฉันเห็น ดีแล้ว Reiko ทำในสิ่งที่คุณคิดว่า? ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีพอ. 」
「ใช่ ถึงแม้ว่าเราจะไม่ได้ลองเพราะมันสามารถทนต่อมายากลขั้นสูงก็อาจจะสามารถหยุด 50% ของการใช้พลังงานของฉัน. '

สำหรับการป้องกันของแต่ละคนมันก็คือที่ระดับตำนานประวัติการณ์ ในโลกนี้พื้นที่ที่เต็มไปด้วยอีเทอร์และสามารถจัดการกับความมหัศจรรย์ เพียงแค่ว่า 'Barrier' คุณจะกลายเป็นไม่อนุญาตให้ทุกอย่าง.
(EDNexias: MC เป็น OP เช่นเคย ... )
「ขวาขอกลับไปยังห้องปฏิบัติการ. '
จินกลับไปยังห้องปฏิบัติการที่มี Reiko และ 10 แหวนมากขึ้นเหมือนกันกับครั้งแรก . สี่ถูกมอบให้กับ 5 โกเลมส์สียกเว้น Peridot สองกำลังวางแผนที่จะมอบให้ Soleil และลูน่าเป็นรางวัล.

จินทำแล้วแหวนอีกซึ่งรวม Magi คริสตัล Mithril เงินเพื่อสร้างจี้ที่มีวิชาอาคมเดียวกันที่เขียนไว้ใน มันจะให้ผลเช่นเดียวกัน ห่วงโซ่ที่ถูกสร้างขึ้นด้วยเงิน Mithril.
「 Reiko นี้เป็นของคุณ