MEMORE: Check Cashing / Deposit Pol

MEMO
RE: Check Cashing / Deposit Policies
TO: All Staff
Please follow these instructions when cashing or depositing checks from our students.
• Check cashing by customers is limited to $500.
• Two pieces of identification are required, one of which must be a valid
driver's license.
• All checks must be signed on the reverse side at the moment of
presentation.
• Out-of-state checks are only accepted from residents.
• International checks may not be cashed. They must first be deposited and
can be drawn on after a minimum of 14 days.
• Direct bank deposits and formal reporting procedures are available.
• Payments received must always be deposited intact. Never make
disbursements from payments received.
• Never send coin or currency through the mail. Bring it to Accounting Services
and obtain a receipt from the cashier. Come before 2 o'clock, so that we can include it with that day's bank deposit.
• Checks and money orders should be restrictively endorsed with these words
as soon as you receive them:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกRE: เช็ค Cashing ฝากนโยบายถึง: พนักงานทุกคน โปรดทำตามคำแนะนำเหล่านี้เมื่อสิน หรือฝากตรวจสอบจากนักเรียนของเรา•เช็ค cashing จากลูกค้าถูกจำกัดอยู่ที่ $500•ชิ้นส่วนของรหัสจำเป็น ซึ่งต้องถูกต้อง ใบอนุญาตขับขี่•เช็คทั้งหมดลงที่ด้านหลังในขณะ ที่นำเสนอ•เช็คนอกรัฐรับเฉพาะจากผู้อยู่อาศัย•นานาชาติเช็คอาจไม่ถูก cashed พวกเขาต้องแรกฝาก และ สามารถจะวาดบนหลังอย่างน้อย 14 วันมีเงินฝากธนาคารโดยตรง•และขั้นตอนการรายงานอย่างเป็นทางการ•การชำระเงินที่ได้รับต้องนำฝากเสมอเหมือนเดิม ไม่เคยทำ เบิกจ่ายจากเงินที่ได้รับ•ไม่ส่งเหรียญหรือเงินผ่านทางจดหมาย นำบัญชีบริการ และขอรับใบเสร็จรับเงินจากแคชเชียร์ มาก่อน 2 โมง เพื่อให้เราสามารถรวมเข้ากับวันที่ฝากเงินในธนาคาร•เช็คและธนาณัติควรจะ restrictively รับรอง ด้วยคำเหล่านี้ ทันทีที่คุณได้รับ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MEMO
RE: ตรวจสอบนโยบาย / เงินฝากการรับจ่ายเงิน
TO: พนักงานทุกคน
โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้เมื่อ cashing หรือฝากเช็คจากนักเรียนของเรา.
•ตรวจสอบการรับจ่ายเงินโดยลูกค้าที่มี จำกัด ถึง $ 500.
•สองชิ้นของประชาชนจะต้องซึ่งหนึ่งในนั้นจะต้องมีความถูกต้อง
ใบอนุญาตขับรถ.
•ตรวจสอบทุกคนจะต้องลงนามในด้านหลังที่ช่วงเวลาของ
การนำเสนอ.
•ออกจากรัฐตรวจสอบได้รับการยอมรับจากประชาชนเท่านั้น.
•ตรวจสอบระหว่างประเทศอาจไม่ได้รับเงินสด พวกเขาจะต้องนำมาฝากกันและ
สามารถดึงออกมาหลังจากที่ขั้นต่ำ 14 วัน.
•เงินฝากธนาคารโดยตรงและขั้นตอนการรายงานอย่างเป็นทางการที่มีอยู่.
•การชำระเงินที่ได้รับจะต้องฝากไว้เหมือนเดิม ไม่ทำให้
การเบิกจ่ายจากเงินที่ได้รับ.
•ไม่เคยส่งเหรียญหรือสกุลเงินผ่านทางอีเมล นำไปให้บริการด้านบัญชี
และได้รับใบเสร็จรับเงินจากแคชเชียร์ มาก่อนที่ 02:00 เพื่อให้เราสามารถรวมกับเงินฝากธนาคารวันนั้น.
•เช็คและธนาณัติควรได้รับการรับรองจำากัดด้วยคำเหล่านี้
โดยเร็วที่สุดเท่าที่คุณได้รับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกRe : ตรวจสอบ cashing ฝาก / นโยบาย: เจ้าหน้าที่ทั้งหมดโปรดปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้เมื่อ cashing หรือฝากเช็คจากนักเรียนของเรา- ตรวจสอบ cashing โดยลูกค้าจะถูก จำกัด ถึง $ 500- สองชิ้นของประชาชนเป็นหนึ่งซึ่งจะต้องถูกต้องใบขับขี่- การตรวจสอบทั้งหมดจะต้องลงนามในด้านกลับในขณะนี้ของการนำเสนอ- ออกจากการตรวจสอบรัฐเป็นเพียงการยอมรับจากประชาชนการตรวจสอบบริการระหว่างประเทศอาจไม่ฮิ พวกเขาจะต้องถูกโอนและสามารถวาดบนหลังอย่างน้อย 14 วันบริการธนาคารและเงินฝากโดยตรงเป็นทางการขั้นตอนการรายงานที่มีอยู่- ชำระเงินที่ได้รับเสมอต้องฝากเหมือนเดิม ไม่เคยทำรายจ่ายจากเงินที่ได้รับ- เคยส่งเหรียญหรือสกุลเงินผ่านทางจดหมาย ให้บริการบัญชีและได้รับการตอบรับจากแคชเชียร์ มา ก่อน บ่าย 2 โมง เพื่อให้เราสามารถรวมกับเงินฝากธนาคารในวันนั้น- เช็คและธนาณัติควร restrictively รับรองกับคำพูดเหล่านี้ทันทีที่คุณได้รับ :