Mothers with higher body image conc

Mothers with higher body image concern are more likely to intend to use artificial milk
from birth or to breast feed for a shorter duration as well as actually do so. This suggests that perceptions about breast feeding are driving feeding choices rather than actual negative experiences such as finding it embarrassing to feed in front of others. Indeed, these perceptions may be preventing women from attempting to
breast feed in the first place, rather than experiencing it for
themselves. This fits well with previous research showing that
first time pregnant women hold many negative perceptions about breast feeding such as that it is embarrassing, inconvenient or difficult based on in formation passed from friends or family
(Rojjanasrirat and Sousa,2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มารดาที่ มีปัญหารูปร่างสูงมีแนวโน้มที่จะต้องใช้นมเทียมกำเนิด หรือเต้านมอาหารสำหรับระยะเวลาที่สั้นกว่า เป็นจริง ทำ นี้แนะนำให้ เข้าใจเกี่ยวกับเต้านมอาหารขับเลือกอาหารแทนประสบการณ์จริงลบเช่นค้นหาอายจะเลี้ยงต่อหน้าผู้อื่น แน่นอน ภาพลักษณ์เหล่านี้อาจป้องกันผู้หญิงจากความพยายามเต้านมที่เลี้ยงในสถานที่แรก แทนที่จะพบได้ในตัวเอง นี้เหมาะกับงานวิจัยก่อนหน้านี้แสดงที่ดีครั้งแรกที่หญิงตั้งครรภ์ถือแนวลบมากมายเกี่ยวกับเต้านมเช่นอาหารที่มันน่าอาย ถูกละเลย หรือยากขึ้นอยู่กับการก่อตัวที่ส่งผ่านจากเพื่อนหรือครอบครัว(Rojjanasrirat ก Sousa, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มารดาที่มีความกังวลภาพร่างกายที่สูงขึ้นมีแนวโน้มที่จะตั้งใจที่จะใช้นมเทียม
ที่เกิดจากหรือไปยังฟีดเต้านมสำหรับระยะเวลาที่สั้นกว่าเช่นเดียวกับการทำเช่นนั้นจริง นี้แสดงให้เห็นว่าการรับรู้เกี่ยวกับการให้นมบุตรกำลังขับรถทางเลือกให้อาหารมากกว่าประสบการณ์เชิงลบที่เกิดขึ้นจริงเช่นการหามันน่าอายที่จะกินอาหารในหน้าของผู้อื่น อันที่จริงการรับรู้เหล่านี้อาจจะป้องกันผู้หญิงจากความพยายามที่จะ
ฟีดเต้านมในสถานที่แรกมากกว่าประสบมันสำหรับ
ตัวเอง ซึ่งพอดีกับการวิจัยก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่า
ครั้งแรกที่หญิงตั้งครรภ์ถือการรับรู้เชิงลบมากมายเกี่ยวกับการให้นมเช่นว่ามันเป็นที่น่าอายไม่สะดวกหรือยากขึ้นอยู่กับในรูปแบบส่งผ่านจากเพื่อนหรือครอบครัว
(Rojjanasrirat และ Sousa, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มารดากับร่างกายที่สูงขึ้นเกี่ยวกับภาพมีแนวโน้มที่จะต้องการใช้นมเทียมจากกำเนิด
หรือให้นมสำหรับระยะเวลาที่สั้นลง รวมทั้งจะทำเช่นนั้น นี้แสดงให้เห็นว่าการรับรู้เกี่ยวกับการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่จะขับรถให้เลือกมากกว่าประสบการณ์เชิงลบที่เกิดขึ้นจริง เช่น การหากินมันน่าอายต่อหน้าคนอื่น แน่นอนการรับรู้เหล่านี้อาจจะป้องกันผู้หญิงจากการพยายาม
ให้นมในสถานที่แรกมากกว่าประสบมัน
ตัวเอง นี้เหมาะกับการวิจัยก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่า
หญิงตั้งครรภ์ครั้งแรกถือมากลบความคิดเห็นเกี่ยวกับการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ เช่น มันน่าอายนะ ไม่สะดวก หรือยากขึ้นอยู่กับในการส่งผ่านจากเพื่อนหรือครอบครัว
( ลักษณ์ โพธิ์อุ่น และ ซูซ่า , 2010 )