ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2550 จนถึงปัจจุบัน น

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2550 จนถึงปัจจุบัน นับเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่และการเติบโตก้าวที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่งของสวนสยาม ทะเล-กรุงเทพฯ ด้วยการนำเข้าและติดตั้งเครื่องเล่นระดับโลก ด้วยงบประมาณลงทุนกว่า 3,000 ล้านบาท ซึ่งทำให้สวนสยาม ทะเล-กรุงเทพฯ ผงาดขึ้นเป็นสวนพักผ่อนหย่อนใจ สวนน้ำ สวนสนุกที่สมบูรณ์แบบที่สุดในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ด้วยเครื่องเล่นชั้นนำจำนวนกว่า 30 รายการ และทะเลเทียมที่ใหญ่ที่สุดในโลก รับรองโดย กินเนสส์ เวิลด์ เรคคอร์ดส พร้อมเปลี่ยนชื่อเป็น "สยามพาร์คซิตี้" เพื่อให้สอดคล้องกับภาพลักษณ์ความเป็นสากล และความสมบูรณ์ครบถ้วนของผลิตภัณฑ์และบริการต่างๆ ที่มีความหลากหลายและคุณภาพสูงที่สุดในภูมิภาค นับเป็นความภาคภูมิและเป็นทรัพยากรทางการท่องเที่ยวที่มีค่าของประเทศไทย ที่สยามพาร์คซิตี้ สวนสยาม ได้รับความไว้วางใจและยกย่องระดับประเทศและระดับนานาชาติ ด้วยรางวัล Thailand Tourism Awards สาขานันทนาการเพื่อการท่องเที่ยว จากการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ประจำปี พ.ศ. 2553 และได้รับการจัดอันดับให้เป็น 1 ใน 12 สวนสนุกที่ดีที่สุดของเอเชียจาก www.forbes.com

สิ่งต่างๆ ที่สวนสยามได้ดำเนินงานมาตลอดตั้งแต่ปี 2523 จนถึงปัจจุบัน นำมาซึ่งความภูมิใจที่มีส่วนช่วยเหลือประเทศชาติทั้งในด้านการท่องเที่ยว เศรษฐกิจ สังคม และการศึกษา เพื่อก่อให้เกิดความสุขแก่ผู้ใช้บริการทุกท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2550 จนถึงปัจจุบันนับเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่และการเติบโตก้าวที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่งของสวนสยามทะเล-กรุงเทพฯ ด้วยการนำเข้าและติดตั้งเครื่องเล่นระดับโลกด้วยงบประมาณลงทุนกว่า 3000 ล้านบาทซึ่งทำให้สวนสยามทะเล-กรุงเทพฯ ผงาดขึ้นเป็นสวนพักผ่อนหย่อนใจสวนน้ำสวนสนุกที่สมบูรณ์แบบที่สุดในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วยเครื่องเล่นชั้นนำจำนวนกว่า 30 รายการและทะเลเทียมที่ใหญ่ที่สุดในโลกรับรองโดยกินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ดสพร้อมเปลี่ยนชื่อเป็น "สยามพาร์คซิตี้" เพื่อให้สอดคล้องกับภาพลักษณ์ความเป็นสากลและความสมบูรณ์ครบถ้วนของผลิตภัณฑ์และบริการต่าง ๆ ที่มีความหลากหลายและคุณภาพสูงที่สุดในภูมิภาคนับเป็นความภาคภูมิและเป็นทรัพยากรทางการท่องเที่ยวที่มีค่าของประเทศไทยที่สยามพาร์คซิตี้สวนสยามได้รับความไว้วางใจและยกย่องระดับประเทศและระดับนานาชาติด้วยรางวัลรางวัลท่องเที่ยวประเทศไทยสาขานันทนาการเพื่อการท่องเที่ยวจากการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยประจำปีพ.ศ. 2553 และได้รับการจัดอันดับให้เป็น 1 ใน 12 สวนสนุกที่ดีที่สุดของเอเชียจาก www.forbes.comสิ่งต่าง ๆ ที่สวนสยามได้ดำเนินงานมาตลอดตั้งแต่ปี 2523 จนถึงปัจจุบันนำมาซึ่งความภูมิใจที่มีส่วนช่วยเหลือประเทศชาติทั้งในด้านการท่องเที่ยวเศรษฐกิจสังคมและการศึกษาเพื่อก่อให้เกิดความสุขแก่ผู้ใช้บริการทุกท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2550 จนถึงปัจจุบัน ทะเล - กรุงเทพฯ ด้วยงบประมาณลงทุนกว่า 3,000 ล้านบาทซึ่งทำให้สวนสยามทะเล - กรุงเทพฯผงาดขึ้นเป็นสวนพักผ่อนหย่อนใจสวนน้ำ ด้วยเครื่องเล่นชั้นนำจำนวนกว่า 30 รายการและทะเลเทียมที่ใหญ่ที่สุดในโลกรับรองโดยกินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ดสพร้อมเปลี่ยนชื่อเป็น "สยามพาร์คซิตี้" ที่สยามพาร์คซิตี้สวนสยาม ด้วยรางวัลรางวัลอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทยสาขานันทนาการเพื่อการท่องเที่ยวจากการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยประจำปี พ.ศ. 2553 และได้รับการจัดอันดับให้เป็น 1 ใน 12 สนุกที่สวนดีที่สุดของเอเชียจากเนชั่ www.forbes.com สิ่งต่างๆ 2523 จนถึงปัจจุบัน เศรษฐกิจสังคมและการศึกษา