The economic downturn is likely to

The economic downturn is likely to reduce latitude in
determining staffing levels and the anticipated shortage of
nurses may put a premium on recruiting and retaining the
best nurses (Clarke and Donaldson, 2008). This could well
provide a pretext for rooting out and trimming nurses and
nursing personnel who do not meet performance criteria in a
tighter labour market in the attempt to raise the quality bar of
the workforce. Equally, it could also set a premium on the
quality of the work environment in order to retain and
challenge a high quality workforce. In such circumstances

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำมีแนวโน้มที่จะลดเส้นรุ้งใน
กำหนดระดับพนักงานและคาดว่าจะมีการขาดแคลนของพยาบาล
อาจทำให้พรีเมี่ยมกับการสรรหาและการรักษาพยาบาลที่ดีที่สุด
(คล๊าร์คและโดนัลด์, 2008) นี้จะทำได้ดี
ให้ข้ออ้างสำหรับการขจัดออกและการตัดแต่งพยาบาลและ
บุคลากรทางการพยาบาลที่ไม่ตรงตามเกณฑ์ประสิทธิภาพใน
ตลาดแรงงานที่เข้มงวดมากขึ้นในความพยายามที่จะยกระดับคุณภาพของบาร์
แรงงาน อย่างเท่าเทียมกันก็ยังสามารถตั้งค่าพรีเมี่ยมที่มีต่อคุณภาพ
จากสภาพแวดล้อมการทำงานเพื่อที่จะรักษาและ
ท้าทายแรงงานที่มีคุณภาพสูง ในกรณีดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การชะลอตัวทางเศรษฐกิจมีแนวโน้มลดละติจูดใน
กำหนดระดับพนักงานและขาดแคลนคาดการณ์ไว้
พยาบาลอาจใส่พรีเมี่ยมในการสรรหา และรักษา
โรงพยาบาล (คลาร์กและ Donaldson, 2008) นี้สามารถดี
ให้เป็นข้ออ้างสำหรับ rooting ออก และตัดแต่งพยาบาล และ
พยาบาลบุคลากรที่ไม่ตรงกับเกณฑ์ประสิทธิภาพในการ
สัดตลาดแรงงานในการพยายามที่เพิ่มแถบคุณภาพของ
แรง เท่า ๆ กัน มันสามารถสร้างพรีเมี่ยม
คุณภาพของสภาพแวดล้อมการทำงานเพื่อที่จะรักษา และ
ท้าทายบุคลากรคุณภาพสูงได้ ในสถานการณ์ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะ เศรษฐกิจที่มีแนวโน้มว่าจะลดละติจูด
ซึ่งจะช่วยในการกำหนดระดับจำนวนพนักงานและการขาดแคลนคาดว่าของ
พยาบาลอาจทำให้ระดับพรีเมียมที่อยู่บนสรรหาบุคลากรและรักษาพยาบาล
ที่ดีที่สุด( Clarke และ Banta , Donaldson , Canadian National 2008 ) โรงแรมแห่งนี้สามารถจัดให้บริการเป็นข้ออ้างในการออกและการกันขนไทยในระยะยาวนอกจากนี้พยาบาลและเจ้าหน้าที่
ซึ่งจะช่วยดูแลประคบประหงมที่ไม่มีคุณสมบัติตามเกณฑ์ ประสิทธิภาพ ในที่ดี

ตลาดแรงงานมากขึ้นในความพยายามที่จะช่วยยกระดับ คุณภาพ ของ
ซึ่งจะช่วยให้พนักงานสามารถทำงานได้จากทุกที่. อย่างเท่าเทียมกันและไม่สามารถตั้งค่าระดับพรีเมียมที่มี คุณภาพ ใน
ซึ่งจะช่วยให้ สภาพแวดล้อม ในการทำงานในการสั่งซื้อเพื่อรักษาไว้ซึ่งความท้าทายและ
ซึ่งจะช่วยพนักงานที่มี คุณภาพ สูงด้วย ในกรณีนี้