Last week I was in Seattle and I re

Last week I was in Seattle and I remembered that my friend Peter had recently moved there. I looked up his name in the telephone book, called, but got the answering machine. Luckily, I finally found him at work. He was looking at a picture on his desk, and I swear he looked like the famous actor Harrison Ford! I know Peter looked up to Harrison Ford, but I was a little surprised to see that he had become a look-alike! I said 'Look lively!' and he raised his eyes and looked me up and down. 'Hello! if it isn't my old friend Ken!', Peter said. With that, he got up, looked me up and down and shook my hand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัปดาห์สุดท้ายที่ผมอยู่ในซีแอตเทิล และฉันจำได้ว่า เพื่อนปีเตอร์ก็เพิ่งย้ายมี ผมหาชื่อในสมุดโทรศัพท์ของเขา เรียกว่า แต่มีเครื่องตอบรับ โชคดี ในที่สุดก็พบเขาที่ทำงาน เขาได้มองที่รูปภาพบนโต๊ะของเขา และผมขอสาบานเขาดูเหมือนนักแสดงที่มีชื่อเสียงฟอร์ด Harrison ฉันรู้ว่า ปีเตอร์มองขึ้นไปฟอร์ด Harrison แต่ฉันประหลาดใจเล็กน้อยเพื่อดูว่า เขาได้กลายเป็น look-alike ที่ ฉันกล่าวว่า 'ดูนี่ ' และเขายกตา และมองฉันขึ้นและลง ' เฮลโล ถ้าไม่เพื่อนเก่าเคน!', ปีเตอร์กล่าวว่า ที่เขามีค่า มองฉันขึ้นและลง และจับมือของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์ที่แล้วผมอยู่ในซีแอตเติและผมจำได้ว่าเพื่อนของฉันปีเตอร์ได้ย้ายเมื่อเร็ว ๆ นี้ ผมมองขึ้นชื่อของเขาในสมุดโทรศัพท์ที่เรียกว่า แต่มีเครื่องตอบรับ โชคดีที่ในที่สุดผมก็พบว่าเขาในที่ทำงาน เขากำลังมองไปที่ภาพบนโต๊ะทำงานของเขาและฉันสาบานเขาเหมือนนักแสดงที่มีชื่อเสียงแฮร์ริสันฟอร์ด! ฉันรู้ว่าปีเตอร์เงยหน้าขึ้นมองแฮร์ริสันฟอร์ด แต่ผมก็แปลกใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะเห็นว่าเขาได้กลายเป็นรูปลักษณ์เหมือนกัน! ผมบอกว่า 'ดูมีชีวิตชีวา! และเขายกดวงตาของเขาและมองฉันขึ้นและลง 'สวัสดี! ถ้ามันไม่ได้เป็นเพื่อนเก่าของฉันเคน! 'ปีเตอร์กล่าวว่า กับที่เขาลุกขึ้นมองฉันขึ้นและลงและจับมือของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์สุดท้ายที่ฉันอยู่ในซีแอตเทิล และผมจำได้ว่าเพื่อนของฉันปีเตอร์ เพิ่งย้ายไปประจำที่นั่น ฉันเงยหน้าขึ้นมองชื่อในสมุดโทรศัพท์ เรียกแต่มีเครื่องตอบรับ โชคดีที่ฉันพบเขาในงาน เขากำลังจ้องมองภาพบนโต๊ะของเขา ฉันสาบานได้เลยว่าเขาดูเหมือนนักแสดงชื่อดัง แฮร์ริสัน ฟอร์ด ผมรู้จักปีเตอร์ดี มองไปที่แฮริสัน ฟอร์ดแต่ฉันแปลกใจเล็กน้อยที่เห็นเขาเป็นเหมือน ฉันบอกว่า ' ดูมีชีวิตชีวา ! และเขายกขึ้นดวงตาของเขาและมองฉันขึ้นและลง’ สวัสดี ! ถ้าไม่ใช่เพื่อนเก่า เคน ! ปีเตอร์กล่าวว่า จากนั้นเขาก็ลุกขึ้นมองฉันขึ้นและลงและจับมือของฉัน