Private sector funds Hat Yai flood-

Private sector funds Hat Yai flood-alert system


The Nation November 29, 2011 12:00 am
Businesses in Songkhla's Hat Yai district have contributed Bt2 million each towards the development of a sophisticated flood-warning system designed by Prince of Songkhla University.

Somboon Ponglertnapakorn, an executive of Ocean Hat Yai Hotel, said yesterday that he granted Bt2 million to the research effort so that the destructive effects of inundations could be mitigated.

Citing the great floods of 1988, 2000 and 2010, he said the annual floods were growing severer and causing greater economic losses.

The South's commercial capital should be equipped with effective means to forecast disasters and give advance warnings so that people could have time to prepare and the damage could be minimised, he added.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคกองทุนระบบหมวกส่วนตัวหาดใหญ่น้ำท่วมแจ้งเตือน


ประเทศชาติพฤศจิกายน 29, 2011 00:00
ธุรกิจในจังหวัดสงขลาอำเภอหาดใหญ่มีส่วนร่วม 2 บาทล้านต่อการพัฒนาของระบบการเตือนภัยน้ำท่วมที่มีความซับซ้อนการออกแบบโดยมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ .

somboon ponglertnapakorn ผู้บริหารของมหาสมุทรหาดใหญ่โรงแรม,กล่าวเมื่อวานนี้ว่าเขาได้รับ 2 บาทล้านบาทเพื่อการวิจัยความพยายามเพื่อให้มีผลต่อการทำลายของ inundations สามารถลดลง.

อ้างน้ำท่วมที่ดีของปี 1988, 2000 และ 2010, เขากล่าวว่าน้ำท่วมประจำปีเติบโต severer และก่อให้เกิดความสูญเสียทางเศรษฐกิจมากขึ้น.

ทุนการค้าใต้ควรได้รับการติดตั้งด้วยวิธีการที่มีประสิทธิภาพในการคาดการณ์ภัยพิบัติและให้คำเตือนล่วงหน้าเพื่อให้ผู้คนสามารถมีเวลาในการเตรียมความพร้อมและความเสียหายที่อาจจะลดลงเขาเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคเอกชนเงินระบบแจ้งเตือนน้ำท่วมหาดใหญ่


ประเทศ 29 พฤศจิกายน 2011 12:00 am
ธุรกิจในอำเภอหาดใหญ่จังหวัดสงขลาได้ส่ง Bt2 ล้านละต่อการพัฒนาระบบเตือนภัยน้ำท่วมทันสมัยออกแบบโดยเจ้าของสงขลามหาวิทยาลัย

Ponglertnapakorn สมบูรณ์ ผู้บริหารของโรงแรมโอเชี่ยนหาดใหญ่ใหญ่ กล่าวเมื่อวานนี้ว่า เขาได้รับ Bt2 ล้านพยายามวิจัยเพื่อให้สามารถบรรเทาผลกระทบจากอุทกภัยทำลาย

อ้างถึงน้ำท่วมดี 1988, 2000 และ 2010 เขากล่าวว่า สถานการณ์น้ำท่วมประจำปีได้เติบโต severer และทำมากกว่าเศรษฐกิจขาดการ

ทุนทางการค้าของภาคใต้ควรพร้อมกับภัยพิบัติที่คาดการณ์ และให้คำเตือนล่วงหน้าเพื่อให้คนมีเวลาในการเตรียมความพร้อม และความเสียหายอาจเป็นกระบวนวิธีมีประสิทธิภาพ เขาเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาค เอกชนเงินหาดใหญ่น้ำท่วม - ระบบแจ้ง เตือน


ประเทศวันที่ 29 พฤศจิกายน 2011 00:00 น.
ซึ่งจะช่วยธุรกิจที่อยู่ในทะเลสาบสงขลาหาดใหญ่เขตพื้นที่มีส่วนสำคัญ 2 ล้านบาทไปที่การพัฒนาแต่ละแห่งที่น้ำท่วม - คำเตือน:ระบบได้รับการออกแบบโดยนครศรีธรรมราชจากมหาวิทยาลัย.

มี ponglertnapakorn ,ที่ผู้บริหารของมหาสมุทรหาดใหญ่โรงแรม,กล่าวว่าเขาได้รับ 2 ล้านบาทในการให้การวิจัยให้ทำลายได้ของ inundations ไม่สามารถมีโอกาส.

" ภาวะ น้ำท่วมที่ดีเยี่ยมของ 19882000 และ 2010 เขากล่าวว่าน้ำท่วมปีนี้จะเติบโต severer และทำให้ความสูญเสียทางเศรษฐกิจมากขึ้น.

เมืองหลวงทางการค้าของทางตอนใต้ที่ควรจะได้รับการจัดให้บริการด้วยวิธีการอย่างมี ประสิทธิภาพ เพื่อการคาดการณ์ ภัยพิบัติ และให้คำเตือนล่วงหน้าเพื่อให้ซึ่งผู้คนสามารถมีเวลาในการเตรียมและความเสียหายที่ไม่สามารถเป็นจริงเขาเพิ่ม