Key words: buffer zone, commercial

Key words: buffer zone, commercial agroforestry, forest resource management,
fruit trees, multistory agroforest, West Sumatra

Abstract. The agroforestry garden system in Maninjau in West Sumatra is characterized
by an intensive integration of forest species and commercial crops, forming a forestlike
system. The intimate association of different species provides both subsistence and
commercial products which supplement rice production. This complex agroforest is
managed by the combination between cultural practices and respect of natural processes
of vegetation production and reproduction. It represents a profitable production system
and constitutes an efficient buffer between villages and protected forest. It is a good
model of association between integration of forest resources and cultivation of cash
crops in the form of a sustainable and flexible system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำสำคัญ: การ จัดการทรัพยากรป่าไม้ agroforestry ค้า บัฟเฟอร์โซนผลไม้ต้นไม้ multistory agroforest สุมาตราตะวันตกบทคัดย่อ ลักษณะระบบสวน agroforestry ในมานินเจาในสุมาตราตะวันตกโดยการรวมแบบเร่งรัดของชนิดป่าและเศรษ ขึ้นรูปแบบ forestlikeระบบ สมาคมสายพันธุ์ต่าง ๆ อย่างใกล้ชิดให้ทั้งชีพ และผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ซึ่งเสริมการผลิตข้าว Agroforest นี้ซับซ้อนเป็นจัดการ โดยการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมปฏิบัติและเคารพกระบวนการธรรมชาติการผลิตพืชและการสืบพันธุ์ แสดงระบบการผลิตที่มีกำไรและถือเป็นบัฟเฟอร์ที่มีประสิทธิภาพระหว่างหมู่บ้านและป่าป้องกัน เลยรูปแบบของความสัมพันธ์ระหว่างรวมของป่าและเพาะปลูกเงินพืชในรูปแบบของระบบอย่างยั่งยืน และมีความยืดหยุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำสำคัญ: เขตกันชน, วนเกษตรเชิงพาณิชย์, การจัดการทรัพยากรป่าไม้,
ไม้ผล, multistory วนเกษตร, สุมาตราตะวันตกบทคัดย่อ ระบบสวนวนเกษตรใน Maninjau ในสุมาตราตะวันตกเป็นลักษณะโดยบูรณาการที่เข้มข้นของพันธุ์ป่าและพืชเชิงพาณิชย์รูป forestlike ระบบ สมาคมใกล้ชิดของสายพันธุ์ที่แตกต่างกันมีทั้งการดำรงชีวิตและผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์ซึ่งเสริมการผลิตข้าว วนเกษตรที่ซับซ้อนนี้จะได้รับการจัดการโดยการรวมกันระหว่างปฏิบัติทางวัฒนธรรมและความเคารพของกระบวนการทางธรรมชาติของการผลิตพืชและการทำสำเนา เพราะมันหมายถึงระบบการผลิตที่มีผลกำไรและถือว่าบัฟเฟอร์ที่มีประสิทธิภาพระหว่างหมู่บ้านและป่าไม้ได้รับการป้องกัน มันเป็นสิ่งที่ดีรูปแบบของความสัมพันธ์ระหว่างการรวมกลุ่มของทรัพยากรป่าไม้และการเพาะปลูกของเงินสดพืชในรูปแบบของระบบที่ยั่งยืนและมีความยืดหยุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำสำคัญ : บัฟเฟอร์โซน วนเกษตรพาณิชย์ การจัดการทรัพยากรป่าไม้
ผลไม้ต้นไม้ agroforest multistory , ตะวันตกสุมาตรา

นามธรรม การปลูกในระบบสวน maninjau สุมาตราตะวันตกเป็นลักษณะโดยรวมของชนิดเข้มข้น
และการค้าพืชป่า เป็นระบบ forestlike

ความสัมพันธ์ใกล้ชิดชนิดต่าง ๆมีทั้งแบบยังชีพและ
ค้าผลิตภัณฑ์ที่เสริมการผลิตข้าว ที่ซับซ้อนนี้ agroforest คือ
การจัดการโดยผสมผสานกับประเพณีวัฒนธรรม และเคารพในกระบวนการของการผลิตพืชธรรมชาติ
และการสืบพันธุ์ มันหมายถึงระบบการผลิตและผลกำไร
เป็นการบัฟเฟอร์ที่มีประสิทธิภาพระหว่างหมู่บ้านและป่าอนุรักษ์ มันเป็นดี
รูปแบบของความสัมพันธ์ระหว่างการบูรณาการทรัพยากรป่าไม้และการปลูกพืชสด
ในรูปแบบของระบบที่ยั่งยืนและมีความยืดหยุ่น