Another line of research followed b

Another line of research followed by Manuel originated in his encounterwith
VictorM. Starov in 1987, in Sofia,where both had been invited
by their colleague and friend Ivan B. Ivanov for the celebration of
the centenary of the University of Sofia. However, it was only a decade
later that they were able to establish research collaboration. It still continues,
thanks to the economic support of the EU under the Marie Curie
Networks programme. Ramón G. Rubio and Uwe Thiele have been an
instrument in the significant progress along this line of research. It has
already produced a long string of papers with a rich variety of theoretical
predictions and experimental results, generally providing confirmation
of the theory and with technological potential. It has also led to the
publication of a joint research frontiermonograph. One of their findings
is illustrated in Fig. 1.When a drop of lateral extent, L, is deposited on a
dry porous solid substrate, under complete wetting conditions (hence
the Derjaguin pressure is strictly positive) it penetrates the substrate
with an extent, l(t). Then after some time, tmax, its base reaches a maximum
base value, Lmax, and so the imbibition size, lmax. The spectacular
resultwith porous cellulosewafers is that nomatter the value of the porosity
density, the porous size, the viscosity of the (silicone oil) liquids,
and the duration of the experiments (seconds,minutes, hour), with appropriate
scaling, all data fall on two universal curves corresponding, respectively,
to the time evolution of the surface and imbibition lengths.
The overall process, following Lmax, involves retraction of the surface extent
to zero.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรทัดอื่นวิจัยตามมานูเอลมาใน encounterwith เขา
VictorM Starov ใน 1987 ในโซเฟีย ซึ่งทั้งสองได้รับเชิญ
โดยเพื่อนร่วมงานและเพื่อน Ivan B. Ivanov เฉลิมฉลองของพวกเขาของ
centenary ของมหาวิทยาลัยโซเฟีย อย่างไรก็ตาม ก็เพียงทศวรรษ
ในภายหลังว่า พวกเขาสามารถสร้างงานวิจัยร่วมกัน มันยังคงยังคง,
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนเศรษฐกิจของ EU ภายใต้มารีกูรี
โปรแกรมเครือข่าย Ramón G. Rubio และ Uwe Thiele การ
ตราสารในความคืบหน้าสำคัญตามบรรทัดของงานวิจัยนี้ มี
แล้วผลิตเอกสารมีมากมายหลากหลายทฤษฎีสายยาว
คาดคะเนและผลการทดลอง โดยทั่วไปให้ยืนยัน
ของทฤษฎี และ มีศักยภาพทางเทคโนโลยี นอกจากนี้ยังได้นำไป
frontiermonograph วิจัยร่วมเผยแพร่ หนึ่งค้นพบ
แสดงใน Fig. 1.เมื่อหยดขอบเขตด้านข้าง L มีการฝากเงินในการ
แห้ง porous ทึบพื้นผิว สภาวะที่เปียกสมบูรณ์ (ดังนั้น
Derjaguin ความดันเป็นบวกอย่างเคร่งครัด) มันแทรกซึมพื้นผิว
กับขนาด l(t) แล้วบางเวลา tmax การถึงสูงสุด
ฐานค่า Lmax และขนาด imbibition, lmax งดงาม
resultwith porous cellulosewafers เป็นที่ nomatter ค่าของ porosity ที่
ความหนาแน่น ความหนืดของของเหลว (น้ำมันซิลิโคน) porous ขนาด
และระยะเวลาของการทดลอง (วินาที นาที ชั่วโมง), กับสม
มาตราส่วน ข้อมูลทั้งหมดที่อยู่ในโค้งสากลสองตรง ตามลำดับ,
การวิวัฒนาการของพื้นผิวและ imbibition ยาวเวลา
retraction ขอบเขตพื้นผิวที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการโดยรวม ต่อ Lmax
เป็นศูนย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายอื่นของการวิจัยตามมานูเอลมาใน encounterwith เขา
victorm Starov ในปี 1987 ในโซเฟียที่ทั้งได้รับเชิญ
โดยเพื่อนร่วมงานและเพื่อนของพวกเขาอีวานบี Ivanov สำหรับการเฉลิมฉลองของ
ศตวรรษของมหาวิทยาลัยโซเฟีย แต่มันก็เป็นเพียงทศวรรษ
ในภายหลังว่าพวกเขาสามารถที่จะสร้างความร่วมมือการวิจัย ก็ยังคง
ต้องขอบคุณการสนับสนุนทางเศรษฐกิจของสหภาพยุโรปภายใต้มารีกูรี
โปรแกรมเครือข่าย Ramónกรัมและรูบิโอเว่ธีได้รับ
เครื่องมือในความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญตามแนวของการวิจัยนี้ มันมีการ
ผลิตแล้วสายยาวของเอกสารที่มีความหลากหลายของทฤษฎี
การคาดการณ์และผลการทดลองโดยทั่วไปให้การยืนยัน
ของทฤษฎีและการที่มีศักยภาพในด้านเทคโนโลยี นอกจากนี้ยังได้นำไปสู่
​​การตีพิมพ์ของ frontiermonograph การวิจัยร่วมกัน หนึ่งในการค้นพบของพวกเขา
จะแสดงในรูปที่ 1.When ลดลงของขอบเขตด้านข้าง, L, ถูกวางลงบน
พื้นผิวที่มีรูพรุนแห้งแข็งภายใต้เงื่อนไขที่เปียกสมบูรณ์ (ด้วยเหตุนี้
ความดัน Derjaguin เป็นบวกอย่างเคร่งครัด) มันแทรกซึมพื้นผิว
ที่มีขอบเขต, ลิตร (t) หลังจากนั้นบาง Tmax, ฐานถึงสูงสุด
ค่าฐาน Lmax และอื่น ๆ ขนาด imbibition, Lmax ที่งดงาม
resultwith cellulosewafers ที่มีรูพรุนที่ nomatter ค่าของความพรุน
ความหนาแน่นที่มีรูพรุนขนาด, ความหนืดของ (น้ำมันซิลิโคน) ของเหลว,
และระยะเวลาของการทดลอง (วินาทีนาทีชั่วโมง) กับที่เหมาะสม
ปรับข้อมูลทั้งหมดตก สองเส้นโค้งสากลสอดคล้องตามลำดับ
การวิวัฒนาการเวลาของพื้นผิวและความยาว imbibition
กระบวนการโดยรวมต่อไปนี้ Lmax เกี่ยวข้องกับการหดตัวของพื้นผิวในระดับที่
เป็นศูนย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกเส้นหนึ่งของการวิจัยตามคู่มือที่มาใน encounterwith
victorm . starov ในปี 1987 ในโซเฟียที่ทั้งสองได้รับเชิญ
โดยเพื่อนร่วมงานและเพื่อน ไอบี วานอฟสำหรับการเฉลิมฉลอง
แถลงการณ์ของมหาวิทยาลัยโซเฟีย อย่างไรก็ตาม , มันเป็นเพียงทศวรรษ
ในภายหลังว่าพวกเขาสามารถที่จะสร้างความร่วมมือในการวิจัย มันยังคง
,ขอบคุณในการสนับสนุนเศรษฐกิจของ EU ภายใต้ มารี คูรี
เครือข่ายโครงการ แรมเลอองกรัม รูบิโอ กับ เดวิด และเป็นเครื่องมือสำคัญในความก้าวหน้า
ตามเส้นของงานวิจัยนี้ มันมี
ผลิตแล้ว สาย ยาว ของเอกสารที่มีความหลากหลายมากมายของการคาดการณ์ทางทฤษฎี และการทดลองให้

โดยยืนยันของทฤษฎี และมีศักยภาพทางด้านเทคโนโลยีมันยังนำไปสู่
สิ่งพิมพ์ของ frontiermonograph การวิจัยร่วม หนึ่งของการค้นพบของพวกเขา
จะแสดงในรูปที่ 1 . เมื่อวางของด้านข้างขนาด L จะฝากบนพื้นผิวที่มีรูพรุน
แห้งแข็ง ภายใต้เงื่อนไข ( จึงสมบูรณ์เปียก
derjaguin ความดันเป็นบวกอย่างเคร่งครัด ) มันแทรกซึมพื้นผิว
ที่มีขอบเขต , L ( t ) แล้วหลังจากนั้น เวลาฐานถึงสูงสุด
,ค่า Lmax ฐาน ดังนั้น การดูดขนาด , Lmax . งดงาม
resultwith พรุน cellulosewafers คือ nomatter ค่าความพรุน
ความหนาแน่น ขนาดรูพรุน , ความหนืดของของเหลว ( น้ำมัน )
และระยะเวลาของการทดลอง ( วินาที , นาที , ชั่วโมง , กับเหมาะสม
ปรับข้อมูลทั้งหมดตกอยู่กับสองเส้นโค้งสากลสอดคล้องตามลำดับ
เพื่อเวลาวิวัฒนาการของพื้นผิวและความยาวของการดูดน้ำ .
รวมกระบวนการต่อไปนี้ Lmax , เกี่ยวข้องกับการหดตัวของพื้นผิวขอบเขต
ศูนย์