Cities:•Largest city: Karachi, Paki

Cities:

•Largest city: Karachi, Pakistan is the world’s largest city with a population of 15.5 million in 2010. Shanghai, China is second with 14.9 million, followed by Mumbai, India with 13.9 million. (CityMayors)

•Quality of life: Vienna, Austria offers the best quality of life, according to the Quality of Living Survey by Mercer Consulting. The Swiss cities of Zurich and Geneva rank second and third, respectively. (CityMayors)

•Most expensive: Luanda, Angola is the most expensive big city in the world, according to Mercer’s Cost of Living Survey for 2010. Tokyo, Japan and Ndjamena, Chad rank second. This year’s survey of the world’s most expensive cities includes ten from Africa. (CityMayors)

•Liveability: The three most liveable cities in the world are, in order: Vancouver, Canada; Vienna, Austria; and Melbourne, Australia, according to a 2010 liveability survey by the London-based Economist Intelligent Survey (EIU). At the bottom of the list are Algiers, Algeria; Dhaka, Bangladesh; and Harare, Zimbabwe. (CityMayors)
•Thriving after the global downturn: New York City is faring well in comparison to other global cities following the economic downturn of 2008, according to the Cities of Opportunity report from Price-Waterhouse Cooper. Along with London, Paris and Tokyo, New York dominates the report index in “power” indicators such as economic clout, intellectual capacity, technology and innovation, and lifestyle assets. (CityMayors)
•The iPod index: An average wage-earner in New York City or Zurich, Switzerland can buy an 8 GB Apple iPod Nano after nine hours of work. In contrast, it takes an average wage-earner in Mumbai, India 177 hours – nearly a month’s salary – to buy the same iPod. (CityMayors)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมือง:

•Largest เมือง: การาจี ปากีสถานเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีประชากร 15.5 ล้านคนล้านคนในปี 2553 เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีนเป็นที่สอง ด้วย 14.9 ล้าน มุมไบ อินเดียตามหลังกับ 13.9 ล้าน (CityMayors)

•Quality ชีวิต: เวียนนา ออสเตรียให้ดีคุณภาพชีวิต ตามคุณภาพของชีวิตสำรวจเซ็ตต์ให้คำปรึกษา เมืองซูริคและเจนีวาสวิสเซอร์แลนด์จัดอันดับสองและสาม ตามลำดับ (CityMayors)

•Most แพง: ลูอันด้า แองโกลาเป็นเมืองใหญ่แพงที่สุดในโลก ตามแบบสำรวจของที่อยู่อาศัยของเซ็ตต์ปี 2553 โตเกียว ประเทศญี่ปุ่นและ Ndjamena ชาดอันดับสอง สำรวจเมืองแพงที่สุดในโลกในปีนี้มีสิบจากแอฟริกา (CityMayors)

•Liveability: สามเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในโลกอยู่ ในลำดับ: แวนคูเวอร์ แคนาดา เวียนนา ประเทศออสเตรีย และเมลเบิร์น ออสเตรเลีย จากการสำรวจของ liveability 2010 โดยลอนดอนโดยนักเศรษฐศาสตร์อัจฉริยะสำรวจ (EIU) ที่ด้านล่างของรายการแอลเจียร์ แอลจีเรีย ธากา บังกลาเทศ และ ซิมบับเวฮาราเร (CityMayors)
•Thriving หลังจากวิกฤติ: นครนิวยอร์กเป็น faring ดีเปรียบเทียบกับเมืองอื่น ๆ ทั่วโลกต่อการชะลอตัวทางเศรษฐกิจของปี 2008 รายงานเมืองโอกาสจากคูเปอร์ราคา Waterhouse กับลอนดอน ปารีสและโตเกียว นิวยอร์กกุมอำนาจรายงานดัชนีในตัวบ่งชี้ "พลังงาน" เศรษฐกิจ clout กำลังทางปัญญา เทคโนโลยี และนวัตกรรม และสินทรัพย์ชีวิต (CityMayors)
•The iPod ดัชนี: การเฉลี่ยค่าจ้าง earner ในนิวยอร์กหรือซูริก สวิตเซอร์แลนด์สามารถซื้อ 8 GB Apple iPod Nano หลัง 9 ชั่วโมงของการทำงานได้ ในทางตรงกันข้าม มันใช้เวลาค่าจ้าง-earner การเฉลี่ยในมุมไบ อินเดีย 177 ชั่วโมง –เกือบเดือนเดือน – ซื้อ iPod เหมือนกัน (CityMayors)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมือง: •เมืองที่ใหญ่ที่สุด: การาจี, ปากีสถานเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มีประชากร 15.5 ล้านคนในปี 2010 เซี่ยงไฮ้เป็นครั้งที่สองด้วย 14900000 ตามด้วยมุมไบ, อินเดียกับ 13,900,000. (CityMayors) •คุณภาพชีวิตที่: เวียนนา, ออสเตรียมีคุณภาพดีที่สุดในชีวิตตามคุณภาพของชีวิตการสำรวจโดยการให้คำปรึกษาเมอร์เซอร์ เมืองซูริคของสวิสและเจนีวาที่สองตำแหน่งและสามตามลำดับ (CityMayors) •ราคาแพงมากที่สุดในลูอันดา, แองโกลาเป็นเมืองที่มีขนาดใหญ่มีราคาแพงมากที่สุดในโลกตามที่เมอร์เซอร์ต้นทุนของการใช้ชีวิตการสำรวจในปี 2010 โตเกียว, ญี่ปุ่นและจาเมน่า, ชาดอันดับที่สอง. การสำรวจในปีนี้ของเมืองที่แพงที่สุดในโลกรวมถึงสิบจากแอฟริกา (CityMayors) • Liveability: สามเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลกที่มีอยู่ในลำดับที่: แวนคูเวอร์; เวียนนา, ออสเตรีย; และเมลเบิร์นประเทศออสเตรเลียตามที่ 2010 สำรวจโดย Liveability ลอนดอนตามการสำรวจนักเศรษฐศาสตร์อัจฉริยะ (EIU) ที่ด้านล่างของรายการที่มีแอลเจียร์; ธากาบังคลาเทศ; และฮาราเร, ซิมบับเว (CityMayors) •เจริญรุ่งเรืองหลังจากชะลอตัวทั่วโลก: นิวยอร์กซิตี้เป็น faring ดีเมื่อเทียบกับเมืองอื่น ๆ ทั่วโลกดังต่อไปนี้ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำของปี 2008 ตามเมืองของรายงานโอกาสจากราคาวอเตอร์เฮาส์คูเปอร์ พร้อมกับลอนดอนปารีสและโตเกียวนิวยอร์กปกครองดัชนีรายงานใน "อำนาจ" ตัวชี้วัดดังกล่าวเป็นอิทธิพลทางเศรษฐกิจกำลังการผลิตทางปัญญาเทคโนโลยีและนวัตกรรม, การดำเนินชีวิตและทรัพย์สิน (CityMayors) •ดัชนี iPod: ค่าจ้างโดยเฉลี่ยมีรายได้ในมหานครนิวยอร์กหรือซูริค, วิตเซอร์แลนด์สามารถซื้อแอปเปิ้ล 8 GB iPod Nano หลังจากเก้าชั่วโมงของการทำงาน ในทางตรงกันข้ามก็จะใช้เวลาโดยเฉลี่ยมีรายได้ค่าจ้างในมุมไบ, อินเดีย 177 ชั่วโมง - เงินเดือนเกือบเดือน - การซื้อ iPod เดียวกัน (CityMayors)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมือง :

- เมืองใหญ่สุด : การาจี , ปากีสถานที่ใหญ่ที่สุดของโลกเป็นเมืองที่มีประชากรจำนวน 15.5 ล้านบาทในปี 2553 เซี่ยงไฮ้ , จีนเป็นครั้งที่สองกับ 14.9 ล้านบาท รองลงมาคือ มุมไบ , อินเดียกับ 13.9 ล้านบาท ( citymayors )

บริการคุณภาพของชีวิต : เวียนนา , ออสเตรีย มีคุณภาพชีวิตดีที่สุด ตามคุณภาพของที่อยู่อาศัยการสำรวจโดยเมอร์เซอร์ ที่ปรึกษาเมืองสวิสซูริคและเจนีวาอันดับที่สองและสามตามลำดับ ( citymayors )

: ลูอันดา , แองโกลา - แพงสุดคือเมืองใหญ่ที่แพงที่สุดในโลก , ตามการสำรวจของเมอร์เซอร์ ต้นทุนของชีวิตสำหรับ 2010 โตเกียว , ญี่ปุ่นและการทเชดอันดับที่สอง ปีนี้การสำรวจเมืองที่แพงที่สุดของโลกรวมถึงสิบจากแอฟริกา ( citymayors )

- liveability :สามเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลก ในการสั่งซื้อ : Vancouver , แคนาดา ; เวียนนา ประเทศออสเตรีย และเมลเบิร์น , ออสเตรเลีย , ตามการสำรวจโดยลอนดอน 2010 liveability นักเศรษฐศาสตร์จากการสำรวจฉลาด ( EIU ) ที่ด้านล่างของรายการมีแอลเจียร์ , แอลจีเรีย ; ธากา บังคลาเทศ และฮาราเร , ประเทศซิมบับเว . ( citymayors )
- เฟื่องฟูหลังจากที่ชะลอตัวทั่วโลก :นิวยอร์กซิตี้เป็น faring ดีเมื่อเทียบกับเมืองอื่น ๆทั่วโลก ต่อไปนี้การ downturn ทางเศรษฐกิจของปี 2008 , ตามการรายงานจากวอเตอร์เฮาส์ คูเปอร์ เมืองแห่งโอกาส ราคา พร้อมกับ ลอนดอน ปารีส และโตเกียว นิวยอร์ก dominates รายงานดัชนีใน " อำนาจ " ตัวชี้วัดเช่น clout เศรษฐกิจความจุทางปัญญา เทคโนโลยี และนวัตกรรม และทรัพย์สินในชีวิต ( citymayors )
- iPod ดัชนี : earner ค่าจ้างเฉลี่ยในนิวยอร์กหรือเมือง ซูริค ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ สามารถซื้อแอปเปิ้ล iPod nano 8 GB หลังจากที่เก้าชั่วโมงของการทำงาน ในทางตรงกันข้ามจะ earner ค่าจ้างเฉลี่ยในมุมไบ , อินเดีย ชั่วโมง 177 –เกือบเดือนเงินเดือน–ซื้อ iPod เหมือนกัน ( citymayors )