Please reply me within today. Cause

Please reply me within today.

Cause the customer have sent P/O for new order since last week.

I need to clarify old information before start new production.

If still pending that our order will late for customer plan.

For the botton and accessories should ready to start production on Thursday .

I have mentioned and follow up every day. But haven't reply or update.

Finally, This Thursday will have kick off meeting and start production.

I don't need TG staff for spend their time in glove department so long time.


PS: Please give conclusion for responsible person about curtain fabric to me also.
I will passed information to account department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดตอบฉันในวันนี้

ทำให้ลูกค้าได้ส่ง p / o สำหรับการสั่งซื้อใหม่ตั้งแต่สัปดาห์ที่ผ่านมา

ฉันจำเป็นต้องชี้แจงข้อมูลเดิมก่อนที่จะเริ่มการผลิตใหม่

ถ้ายังคงค้างอยู่ว่าคำสั่งของเราจะสายสำหรับการวางแผนของลูกค้า

สำหรับกระดุมและอุปกรณ์ควรจะพร้อมที่จะเริ่มการผลิตในวันพฤหัสบดีที่

ผมได้กล่าวถึงและติดตามทุกวัน แต่ยังไม่ได้ตอบหรือปรับปรุง

ในที่สุดพฤหัสบดีนี้จะมีเตะที่ประชุมและเริ่มต้นการผลิต

ผมไม่จำเป็นต้องใช้พนักงาน tg สำหรับใช้เวลาของเขาในถุงมือแผนกดังนั้นเวลานาน


PS: โปรดให้ข้อสรุปสำหรับผู้รับผิดชอบเกี่ยวกับผ้าม่านแก่ข้าพเจ้าด้วย
ฉันจะส่งผ่านข้อมูลไปยังแผนกบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตอบกลับผมภายในวันนี้

สาเหตุลูกค้าส่ง P/O สั่งใหม่ตั้งแต่สัปดาห์ที่

ต้องชี้แจงข้อมูลเก่าก่อนที่จะเริ่มผลิตใหม่

ถ้ายังค้างอยู่ที่สั่งเราจะสายสำหรับลูกค้าแผนการ

สำหรับ botton และอุปกรณ์ควรพร้อมที่จะเริ่มต้นการผลิตในวันพฤหัสบดี

ฉันได้กล่าวถึง และติดตามทุกวัน แต่ยังไม่ได้ตอบ หรือปรับปรุง

ในที่สุด วันพฤหัสบดีนี้จะมีเตะปิดประชุม และเริ่มต้นการผลิต

ต้อง TG เจ้าหน้าที่ใช้เวลาในเวลายาวนานดังนั้นแผนกถุงมือ


PS: กรุณาให้บทสรุปสำหรับผู้รับผิดชอบเกี่ยวกับผ้าม่านผมยัง
ผมจะส่งผ่านข้อมูลไปที่แผนกบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดตอบกลับมา ภายใน วันนี้

ทำให้ลูกค้าที่ได้ส่ง P / O สำหรับการสั่งซื้อใหม่มาตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว

ผมจำเป็นต้องไปชี้แจงข้อมูลเก่าก่อนที่จะเริ่มการผลิตใหม่

หากยังอยู่ระหว่างรอดำเนินการว่าการสั่งซื้อของเราจะช่วงดึกสำหรับแผนของลูกค้า.

สำหรับอุปกรณ์เสริมและ botton ควรจะพร้อมที่จะเริ่มการผลิตในวันพฤหัสบดี

ผมได้กล่าวไว้และปฏิบัติตามได้ทุกวัน แต่ไม่ได้ตอบกลับหรือการปรับปรุง

สุดท้ายวันพฤหัสบดีนี้จะมีการเปิดการประชุมและเริ่มการผลิต

ผมไม่จำเป็นต้องพนักงาน TG สำหรับใช้ช่วงเวลาของพวกเขาในกรมปลอกหุ้มดังนั้นช่วงเวลายาว


PS โปรดให้ความเห็นสำหรับผู้รับผิดชอบเกี่ยวกับผ้าม่านสำหรับผมยัง.
ฉันจะผ่านข้อมูลไปยังกรมบัญชี