Push in and rotate cylinder valve k

Push in and rotate cylinder valve knob clockwise to close. When cylinder valve is fully closed, open purge valve slightly to vent residual air pressure from system. As the residual air pressure vent from the system, the remote pressure gauge needle will swing from “FULL” and move to wards “EMPTY” band (see Figure 3). The VIBRALERT end of the service indicator alarm shall actuate. The Bell end of service indicator alarm shall ring one or more time. The Beacon Alarm, if installed, shall begin flashing. After verifying that all alarms are functioning (rapid clicking of the VIBRALERT Alarm, slow deliberate single bell strikes of the Bell Alarm, and, if installed, flashes of red light for the Beacon Alarm) open the purge valve slightly to vent the remaining residual air pressure from the system. All alarm shall cease operation when the system pressure drops to zero. When air flow stops completely, return purge valve to the fully closed position (pointer on knob upward)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลักดันใน และหมุนถังวาล์วปุ่มตามเข็มนาฬิกาเพื่อปิด เมื่อปิดวาล์วถังเต็ม เปิดวาล์วล้างข้อมูลเล็กน้อยเพื่อระบายแรงดันอากาศเหลือจากระบบ เป็นระบายแรงดันอากาศเหลือจากระบบ เข็มมาตรวัดความดันระยะไกลจะแกว่งจาก "เต็ม" และย้ายไปเขตการปกครองวง "ว่างเปล่า" (ดูรูปที่ 3) สิ้นสุด VIBRALERT บริการบ่งชี้ปลุกจะ actuate สิ้นระฆังปลุกตัวบ่งชี้ที่บริการจะแหวนอย่าง น้อยหนึ่งครั้ง ปลุกเบคอน ถ้าติดตั้ง จะเริ่มกะพริบ หลังจากตรวจสอบว่า สัญญาณทั้งหมดจะทำงาน (คลิกอย่างรวดเร็วของปลุก VIBRALERT เบลเดียวกระทำช้านัดหยุดงานของระฆังปลุก และ ติด ตั้ง แฟลชของไฟแดงเตือนเบคอน) เปิดวาล์วล้างข้อมูลเล็กน้อยเพื่อระบายแรงดันอากาศเหลือคงเหลือจากระบบ เตือนภัยทั้งหมดจะหยุดการดำเนินการเมื่อความดันในระบบลดลงเป็นศูนย์ เมื่อหยุดการไหลของอากาศอย่างสมบูรณ์ กลับ ล้างวาล์วไปยังตำแหน่งปิดทั้งหมด (ตัวชี้บนปุ่มขึ้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลักดันในกระบอกและหมุนลูกบิดวาล์วตามเข็มนาฬิกาเพื่อปิด เมื่อวาล์วปิดอย่างเต็มที่วาล์วล้างเปิดเล็กน้อยที่จะระบายแรงดันอากาศที่เหลือจากระบบ ความดันอากาศที่เหลือระบายจากระบบมาตรวัดความดันระยะไกลเข็มจะแกว่งจาก "เต็ม" และย้ายไปยังวอร์ด "ว่าง" วง (ดูรูปที่ 3) ปลาย Vibralert ของสัญญาณเตือนบริการจะกระตุ้น ปลายเบลล์ในการให้บริการสัญญาณเตือนจะดังขึ้นหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งครั้ง ปลุกเตือนหากติดตั้งจะเริ่มกระพริบ หลังจากการตรวจสอบว่าการเตือนภัยทั้งหมดจะทำงาน (การคลิกอย่างรวดเร็วของปลุก Vibralert ช้าเจตนานัดเดียวของระฆังปลุกเบลล์และถ้าติดตั้งกระพริบของแสงสีแดงสำหรับปลุก Beacon) เปิดวาล์วล้างเล็กน้อยเพื่อระบายอากาศที่เหลือที่เหลืออยู่ ความกดดันจากระบบ ปลุกทุกคนต้องหยุดการดำเนินงานเมื่อความดันของระบบลดลงเป็นศูนย์ เมื่อหยุดการไหลของอากาศอย่างสมบูรณ์วาล์วกลับไปล้างตำแหน่งปิดอย่างเต็มที่ (ชี้บนลูกบิดขึ้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดันและหมุนวาล์วกระบอกลูกบิดตามเข็มนาฬิกาเพื่อปิด เมื่อวาล์วถังเต็มปิด เปิดวาล์วล้างเล็กน้อยเพื่อระบายแรงดันอากาศที่ตกค้างจากระบบ เป็นส่วนที่เหลือ แรงดันลมระบายจากระบบระยะไกลความดันวัดเข็มจะสวิงจาก " เต็ม " และย้ายแผนก " ว่างเปล่า " วง ( ดูรูปที่ 3 ) การ vibralert ส่วนท้ายของตัวบ่งชี้บริการปลุกจะทำให้เคลื่อนไหว .ระฆังจบเตือนตัวบ่งชี้บริการให้แหวนหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งครั้ง สัญญาณกันขโมยถ้าติดตั้งจะเริ่มกระพริบ หลังจากตรวจสอบว่า การเตือนภัยทั้งหมดมีการทำงาน ( อย่างรวดเร็วคลิกของ vibralert ปลุกช้า สุขุม เบลล์ เดียวนัดของกระดิ่งเตือนภัย และหากติดตั้งแสงสะท้อนสีแดง สำหรับสัญญาณกันขโมย ) เปิดล้างลิ้นเล็กน้อยเพื่อระบายความดันอากาศที่เหลือตกค้างจากระบบ ทั้งหมดจะต้องยุติการปลุกเมื่อความดันลดลงเป็นศูนย์ เมื่ออากาศไหลหยุดอย่างสมบูรณ์ กลับไปล้างวาล์วตำแหน่งเต็มแล้ว ( ชี้บนลูกบิดขึ้นไป