The Gulf red snapper (Lutjanus camp

The Gulf red snapper (Lutjanus campechanus) is a highly
exploited marine fish found primarily along the continental
shelf of the Gulf of Mexico (Hoese and Moore
1977; Allen 1985) and subjected to both recreational and
commercial fishing (Goodyear and Phares 1990). Red
snapper abundance in the northern Gulf of Mexico
(Gulf) has decreased by almost 90% since the 1970s
(Goodyear and Phares 1990), leading to intensive management
beginning in the early 1990s (Christman 1997).
A central question regarding conservation and management
of red snapper resources in the northern Gulf is
whether multiple management units (stocks) exist within
the fishery. The question is of importance because separate
management of regional stocks, should they exist,
is necessary to avoid regional over-exploitation and
maintain potentially adaptive genetic variation (Carvalho
and Hauser 1995; Hauser and Ward 1998).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลากะพงแดงอ่าว (Lutjanus campechanus) เป็นสูงใช้ประโยชน์จากปลาทะเลที่พบตามยุโรปเป็นหลักชั้นวางของอ่าวเม็กซิโก (Hoese และมัวร์ปี 1977 อัลเลนที่ 1985) และทั้งด้านนันทนาการ และประมงพาณิชย์ (กู๊ดเยียร์และ Phares 1990) สีแดงปลามากมายในอ่าวเม็กซิโกภาคเหนือ(อ่าว) ได้ลดลงเกือบ 90% ตั้งแต่ปี 1970(กู๊ดเยียร์และ Phares 1990), ผู้นำการจัดการแบบเร่งรัดจุดเริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990 (Christman 1997)คำถามกลางเกี่ยวกับการอนุรักษ์และการจัดการปลาหิมะทรัพยากรในอ่าวทางตอนเหนือคือว่าหลายหน่วยจัดการ (หุ้น) ที่มีอยู่ภายในการทำประมง คำถามที่มีความสำคัญเนื่องจากแยกต่างหากพวกเขาควรจัดการของหุ้นภูมิภาค มีอยู่จำเป็นต้องหลีกเลี่ยงการแสวงหาประโยชน์มากกว่าภูมิภาค และรักษาความผันแปรทางพันธุกรรมอาจปรับ (Carvalhoและ Hauser 1995 Hauser และวอร์ดปี 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ่าวปลากะพงแดง (Lutjanus campechanus) เป็นอย่างมาก
ปลาทะเลใช้ประโยชน์ส่วนใหญ่พบตามคอนติเนน
การเก็บรักษาของอ่าวเม็กซิโก (Hoese และมัวร์
1977; อัลเลน 1985) และเป็นทั้งที่พักผ่อนหย่อนใจและ
ประมงพาณิชย์ (กู๊ดเยียร์และ Phares 1990) แดง
อุดมสมบูรณ์ปลากะพงในภาคเหนือของอ่าวเม็กซิโก
(Gulf) ได้ลดลงเกือบ 90% ตั้งแต่ปี 1970
(กู๊ดเยียร์และ Phares 1990) ที่นำไปสู่การจัดการอย่างเข้มข้น
เริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990 (Christman 1997).
คำถามเกี่ยวกับศูนย์กลางการอนุรักษ์และการจัดการ
ของ ทรัพยากรปลากะพงแดงในภาคเหนืออ่าวคือ
ไม่ว่าจะเป็นหน่วยจัดการหลาย ๆ (หุ้น) อยู่ภายใน
ประมง คำถามที่มีความสำคัญเพราะแยกต่างหาก
จัดการของหุ้นภูมิภาคพวกเขาควรจะอยู่
เป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะหลีกเลี่ยงในภูมิภาคมากกว่าการแสวงหาผลประโยชน์และการ
รักษาความแปรปรวนทางพันธุกรรมที่อาจเกิดการปรับตัว (วัลโญ่
และ Hauser 1995; Hauser และวอร์ด 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ่าวปลากะพงแดง ( ปลากะพงแดง campechanus ) เป็นอย่างสูงจากปลาทะเลพบเฉพาะตามทวีปชั้นของอ่าวเม็กซิโก ( hoese และมัวร์1977 ; Allen 1985 ) และภายใต้ทั้งนันทนาการประมงพาณิชย์ ( กู๊ดเยียร์ และ phares 1990 ) สีแดงปลากะพงที่อุดมสมบูรณ์ในอ่าวทางตอนเหนือของเม็กซิโก( อ่าว ) ได้ลดลงเกือบ 90% ตั้งแต่ยุค 1970( เยียร์ phares 1990 และนำไปสู่การจัดการเข้มข้น )เริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ( คริสต์เมิน 1997 )คำถามเกี่ยวกับการอนุรักษ์และการจัดการส่วนกลางทรัพยากรของปลากะพงแดงในอ่าวทางเหนือคือว่าหน่วยการจัดการหลาย ( หุ้น ) อยู่ภายในการประมง คำถามสำคัญ เพราะ แยกการจัดการของหุ้นภูมิภาค พวกเขาควรจะอยู่เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงการเอารัดเอาเปรียบและภูมิภาคเหนือการปรับตัวทางพันธุกรรม คาร์วัลโญ่ ( อาจรักษาเฮาเซอร์ เฮาเซอร์ และประสบการณ์และ 1995 ; 1998 )