May I ask you, which date in Januar

May I ask you, which date in January or February, 2014 will be fitted on your schedule please?
And please be informed that we will have the First quarter Meeting Year, 2014 in March.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอาจขอให้คุณซึ่งวันที่ในเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์, 2014 จะได้รับการติดตั้งบนตารางเวลาของคุณได้มั้ย
และโปรดรับทราบว่าเราจะมีการประชุมปีไตรมาสแรกมีนาคม 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พฤษภาคมผมถามคุณ วันในเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์ 2014 ที่จะถูกตกแต่งตามกำหนดการของคุณโปรด?
และโปรดทราบว่า เราจะมีการแรกไตรมาสปี 2014 ในเดือนมีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจจะขอให้คุณซึ่งวันที่ในเดือนมกราคม กุมภาพันธ์ หรือ .2014 จะจัดให้บริการตามตารางเวลาของคุณโปรดหรือไม่?
ปีและโปรดทราบว่าเราจะมีช่วงไตรมาสแรกที่ประชุม .2014 ในเดือนมีนาคม.