*benefit from changing market condi

*benefit from changing market conditions
ฺBoth the liberalisation of rail transport and EU expansion offer promising opportunities.
Private railway operators are increasingly able to offer competitive solutions-both in price and service-especially for bulk products on long-haul transport.
Moreover,the possibility of using qualified Eastern European drivers should make costs more competitive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

* ผลประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงสภาวะตลาด
ฺทั้งการเปิดเสรีการขนส่งทางรถไฟและการขยายตัวของสหภาพยุโรปมีโอกาสที่มีแนวโน้ม.
ผู้ประกอบการรถไฟเอกชนมีมากขึ้นสามารถที่จะนำเสนอโซลูชั่นทั้งการแข่งขันในด้านราคาและบริการโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสินค้าที่มีจำนวนมากในการขนส่งระยะไกล.
ยิ่งไปกว่านั้นความเป็นไปได้ของการใช้ไดรเวอร์ที่ผ่านการรับรองยุโรปตะวันออกควรจะทำให้ค่าใช้จ่ายในการแข่งขันมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

* ได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงสภาวะตลาด
ฺBoth เปิดเสรีการขนส่งระบบรางและการขยายตัวของ EU มีแนวโน้มโอกาส.
รถไฟส่วนตัวดำเนินมากขึ้นสามารถแข่งขันให้โซลูชั่นทั้งในราคาและบริการอย่างยิ่งสำหรับผลิตภัณฑ์จำนวนมากบนข้ามขนส่ง
นอก ใช้โปรแกรมควบคุมยุโรปตะวันออกที่เหมาะสมจะทำให้ต้นทุนแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

*ได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงตลาดเงื่อนไข
ฺboth ที่การเปิดตลาดเสรีการขนส่งทางรางและ สหภาพ ยุโรป( EU )การขยายตัวจัดให้บริการและสัญญาว่าโอกาสทางการขาย.
ส่วนตัวรถไฟผู้ให้บริการมากขึ้นไม่ว่าจะเป็นการแข่งขันสามารถจัดให้บริการโซลูชัน - ทั้งในด้านราคาและการบริการโดยเฉพาะสำหรับ ผลิตภัณฑ์ ชนิดไม่บรรจุกล่อง ผลิตภัณฑ์ ในระยะยาว - ฉุดการขนส่ง.
นอกจากนี้,ความเป็นไปได้ในการใช้ผู้ทรงคุณวุฒิทางด้านตะวันออกยุโรปไดรเวอร์จะทำให้ค่าใช้จ่ายในความสามารถในการแข่งขันเพิ่มมากขึ้น