The dollar rose on Friday after dat

The dollar rose on Friday after data showed U.S. consumer spending appeared to have regained its mojo in January, supporting the possibility the Federal Reserve will continue to raise interest rates as other central banks ease policy.

The solid U.S. retail sales boosted the dollar against the Japanese yen JPY=, which had been the primary beneficiary of global growth fears that have persisted through much of the year.

The dollar had fallen to a 15-month low against the yen and was on track for its biggest weekly decline against the Japanese currency since 2008 after falling four straight days this week.

On Friday, the dollar rose 0.75 percent to 113.26 yen. Despite the turnaround, the dollar has fallen more than 3 percent against the yen for the week. It was the second straight week the dollar had dropped more than 3 percent against the Japanese currency.

That was the most the dollar has fallen against the yen in back-to-back weeks since October 1998, when the two-week drop was more than 14 percent.

"We are expecting the dollar to weaken somewhat in the near term before eventually continuing to strengthen more broadly over the medium to long term," said Eric Viloria, currency strategist at Wells Fargo in New York.

Viloria said he expects policy divergence between the Federal Reserve and other central banks that have adopted negative interest rates or are actively easing policy to make the dollar a good long-term bet.

Friday's strong U.S. data backed statements from Fed Chair Janet Yellen and New York Fed President William Dudley this week that suggested the Fed has not changed its thinking on the rate hike program it began in December.

"The theme of policy divergence between the Fed and the rest of the world's central banks is still an intact theme," said Thierry Albert Wizman, global interest rates and currencies strategist at Macquarie Limited in New York.

The euro EUR= fell 0.6 percent against the dollar to $1.1250.

The dollar rose 0.5 percent against the Swiss franc CHF= to 0.9765 franc.

The dollar index .DXY, which tracks the dollar against six major world rivals, rose to a session high of 96.215 in afternoon U.S. trading. It was last up 0.4 percent to 95.972.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดอลลาร์ กุหลาบในวันศุกร์หลังจากข้อมูลพบว่า ใช้จ่ายผู้บริโภคสหรัฐอเมริกาปรากฏ มีงยนต์ mojo ของในเดือนมกราคม สนับสนุนความเป็นไปได้เฟดจะขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็นนโยบายอื่น ๆ สะดวกธนาคารกลางขายปลีกขายไม้ของสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นดอลลาร์กับเยนเยนญี่ปุ่น =, ซึ่งได้รับประโยชน์หลักของเศรษฐกิจความกลัวที่มีอยู่ผ่านมากที่สุดของปีนี้ดอลลาร์ ได้ลดลงให้ต่ำ 15 เดือนเทียบกับเยน และบนแทร็กใหญ่ที่สุดรายสัปดาห์ลดลงเทียบกับสกุลเงินญี่ปุ่นตั้งแต่ 2008 หลังจากตกสี่ตรงวันสัปดาห์นี้เมื่อวันศุกร์ ดอลลาร์เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.75 113.26 เยน เงินดอลลาร์ลดลงมากกว่าร้อยละ 3 เทียบกับเยนสัปดาห์แม้ มีการตอบสนอง มันเป็นสัปดาห์ตรงสองดอลลาร์ได้ลดลงกว่าร้อยละ 3 เทียบกับสกุลเงินญี่ปุ่นที่เป็นดอลลาร์ส่วนใหญ่ลดลงเทียบกับเยนในสัปดาห์ back-to-back ตั้งแต่ 2541 ตุลาคม เมื่อหล่นสองสัปดาห์ไม่เกิน 14 เปอร์เซ็นต์ "เราจะคาดว่าดอลลาร์จะอ่อนตัวลงบ้างในระยะใกล้ก่อนที่ในที่สุดเพื่อเสริมสร้างอย่างกว้างขวางขึ้นกว่าระยะกลางถึงระยะยาว กล่าวว่า Eric Viloria ยุทธศาสตร์ของสกุลเงินที่ Wells Fargo ในนิวยอร์กViloria กล่าวว่า เขาคาดว่านโยบายการ divergence ระหว่างธนาคารกลางและธนาคารกลางอื่น ๆ ที่ได้นำดอกเบี้ยค่าลบ หรือกำลังจะผ่อนคลายนโยบายให้เงินดอลลาร์ระยะยาวที่ดี วันศุกร์อย่างสหรัฐอเมริกาสนับสนุนงบจากเฟดเก้าอี้ Janet Yellen และธุดงค์ประธานเฟดนิวยอร์ก William ดัดลีย์สัปดาห์นี้ที่เฟดไม่ได้เปลี่ยนแปลงการคิดอัตราการแนะนำ โปรแกรมที่เริ่มต้นในเดือนธันวาคม"ของนโยบายการ divergence ระหว่างเฟดและส่วนเหลือของธนาคารกลางของโลกยังคงแบบเดิม , " กล่าวแย Albert Wizman อัตราดอกเบี้ยโลก และยุทธศาสตร์สกุลที่คัวในนิวยอร์กยูโร EUR =ลดลง 0.6% เทียบกับดอลลาร์เพื่อ $1.1250 เงินดอลลาร์เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.5 จาก CHF ฟรังก์สวิส =ไปฟรังก์ 0.9765ดัชนีดอลลาร์ DXY ซึ่งติดตามดอลลาร์เทียบกับคู่แข่งทั่วโลกหก กุหลาบเซสชันสูงของ 96.215 ในสหรัฐอเมริกาช่วงบ่าย ครั้งสุดท้ายขึ้นร้อยละ 0.4 การ 95.972

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดอลลาร์เพิ่มขึ้นในวันศุกร์หลังจากที่ข้อมูลแสดงให้เราเห็นการใช้จ่ายของผู้บริโภคดูเหมือนจะฟื้น ของแข็งยอดค้าปลีกสหรัฐหนุนเงินดอลลาร์เทียบกับญี่ปุ่น ดอลล่าได้ลดลงถึง เมื่อวันศุกร์ที่เงินดอลลาร์เพิ่มขึ้นร้อยละ แม้จะมีการตอบสนองที่เงินดอลลาร์ได้ลดลงมากกว่าร้อยละ มันเป็นสัปดาห์ที่สองเงินดอลลาร์ได้ลดลงมากกว่าร้อยละ นั่นเป็นส่วนใหญ่เงินดอลลาร์ได้ลดลงเทียบกับเงินเยนในสัปดาห์ที่ผ่านกลับไปด้านหลังตั้งแต่เดือนตุลาคมปี " Viloria ข้อมูลเศรษฐกิจสหรัฐที่แข็งแกร่งในวันศุกร์ได้รับการสนับสนุนงบจากเฟดเก้าอี้เจเน็ตแยลเลนและนิวยอร์กเฟดประธานาธิบดีวิลเลียมดัดลีย์ในสัปดาห์นี้ ที่บ่งบอกว่าเฟดไม่ได้เปลี่ยนความคิดของตนเกี่ยวกับโปรแกรมอัตราธุดงค์มันเริ่มในเดือนธันวาคม" ยูโร ดอลลาร์เพิ่มขึ้นร้อยละ ดัชนีดอลลาร์ ล่าสุดมันถูกเพิ่มขึ้นร้อยละ