xvi) Any damage caused to the exist

xvi) Any damage caused to the existing facilities or any Work in progress shall be made good by the Contractor to the entire satisfaction of the Company. The Contractor shall, except if the Agreement explicitly provides otherwise, indemnify and keep indemnified the Company and his servants, agents or employees against all losses and claims in respect of injuries or damage to any persons or materials or physical damage to any property whatsoever which may arise out of or in consequence of the execution, completion and maintenance of the Work and against all claims, proceedings, damages, costs, charges and expenses, whatsoever in respect of or in relation thereto.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

xvi) เสียหายการหรือกำลังดำเนินการจะได้ดี โดยผู้รับเหมาเพื่อความพึงพอใจทั้งหมดของบริษัท ผู้รับเหมาจะ แต่ถ้าข้อตกลงอย่างชัดเจนให้มิฉะนั้น ชดใช้ และให้ indemnified บริษัท และข้าราชการของเขา ตัวแทน หรือพนักงานต่อขาดทุนและเรียกร้องเกี่ยวกับการบาดเจ็บหรือความเสียหายใด ๆ หรือวัสดุ หรือความเสียหายทางกายภาพคุณสมบัติใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจาก หรือที่สาเหตุมา จากการดำเนินการ เสร็จสิ้น และการบำรุงรักษา ของการทำงาน และเรียกร้องทั้งหมด ดำเนินคดี เสีย ต้นทุน ค่าธรรมเนียม และค่าใช้จ่าย ใด ๆ ในเคารพ ในความสัมพันธ์ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าพระยา) ความเสียหายใด ๆ ที่เกิดสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่หรือทำงานใด ๆ ในความคืบหน้าจะต้องทำดีโดยผู้รับเหมาเพื่อความพึงพอใจทั้งหมดของ บริษัท ฯ ผู้รับเหมาจะต้องยกเว้นหากข้อตกลงอย่างชัดเจนให้เป็นอย่างอื่นชดใช้ค่าเสียหายและให้คุ้มครอง บริษัท ฯ และข้าราชการของพระองค์ตัวแทนหรือพนักงานกับการสูญเสียและการเรียกร้องทั้งหมดในแง่ของการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อบุคคลหรือวัสดุใด ๆ หรือความเสียหายทางกายภาพของสถ​​านที่ใด ๆ ซึ่งอาจ เกิดขึ้นจากหรือผลของการดำเนินการเสร็จสิ้นและการบำรุงรักษาและการทำงานกับทุกการเรียกร้องการดำเนินคดีความเสียหายค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายใด ๆ ในส่วนที่เกี่ยวกับหรือในความสัมพันธ์ดังกล่าว