ANCIENT AND FOLKLORE UNDERSTANDINGI

ANCIENT AND FOLKLORE UNDERSTANDING
In the past we have heard, "Don't let your heart rule your mind"; "Don't be carried away by your emotions"; "You'll never make it in business if you allow yourself to be governed by your emotions"; "Be rational. Keep calm"; "Don't lose your temper"; "Don't give in to your anxiety"; "Feel the fear and do it anyway"; "You shouldn't feel sad, angry, ashamed, guilty, anxious, happy" and so on. What foolishness to think that feeling the emotions is wrong!
Pushing the emotions under the carpet has its origins in the philosophies of the past. Emotion was for many years contrasted with reason, and seen as something to be worked against, guarded against or at least kept under control. To begin where most philosophical accounts of anything begins, Plato seemed to look down on emotion. Reason, spirit and appetite made up his tripartite soul, so emotion had no relevance. If anything, Plato saw emotion as something that confounds, interrupts, gets in the way of or otherwise detracts from human reason (Strongman, 2003). Amazingly, this view is still prevalent in everyday folk theory about emotion. For Aristotle emotion and reason were dualistic realities and reason was superior to emotion. Aristotle saw at least some of our feelings as arising from our views of the world around. He also saw emotion as being linked with pleasure and pain, and listed various specific emotions such as anger, fear and pity (Strongman, 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โบราณและประเพณีพื้นบ้านเข้าใจ
ในอดีตเราเคยได้ยิน "อย่าปล่อยให้ใจครองใจ" "ไม่สามารถดำเนินไปตามอารมณ์ของคุณ" "คุณจะไม่สามารถทำในธุรกิจถ้าคุณอนุญาตตัวเองให้เป็นไปตามอารมณ์ของคุณ" "จะเชือด รักษาความสงบ" "อย่าเสียอารมณ์ของคุณ" "อย่าให้ในความกังวลของคุณ" "รู้สึกความกลัว และทำต่อไป" "คุณไม่ควรรู้สึกเศร้า โกรธ ละอาย ใจ มีความผิด กระตือรือร้น มีความสุข"และ ความโง่อะไรคิดว่าอารมณ์ความรู้สึกที่ไม่ถูกต้อง!
ผลักดันอารมณ์ภายใต้พรมมีกำเนิดในปรัชญาในอดีต อารมณ์หลายปีต่างกับเหตุผล และเห็นเป็นสิ่งที่ทำต่อ รักษากับ หรือเก็บน้อย ภายใต้การควบคุมได้ เริ่มต้น ที่สุดปรัชญาบัญชีอะไรเริ่มต้น เพลโตประจักษ์มองลงอารมณ์ เหตุผล จิตวิญญาณ และอาหารที่ประกอบด้วยจิตวิญญาณของเขา tripartite ให้อารมณ์ได้ไม่เกี่ยวข้อง หากมีสิ่งใด เพลโตเห็นอารมณ์เป็นสิ่งที่ confounds, interrupts รับขวาง หรือมิฉะนั้น detracts จากเหตุผลมนุษย์ (Strongman, 2003) น่าอัศจรรย์ มุมมองนี้จะยังคงแพร่หลายในทฤษฎีพื้นบ้านทุกวันเกี่ยวกับอารมณ์ สำหรับอริสโตเติล อารมณ์และเหตุผลได้จริง dualistic และเหตุผลเหนือกว่าอารมณ์ความรู้สึก อริสโตเติลเห็นน้อยบางความรู้สึกของเราเป็นเกิดจากมุมมองของเราทั่วโลก เขายังเห็นอารมณ์เป็นการเชื่อมโยงกับความสุขและความเจ็บปวด และแสดงอารมณ์เฉพาะต่าง ๆ เช่นความโกรธ ความกลัว และสงสาร (Strongman, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และความเชื่อโบราณเข้าใจ
ในอดีตที่เราเคยได้ยิน "อย่าปล่อยให้หัวใจของคุณกฎความคิดของคุณ"; "อย่าหลงไปตามอารมณ์ของคุณ"; "คุณจะไม่ให้มันในธุรกิจถ้าคุณอนุญาตให้ตัวเองถูกควบคุมโดยอารมณ์ของคุณ"; "เป็นเหตุผลให้สงบ".; "อย่าเสียอารมณ์ของคุณ"; "อย่าให้ในความวิตกกังวลของคุณ"; "รู้สึกกลัวและทำมันต่อไป"; "คุณไม่ควรจะรู้สึกเศร้าโกรธละอายใจผิดกังวลมีความสุข" และอื่น ๆ สิ่งที่โง่เขลาที่จะคิดว่าอารมณ์ความรู้สึกเป็นสิ่งที่ผิด!
ผลักดันอารมณ์ใต้พรมมีต้นกำเนิดในปรัชญาของอดีตที่ผ่านมา อารมณ์ความรู้สึกที่เป็นเวลาหลายปีเทียบกับเหตุผลและมองว่าเป็นสิ่งที่จะทำงานร่วมกับ, รักษากับหรืออย่างน้อยก็เก็บไว้ภายใต้การควบคุม จะเริ่มต้นที่บัญชีปรัชญาส่วนใหญ่ของสิ่งที่เริ่มต้นของเพลโตดูเหมือนจะมองลงมาในอารมณ์ เหตุผลที่จิตวิญญาณและความอยากอาหารขึ้นไตรภาคีจิตวิญญาณของเขาเพื่อให้อารมณ์ความรู้สึกที่มีความเกี่ยวข้อง ถ้ามีอะไรเพลโตเห็นอารมณ์ความรู้สึกเป็นสิ่งที่ทำลาย, ขัดจังหวะได้รับในทางของหรือ detracts จากเหตุผลของมนุษย์ (แข็งแรง 2003) น่าอัศจรรย์มุมมองนี้ก็ยังคงเป็นที่แพร่หลายในทฤษฎีพื้นบ้านในชีวิตประจำวันเกี่ยวกับอารมณ์ความรู้สึก สำหรับอารมณ์อริสโตเติลและเหตุผลในความเป็นจริงมีสติและเหตุผลจะดีกว่าอารมณ์ อริสโตเติลเห็นอย่างน้อยบางส่วนของความรู้สึกของเราเป็นที่เกิดจากมุมมองของเราของโลกรอบตัว นอกจากนี้เขายังเห็นอารมณ์ความรู้สึกที่ถูกเชื่อมโยงกับความสุขและความเจ็บปวดและแสดงอารมณ์ที่เฉพาะเจาะจงต่างๆเช่นความโกรธความกลัวและความสงสาร (แข็งแรง 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โบราณและความเชื่อความเข้าใจ
ในอดีตเราได้ยิน อย่าปล่อยให้หัวใจของคุณกฎใจ " ; " อย่าหลงไปตามอารมณ์ " ; " คุณจะไม่มีวันทำมันในธุรกิจถ้าคุณอนุญาตให้ตัวเองถูกควบคุมด้วยอารมณ์ " ; " มีเหตุผล ใจเย็นๆ ก่อน " ; " อย่าสูญเสียอารมณ์ของคุณ " ; " อย่าให้ความกังวลของคุณ " ; " รู้สึกกลัวและทำมันต่อไป " ; " คุณไม่ควรรู้สึก เศร้า โกรธ อายผิด กังวล มีความสุข " ความโง่เขลาที่คิดว่ารู้สึกอารมณ์มันผิด !
กดอารมณ์ใต้พรมมีต้นกำเนิดของมันในปรัชญาของอดีต อารมณ์คือหลายปีเทียบกับเหตุผล และเห็นเป็นสิ่งที่จะทำงานกับ ป้องกัน หรืออย่างน้อยก็เก็บไว้ภายใต้การควบคุม เริ่มต้นที่นักปรัชญาส่วนใหญ่บัญชีอะไรก็เริ่มต้นขึ้นเพลโตดูเหมือนดูถูกความรู้สึก เหตุผล จิตวิญญาณ และความอยากทำให้วิญญาณของเขา ไตรภาคี ดังนั้นอารมณ์ไม่มีความเกี่ยวข้อง ถ้าสิ่งที่เพลโตเห็นอารมณ์เป็นสิ่งที่ confounds ขัดจังหวะ , ที่ได้รับในทางของหรือ detracts จากเหตุผลของมนุษย์ ( strongman , 2003 ) amazingly , มุมมองนี้ยังคงแพร่หลายในชาวบ้านทุกวัน ทฤษฎีเกี่ยวกับอารมณ์สำหรับอริสโตเติล อารมณ์และเหตุผล คือเหตุผล และความเป็นจริงสติคเหนือกว่าอารมณ์ อริสโตเติลได้เห็นอย่างน้อยบางส่วนของความรู้สึกที่เกิดขึ้นจากมุมมองของเราของโลกรอบ ๆ เขายังเห็นอารมณ์ที่ถูกเชื่อมโยงกับความสุขและความเจ็บปวด และแสดงรายการต่างๆ โดยเฉพาะอารมณ์ เช่น โกรธ กลัว และสงสาร ( strongman 2003


)