In this work UHS structural and abr

In this work UHS structural and abrasion resistant (AR) steels were heat treated with a single 4 kW Yb: YAG –laser beam. Aim of
the softening heat treatments was to enhance the formability locally with minimized strength lose. 1.8 mm thick B24CR boron steel
was used for hardening tests. Study presents the possibilities and limitations in laser processing showing that a single laser beam
is suitable for heat treating of sheets through the whole cross-section up to the thickness of 6 mm. In the case of the 6 mm thick
sheets, the achieved maximum temperature in the cross-section varies as a function of the depth. Consequently, the microstructure
and mechanical properties differ between the surfaces and the center of the cross-section (layered microstructure). For better
understanding, all layers were tested in tensile tests. The 10 mm thick sheet was heat treated separately on the both surfaces by
heating to a lower temperature range to produce a shallow tempered layer. The tensile and bendability tests as well as hardness
measurements indicated that laser heat treatment can be used to highly improve the bendability locally without significant strength
losses. Laser process has been optimized by transverse scanning movement and with a simple FE-model.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในงานนี้ UHS โครงสร้าง และรอยขีดข่วนทน steels (AR) มีความร้อนรับเดี่ยว 4 กิโลวัตต์ Yb: YAG – แสงเลเซอร์ จุดมุ่งหมายของการรักษาความร้อน softening ถูกเพิ่ม formability ภายใน มีความแข็งแรงลดสูญเสีย เหล็กโบรอน B24CR หนา 1.8 มม.ใช้สำหรับการทดสอบที่เข้มงวดกว่า ศึกษานำเสนอโอกาสและข้อจำกัดในการประมวลผลของเลเซอร์แสดงที่แสงเลเซอร์เดียวเหมาะสำหรับความร้อนรักษาแผ่นผ่านระหว่างส่วนทั้งหมดขึ้นอยู่กับความหนา 6 mm ในกรณีของ 6 mm หนาแผ่น อุณหภูมิสูงสุดทำได้ในระหว่างส่วนที่เป็นฟังก์ชันของความลึกแตกต่างกันไป ดังนั้น ต่อโครงสร้างจุลภาคและคุณสมบัติเชิงกลแตกต่างกันระหว่างพื้นผิวและตัวระหว่างส่วน (ชั้นต่อโครงสร้างจุลภาค) ดีกว่าเข้าใจ ชั้นทั้งหมดถูกทดสอบในการทดสอบแรงดึง ความร้อนถือว่าแยกต่างหากบนพื้นผิวทั้งสองโดยมีแผ่นหนา 10 มม.ความร้อนเป็นช่วงอุณหภูมิต่ำกว่าการผลิตแก้วกระจกชั้นตื้น การทดสอบแรงดึงและ bendability รวมทั้งความแข็งระบุวัดที่รักษาความร้อนของเลเซอร์ที่สามารถใช้เพื่อปรับปรุง bendability ภายในไม่ มีความสำคัญสูงขาดทุน มีการปรับกระบวนการเลเซอร์ โดยขวางการสแกนการเคลื่อนไหว และ มี FE-แบบจำลองอย่างง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการนี้ UHS มีโครงสร้างการทำงานและรอยขีดข่วนทน (AR) เหล็กถูกความร้อนได้รับการรักษามีเพียงหนึ่งเดียว 4 กิโลวัตต์ Yb: YAG คาน -laser จุดมุ่งหมายของการรักษาความร้อนอ่อนเป็นเพื่อเพิ่มขึ้นรูปในประเทศที่มีความแข็งแรง Minimized สูญเสีย
1.8 มมเหล็กโบรอน B24CR
หนาที่ใช้สำหรับการทดสอบการชุบแข็ง การศึกษาความเป็นไปได้ที่มีการจัดและข้อ จำกัด
ในการประมวลผลเลเซอร์แสดงให้เห็นว่าแสงเลเซอร์เดียวเหมาะสำหรับการรักษาความร้อนของแผ่นผ่านทั้งcross-section ถึงความหนา 6 มม ในกรณีที่ 6
มมหนาแผ่นประสบความสำเร็จอุณหภูมิสูงสุดในข้ามส่วนแตกต่างกันไปเป็นหน้าที่ของความลึกที่ ดังนั้นจุลภาคคุณสมบัติทางกลและแตกต่างกันระหว่างพื้นผิวและศูนย์กลางของ cross-section (จุลภาคชั้น) คำ สำหรับดีขึ้นเข้าใจทุกชั้นได้รับการทดสอบในการทดสอบแรงดึง 10 มมหนาแผ่นความร้อนได้รับการรักษาที่ถูกแยกบนพื้นผิวทั้งจากความร้อนในช่วงอุณหภูมิที่ต่ำกว่าการผลิตชั้นอารมณ์ตื้น แรงดึงและการทดสอบการดัดงอเช่นเดียวกับความแข็งวัดชี้ให้เห็นว่าการรักษาความร้อนเลเซอร์สามารถใช้ในการปรับปรุงยืดหยุ่นสูงในประเทศโดยไม่ต้องมีความแข็งแรงอย่างมีนัยสำคัญการสูญเสีย กระบวนการเลเซอร์ได้รับการปรับปรุงโดยการเคลื่อนไหวและการสแกนขวางด้วยง่าย FE แบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในงานนี้ UHS โครงสร้างและรอยขีดข่วนทน ( AR ) เหล็กถูกความร้อนได้รับการรักษากับเดียว 4 กิโลวัตต์ และ YB : YAG เลเซอร์บีม จุดมุ่งหมายของการรักษาคือ
อาศัยความร้อนเพื่อเพิ่มความสามารถในการขึ้นรูปภายใน กับลดแรงเสีย 1.8 mm หนา b24cr โบรอนเหล็ก
ถูกนำมาใช้สำหรับการทดสอบการแข็งตัว เป็นการศึกษาความเป็นไปได้และข้อจำกัดในการประมวลผลแบบเลเซอร์ แสงเลเซอร์
แสดงเดี่ยวเหมาะสำหรับการรักษาความร้อนของแผ่นผ่านทั้งภาพตัดขวางถึงความหนา 6 มิลลิเมตร ในกรณีของ 6 มม. หนา
แผ่น , ความอุณหภูมิสูงสุดในขนาดที่แตกต่างกันเป็นฟังก์ชันของความลึก ดังนั้น โครงสร้างจุลภาคและสมบัติเชิงกลแตกต่างกัน
ระหว่างพื้นผิวและศูนย์กลางของภาคตัดขวาง ( ชั้นโครงสร้างจุลภาค ) ดีกว่า
ความเข้าใจ , ชั้นทั้งหมดได้ถูกทดสอบในการทดสอบแรงดึง 10 มม. หนาเป็นแผ่นความร้อนได้รับการรักษาแยกต่างหากบนทั้งผิวความร้อนเพื่อลดอุณหภูมิโดย
ช่วงผลิตตื้นอารมณ์ชั้น ดึงและการทดสอบ bendability เช่นเดียวกับการวัดความแข็ง
พบว่า ความร้อน เลเซอร์สามารถใช้ในการขอปรับปรุง bendability ในท้องถิ่นโดยไม่ต้องสูญเสียความแข็งแรง
อย่างมีนัยสำคัญเลเซอร์ได้ถูกปรับโดยขวางสแกนการเคลื่อนไหวและมีรูปแบบชีวิตเรียบง่าย