2.4 The four conversational maximsThe co-operative principle includes  การแปล - 2.4 The four conversational maximsThe co-operative principle includes  ไทย วิธีการพูด

2.4 The four conversational maximsT

2.4 The four conversational maxims
The co-operative principle includes four conversational maxims, as suggested by Grice. The
first maxim is the Maxim of Quantity, which says “Make your contribution as informative as
is required” (Thomas 1995:63) and “Do not make your contribution more informative than is
required” (Thomas 1995:63). The second maxim is the Maxim of Quality, which states that
the person making an utterance should not say something that they do not believe to be true
or for which they lack adequate evidence. The third maxim is the Maxim of Relation, which
states that the utterance should be relevant. The fourth maxim, finally, is the Maxim of
Manner, which states that the utterance should be “brief, be orderly, avoid ambiguity and
avoid obscurity of expression” (Thomas 1995:63). If all of the maxims are being observed,
there will be no additional set of meaning added to the conversation (Thomas 1995:64).
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2.4 ที่สี่สนทนาห้องสวีทหลักสหกรณ์มีสี่สนทนาคำคม แนะนำโดย Grice ที่แม็กแรกคือ แม็กของปริมาณ ซึ่งกล่าวว่า "ทำให้สัดส่วนของข้อมูลที่เป็นจำเป็น" (Thomas 1995:63) และ"ไม่ทำให้สัดส่วนของข้อมูลมากขึ้นกว่าต้อง" (Thomas 1995:63) แม็กสองคือ แม็กของคุณภาพ ซึ่งระบุว่าบุคคลมี utterance ควรบอกว่า สิ่งที่พวกเขาไม่เชื่อว่าเป็นจริงหรือที่พวกเขาขาดหลักฐานที่เพียงพอ แม็กสามเป็นแม็กสัมพันธ์ ซึ่งระบุว่า utterance ที่ควรเกี่ยวข้อง แม็กสี่ สุด เป็นแม็กของลักษณะ ซึ่งระบุว่า utterance ที่ควร "โดยย่อ จะเป็นระเบียบ หลีกเลี่ยงความคลุมเครือ และหลีกเลี่ยงการ obscurity ของนิพจน์" (Thomas 1995:63) ถ้าทั้งหมดของคำคมมีการสังเกตจะมีชุดไม่เติมเพิ่มเข้าไปสนทนา (Thomas 1995:64) ความหมาย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
2.4 สี่คำคมสนทนา
หลักการสหกรณ์รวมถึงสี่คำคมสนทนาแนะนำโดยกริช
ความจริงแรกคือแม็กซิมของปริมาณที่ว่า "ให้การสนับสนุนของคุณเป็นข้อมูล
ที่จำเป็น "(โทมัส 1995: 63) และ" ไม่ทำให้ผลงานของคุณให้ข้อมูลมากกว่าจะ
ต้อง "(โทมัส 1995: 63) ความจริงที่สองคือ Maxim คุณภาพซึ่งระบุว่า
คนที่ทำให้คำพูดที่ไม่ควรพูดอะไรบางอย่างที่พวกเขาไม่เชื่อว่าจะเป็นจริง
หรือที่พวกเขาขาดหลักฐานที่เพียงพอ คำพังเพยที่สามคือความสัมพันธ์ของแม็กซิมที่
ระบุว่าคำพูดที่ควรจะเกี่ยวข้อง คำพังเพยที่สี่ในที่สุดก็เป็นคำสอนของ
ลักษณะที่ระบุว่าคำพูดที่ควรจะเป็น "ช่วงสั้น ๆ เป็นระเบียบหลีกเลี่ยงความคลุมเครือและ
หลีกเลี่ยงความสับสนในการแสดงออก "(โทมัส 1995: 63) ถ้าทุกคำคมที่มีการตั้งข้อสังเกต
ว่าจะไม่มีการตั้งค่าที่เพิ่มขึ้นของความหมายเพิ่มการสนทนา (โทมัส 1995: 64)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
2.4 4 ปากแม็กซิม
หลักการสหกรณ์ รวม 4 ปาก แม็กซิม ในฐานะที่แนะนำโดยกริช .
Maxim แรกคือภาษิตของปริมาณ ที่กล่าวว่า " ทำผลงานของคุณเป็นข้อมูล
ต้อง " ( โทมัส 1995:63 ) และ " ไม่ทำให้ผลงานของคุณข้อมูลเพิ่มเติมกว่า
ต้อง " ( โทมัส 1995:63 ) ส่วนที่สอง คือ แม็กซิม Maxim คุณภาพซึ่งระบุว่า
คนที่ทำที่ไม่ควรพูดในสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าจะเป็นจริง
หรือที่ขาดหลักฐานเพียงพอ ส่วนที่สาม คือ แม็กซิม Maxim ของความสัมพันธ์ซึ่ง
ระบุว่า ที่น่าจะเกี่ยวข้อง สี่ แม็กซิม สุดท้าย คือ ภาษิตของ
ลักษณะ ซึ่งระบุว่า ที่ควรจะ " บทสรุป มีระเบียบ หลีกเลี่ยงความคลุมเครือและ
หลีกเลี่ยงความสับสนในการแสดงออก " ( โทมัส 1995:63 ) ถ้าทั้งหมดของแม็กซิมถูกสังเกต
จะไม่มีการตั้งเพิ่มเติมความหมายเพิ่มการสนทนา ( โทมัส 1995:64 )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: