With the exception of tubular produ

With the exception of tubular products for utility service (air, nitrogen, cooling water etc.), autogenous welded tubular products that are produced by automatic welding with in-line induction heating shall be resolution annealed at the minimum temperature stated in the material specification for a sufficiently long period of time to permit re-dissolution of carbides followed by rapid cooling to prevent their re-precipitation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเว้นผลิตภัณฑ์ท่อบริการสาธารณูปโภค (อากาศ ไนโตรเจน ระบายน้ำฯลฯ), ย้ายรอยท่อผลิตภัณฑ์ที่ผลิต โดยอัตโนมัติเชื่อมกับเหนี่ยวนำในบรรทัดที่ความร้อน จะมีความละเอียด annealed ที่อุณหภูมิต่ำสุดที่ระบุไว้ในสเปควัสดุสำหรับรอบระยะเวลายาวเพียงพอเพื่ออนุญาตให้มีการ re-ยุบ carbides ตาม ด้วยการทำความเย็นอย่างรวดเร็วเพื่อป้องกันฝนของใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยข้อยกเว้นของผลิตภัณฑ์ท่อสำหรับการให้บริการสาธารณูปโภค (อากาศไนโตรเจนระบายความร้อนน้ำ ฯลฯ ) autogenous เชื่อมท่อผลิตภัณฑ์ที่มีการผลิตโดยเชื่อมอัตโนมัติที่มีในสายการเหนี่ยวนำความร้อนจะต้องมีความละเอียดอบที่อุณหภูมิต่ำสุดตามที่ระบุไว้ในสเปควัสดุ เป็นระยะเวลานานพอสมควรของเวลาที่จะอนุญาตให้มีการกลับมาของคาร์ไบด์สลายตัวตามด้วยการระบายความร้อนอย่างรวดเร็วเพื่อป้องกันการตกตะกอนของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยข้อยกเว้นของผลิตภัณฑ์ท่อบริการสาธารณูปโภค ( น้ำหล่อเย็นอากาศ ไนโตรเจน ฯลฯ )จากรอยผลิตภัณฑ์ท่อที่ผลิตโดยอัตโนมัติในการเชื่อมด้วยการเหนี่ยวนำความร้อนจะละเอียด อบที่อุณหภูมิต่ำสุดที่ระบุไว้ใน สเปควัสดุให้เพียงพอเวลานานของเวลาเพื่อให้เรื่องการละลายของคาร์ไบด์ตามเย็นอย่างรวดเร็วเพื่อป้องกันการตกตะกอนของพวกเขาอีกครั้ง