The subjunctive mood often sounds funny because it is all but gone in informal English and is being used less and less in formal English. We tend to use the conditional mood with the helping verbs could and would instead. If you study foreign languages, though, you will encounter its use.