Older guys tend to stay put and don

Older guys tend to stay put and don't help out.
But you were different. You helped Mum out.
("Love in the Moonlight" is on.)
He's not listening.
You did everything.
(Why did he take out his phone while watching TV?)
(Who is he calling all of a sudden?)
Hello?
- Hello. - Hi.
(Who is he calling?)
Were you watching "Love in the Moonlight"?
(What's going on?)
- "Love in the Moonlight"? - Yes.
I watch that.
- You watch that drama? - Yes.
I don't miss it.
He still speaks formally to you?
- You both do? - Yes.
Wow!
My goodness!
We're never rude to each other.
- Is that so? - Yes.
Were you watching "Love in the Moonlight"?
(Were you watching "Love in the Moonlight"?)
(He's always thinking about Mum.)
Yes.
(Soo Hong's father called to make sure she watched the drama.)
Is that so? Okay.
- Is it Mum? - Yes.
Let me talk to her.
Mother.
(He's so awesome.)
Yes.
Don't be too controlling with Dad.
And do the same for me, too.
- I will. - Okay.
Okay, Mother. Thank you.
Her voice changes...
when she's talking to Soo Hong.
- I will. - She loves it so much.
Yes.
- Okay. - She never hangs up.
- Yes. - Yes.
See?
- Yes. - Hang up now.
She hasn't hung up.
Mum.
- I'm hanging up. - See? She still hasn't.
Until I hang up, she never hangs up.
Hang up the phone, Mum.
You have to hang up before I hang up.
Stop trying to be such a loving mother all the time.
- Hang up now. - I will.
Hang up now.
She's being cute to Soo Hong.
He always says, "Yes".
- Now. - I will.
Hang up now.
- I will hang up. - Okay.
Yes.
She still hasn't hung up.
She hung up.
Finally.
When I call her,
she never hangs up until I do.
- Does he do that to you, too? - She does.
Most mothers are like that.
She's always thinking about the family.
Yes, that's all she thinks about.
Because your mother operated a hair salon,
we lived more comfortably.
- If she didn't, you... - I would have...
When you failed in business...
I was...
You were in big trouble.
That's why I hate interest more than anything else in this world.
(I hate interest more than anything else in this world.)
(He keeps bringing up the word, "interest".)
Of course, he would.
Interest is...
how banks make money.
I heard it from you all the time. Watch the interest.
That's the scariest thing in the world.
Debt and interest.
(I won't forget.)
That's why we had to sell our house several times.
You don't get channel 169.
- It's not there. - Ours is different.
- It's different. - I...
Before, you set up the paid..
- adult channels here. - Yes.
You didn't set that up here.
He had set up the paid adult channels?
Soo Hong's father?
The paid channels...
are missing, as you see.
They aren't even that explicit.
I remembered something.
Remember when I was in 9th grade?
You gave me a magazine with women in bathing suits.
You gave me that and...
you told me and my brother to read it...
since we're old enough.
I don't remember.
(My goodness!)
Oh, my gosh!
(Mum didn't know about this either.)
He does that all the time.
That's not bad.
- He's so cool. - He's great.
(He did that behind my back?)
You gave me that when I was in middle school.
You gave it to us saying it's okay since we're men.
I remember thinking that you're the best dad ever.
We couldn't buy those because we were too young.
(He's the best.)
(They laugh while watching the past episodes of "Mum's Diary".)
Have fun while you're young.
(You want him to have more fun?)
(Glancing)
(Maybe I shouldn't be laughing.)
Can I have fun like that, Dad?
Sure.
It's exciting.
Did you do that when you were young?
Of course.
- How? - Back then...
we just hand turntables.
You carried around turntables?
They played LPs.
- You were like that, too. - They're the same.
I inherited that from you.
I had fun when I was young.
Really.
"I had fun when I was young."
This is funny.
(Laughing)
(Laughing)
Why are they so similar?
- It's nice to see the two of them. - Yes, it is.
(Like father, like son.)
They look like twins.
My goodness!
- They're really enjoying it. - That's so funny.
Just watching TV.
They both like to watch TV.
They are so into it.
It's really nice to see that.
Yes.
I am sure that a lot of our viewers...
are envious watching them.
For me, my mother passed away long time ago,
and my father is 82 years old.
He's ill, too.
Watching that makes me very envious.
Watching them eat and watch TV together...
I keep thinking about how nice it would for us to do that.
I think it's so nice that...
- you still use honorific. - I feel comfortable.
We've always done that from the beginning.
I feel like you wouldn't really fight.
Of course, we do.
How can you?
It would be hard to argue in that tone.
When we fight, we don't use honorific.
Soo Hong's father always uses honorific,
but I don't when we are arguing.
He uses honorific even when you argue?
- Yes. - He does that?
He's always used honorific with me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนเก่ามักจะ พักวาง และไม่ช่วยออกแต่คุณแตกต่างกัน คุณสามารถช่วยให้แม่ออก("รักในแสงจันทร์" คือบน)เขาจะไม่ฟังคุณทำทุกอย่าง(ทำไมเขาไม่ใช้ออกจากโทรศัพท์ของเขาขณะดูทีวี)(ใครเขาโทรทันที)สวัสดี-สวัสดี -สวัสดี(ใครเขาโทร)คุณได้รับชม "รักในจันทร์"(เกิดอะไรขึ้น)- "รักในแสงจันทร์" -ใช่ผมดูที่-คุณดูละครที่ -ใช่ไม่คิดถึงมันเขายังคงพูดอย่างเป็นทางการกับคุณ-คุณทั้งสองหรือไม่ -ใช่ว้าวพระเจ้าเราไม่เคยด่ากัน-เป็นที่ดังนั้น -ใช่คุณได้รับชม "รักในจันทร์"(คุณกำลังดู "รักในจันทร์")(เขามักจะคิดถึงแม่ด้วย)ใช่(พ่อของฮ่องกงเรียกว่าเพื่อความแน่ใจว่าเธอดูละครเรื่องนี้)เป็นที่ดังนั้น โอเค-เป็นแม่ -ใช่ให้ฉันพูดคุยกับเธอแม่(เขาเป็นน่ากลัวดังนั้น)ใช่ไม่มากเกินไปจะควบคุมกับพ่อและเช่นกันสำหรับฉัน เกินไป-จะ -โอเคเอาล่ะ แม่ ขอบคุณการเปลี่ยนแปลงเสียงของเธอ...เมื่อเธอได้พูดคุยกับฮ่องกงดังนั้น-จะ -เธอรักมันมากใช่-โอเค -เธอไม่เคยแฮงค่า-ใช่ -ใช่ดูอย่างไร-ใช่ -วางสายขณะนี้เธอยังไม่หยุดขึ้นแม่-วางล่ะนะ -ดู เธอยังไม่จนผมวางสาย เธอไม่เคยแฮงค่าวางสายโทรศัพท์ Mumคุณต้องวางสายก่อนที่ผมวางสายหยุดพยายามจะ รักแม่ตลอดเวลา-วางสายขณะนี้ -จะสมัครตอนนี้เธอเป็นความรักที่ฮ่องกงดังนั้นเขามักกล่าว "ใช่"-ตอนนี้ -จะสมัครตอนนี้-จะวางสาย -โอเคใช่เธอยังไม่หยุดขึ้นเธอแขวนขึ้นในที่สุดเมื่อผมเรียกเธอเธอไม่เคยแฮงค์จนกว่าฉันทำ-เขาทำอะไรที่ให้คุณ เกินไป -เธอไม่คุณแม่ส่วนใหญ่เป็นเช่นนั้นเธอมักจะคิดเกี่ยวกับครอบครัวใช่ นั่นคือทั้งหมดที่เธอคิดเกี่ยวกับเพราะคุณแม่ทำงานร้านทำผมเราอยู่สบายขึ้น-ถ้าเธอไม่ได้ คุณ... - ฉันจะมี...เมื่อคุณล้มเหลวในธุรกิจ...ฉันคุณอยู่ในปัญหาใหญ่จึงฉันเกลียดสนใจมากกว่าสิ่งใดในโลกนี้(ฉันเกลียดสนใจมากกว่าสิ่งใดในโลกนี้)(เขาเก็บนำมาค่า word "ประโยชน์")แน่นอน เขาจะดอกเบี้ยถูก...วิธีธนาคารทำให้เงินผมได้ยินมันจากคุณตลอดเวลา ดูความสนใจนั่นคือสิ่งที่น่ากลัวที่สุดในโลกหนี้สินและดอกเบี้ย(ฉันจะไม่ลืมกัน)เหตุขายบ้านเราหลายครั้งคุณไม่ได้รับช่อง 169-ไม่มี -เราจะแตกต่างกัน-มันจะแตกต่างกัน - I...ก่อน คุณตั้งค่าการชำระเงิน...-ผู้ใหญ่ช่องที่นี่ -ใช่คุณไม่ได้ติดตั้งที่นี่เขาได้ตั้งค่าช่องผู้ใหญ่จ่ายดังนั้นฮ่องกงบิดาช่องทางการชำระเงิน...หายไป คุณดูแม้จะไม่ชัดเจนว่าระบบจดจำบางสิ่งบางอย่างจำได้ว่า เมื่อผมในม.คุณให้ฉันนิตยสารผู้หญิงในชุดว่ายน้ำคุณทำให้ผมที่ และ...คุณบอกว่า ผมและพี่อ่านมัน...เนื่องจากเราเป็นพอจำไม่(พระเจ้า)โอ้ ฉันพุทโธ่(Mum ไม่ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง)เขาไม่ว่าตลอดเวลาที่ไม่เลว-เขาจะเย็นดังนั้น -เขาได้(เขาที่หลัง)คุณให้ฉันที่เมื่อฉันถูกในโรงเรียนคุณมอบมันให้กับเรานะคะเนื่องจากเราเป็นคนพูดโปรดจำไว้ว่า คิดว่า คุณพ่อที่ดีที่สุดที่เคยเราไม่สามารถซื้อที่เพราะเราเด็กเกินไป(เขาเป็นที่ดีสุด)(พวกเขาหัวเราะในขณะรับชมตอนที่ผ่านมาของ "ไดอารี่ของ Mum")มีความสนุกสนานในขณะที่คุณหนุ่ม(คุณต้องการให้เขาได้สนุกมากขึ้น)(สวย)(บางทีผมไม่ควรจะหัวเราะกัน)ได้สนุกเหมือนที่ พ่อไหมแน่ใจมันเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นคุณทำที่เมื่อคุณเป็นเด็กแน่นอน-อย่างไร -หลังจากนั้น...เราเพียงมือการสแครชกระคุณพกการสแครชกระพวกเขาเล่น LPs-คุณได้เช่นเดียวกับที่ เกินไป -ได้เหมือนกันผมมาที่จากคุณผมสนุกตอนเด็ก ๆจริง ๆฉันสนุกตอนเด็ก ๆ "นี้เป็นเรื่องตลก(หัวเราะ)(หัวเราะ)เหตุใดจึงจะเหมือน ๆ กัน-ได้ไปดูของพวกเขา -ใช่ มันเป็น(เช่นพ่อ เช่นสน)พวกเขาเหมือนฝาแฝดพระเจ้า-พวกเขาจริง ๆ กำลังเพลิดเพลินกับมัน -นั่นเป็นตลกเพียงแค่ดูทีวีพวกเขาทั้งสองชอบที่จะดูทีวีพวกเขาจะให้เป็นมันก็ยังเห็นว่าใช่ฉันฉันแน่ใจว่าที่ผู้ชมของเราเป็นจำนวนมาก...จะดูพวกเขาอิจฉาสำหรับฉัน แม่ของฉันเสียเวลานาน ชีวิตและเป็นพ่อของฉันอายุ 82 ปีเขาไม่สบาย เกินไปดูที่ทำให้ผมอิจฉามากดูพวกเขากิน และดูโทรทัศน์ด้วยกัน...ผมให้คิดเกี่ยวกับดีมันจะเป็นที่เราจะทำที่ผมคิดว่า แพงที่...-คุณยังคงใช้ดำรงบรรดาศักดิ์ -ฉันรู้สึกสะดวกสบายเราทำมาตลอดซึ่งจากจุดเริ่มต้นผมรู้สึกเหมือนคุณจะไม่ต่อสู้จริง ๆแน่นอน เราทำคุณสามารถอย่างไรมันจะยากต่อการโต้เถียงในโทนสีที่เมื่อเราต่อสู้ เราไม่ใช้ดำรงบรรดาศักดิ์ดังนั้นพ่อของฮ่องกงจะใช้ดำรงบรรดาศักดิ์แต่เมื่อเรากำลังโต้เถียงกันไม่เขาใช้ดำรงบรรดาศักดิ์แม้ว่าคุณเถียง-ใช่ -เขาไม่ว่าหรือไม่เขาได้ใช้ดำรงบรรดาศักดิ์เสมอกับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่มีอายุมากกว่ามีแนวโน้มที่จะอยู่กับที่และไม่ช่วยออก.
แต่คุณมีความแตกต่าง คุณช่วยแม่ออก.
( "รักในแสงจันทร์" อยู่บน.)
เขาไม่ได้ฟัง.
คุณทำทุกอย่าง.
(ทำไมเขาไม่เอาออกจากโทรศัพท์ของเขาขณะที่ดูทีวี?)
(ซึ่งเป็นที่เขาเรียกร้องทั้งหมดในทันที?)
สวัสดี?
- สวัสดี. -. สวัสดี
(ซึ่งเป็นที่เขาโทรมา?)
คุณได้ดู "ความรักไปในแสงจันทร์"
(สิ่งที่เกิดขึ้น?)
- "รักในแสงจันทร์"? -. ใช่
ฉันดูว่า.
- คุณดูละครที่? -. ใช่
ฉันไม่คิดถึงมัน.
เขายังคงพูดอย่างเป็นทางการกับคุณ?
- คุณทั้งสองจะทำอย่างไร - ใช่.
ว้าว!
ความดีของฉัน!
เราไม่เคยหยาบคายกับแต่ละอื่น ๆ .
- นั่นคือเพื่อ? -. ใช่
? Were คุณดู "ความรักไปในแสงจันทร์"
(? เป็นคุณดู "ความรักไปในแสงจันทร์")
(. เขามักจะคิดเกี่ยวกับแม่)
. ใช่
(. พ่อของ Soo ฮ่องกงเรียกว่าเพื่อให้แน่ใจว่าเธอดูละคร)
คือ ว่าเพื่อ? เอาล่ะ.
- มันคือคุณแม่? -. ใช่
ผมขอพูดคุยกับเธอ.
แม่.
(เขาน่ากลัวดังนั้น.)
ใช่.
ไม่ต้องควบคุมกับพ่อมากเกินไป.
และทำเช่นเดียวกันสำหรับผมเช่นกัน.
- i จะ -. เอาล่ะ
เอาล่ะแม่ ขอบคุณ.
การเปลี่ยนแปลงเสียงของเธอ ...
เมื่อเธอพูดคุยกับซูฮ.
- i จะ - เธอรักมันมาก.
ใช่.
- เอาล่ะ - เธอไม่เคยแฮงค์ขึ้น.
- ใช่ -. ใช่
เห็น?
- ใช่ -. วางสายตอนนี้
เธอยังไม่ได้แขวนขึ้น.
แม่.
- ฉันแขวนขึ้น - ดู? เธอยังคงไม่ได้.
จนกว่าฉันจะวางสายเธอไม่เคยแฮงค์ขึ้น.
วางสายแม่.
คุณต้องวางสายก่อนที่ผมจะแขวน.
หยุดความพยายามที่จะเป็นเช่นแม่รักตลอดเวลา.
- วางสายในขณะนี้ -. ฉันจะ
วางสายในขณะนี้.
เธอเป็นคนน่ารักที่จะซูฮ.
เขามักจะพูดว่า "ใช่".
- ตอนนี้ -. ฉันจะ
วางสายในขณะนี้.
- ฉันจะวางสาย - โอเค.
. ใช่
. เธอยังคงไม่ได้แขวนขึ้น
. เธอแขวน
. สุดท้าย
เมื่อฉันเรียกเธอ,
เธอไม่เคยแฮงค์ขึ้นจนกว่าฉันจะทำ.
- เขาไม่ทำอย่างนั้นกับคุณมากเกินไป? - เธอไม่.
แม่ส่วนใหญ่เป็นเช่นนั้น.
เธอเคยคิดเกี่ยวกับครอบครัว.
ใช่ว่าทุกอย่างที่เธอคิดเกี่ยวกับ.
เพราะแม่ของคุณดำเนินการร้านทำผม
เราอาศัยอยู่สะดวกสบายมากขึ้น.
- ถ้าเธอไม่ได้คุณ ... - ฉันจะมี ...
เมื่อคุณล้มเหลวในธุรกิจ ...
ผมเป็น ...
คุณอยู่ในปัญหาใหญ่.
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเกลียดที่น่าสนใจมากกว่าสิ่งอื่นใดในโลกนี้.
(ฉันเกลียดที่น่าสนใจมากกว่าสิ่งอื่นใดในโลกนี้ )
(เขาช่วยนำขึ้นคำว่า "ดอกเบี้ย".)
แน่นอนว่าเขาจะ.
ดอกเบี้ยคือ ...
วิธีการที่ธนาคารให้เงิน.
ผมได้ยินจากคุณตลอดเวลา ดูน่าสนใจ.
นั่นคือสิ่งที่น่ากลัวที่สุดในโลก.
หนี้และดอกเบี้ย.
(ฉันจะไม่ลืม.)
นั่นเป็นเหตุผลที่เรามีที่จะขายบ้านของเราหลายต่อหลายครั้ง.
คุณไม่ได้รับช่อง 169
- มันไม่ได้มี - เราเป็นที่แตกต่างกัน.
- มันแตกต่างกัน - ฉัน ...
ก่อนที่คุณตั้งค่าที่จ่าย ..
- ช่องทางผู้ใหญ่ที่นี่ -. ใช่
คุณไม่ได้ตั้งค่าที่ขึ้นที่นี่.
เขาได้ตั้งค่าช่องทางผู้ใหญ่ชำระเงินหรือ
พ่อของ Soo ฮ่องกง?
จ่ายช่อง ...
หายไปตามที่คุณเห็น.
พวกเขาจะไม่ได้ว่าอย่างชัดเจน.
ผมจำได้บางสิ่งบางอย่าง
จำได้ว่าเมื่อผมอยู่ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 9?
คุณให้ฉันนิตยสารกับผู้หญิงในชุดว่ายน้ำ.
คุณให้ฉันที่และ ...
คุณบอกฉันและพี่ชายของฉันที่จะอ่านมัน ...
ตั้งแต่เราอายุมากพอ.
ฉันทำไม่ได้ จำ.
(ความดีของฉัน!)
โอ้เอ้ย!
(แม่ไม่ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง.)
เขาไม่ว่าตลอดเวลา.
ที่ไม่ได้เลวร้าย.
- เขาเย็นดังนั้น - เขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยม.
(เขาไม่ว่าด้านหลังของฉัน?)
คุณให้ฉันว่าเมื่อผมอยู่ในโรงเรียนมัธยม.
คุณให้มาให้เราบอกว่ามันไม่เป็นไรเนื่องจากเรากำลังคน.
ผมจำได้ว่าคิดว่าคุณเป็นพ่อที่ดีที่สุดเท่าที่เคย
เราไม่สามารถซื้อเหล่านั้นเพราะเราเป็นเด็กเกินไป.
(เขาเป็นคนที่ดีที่สุด.)
(พวกเขาหัวเราะในขณะที่ดูตอนที่ผ่านมาของ "แม่ไดอารี่".)
ขอให้สนุกในขณะที่คุณหนุ่ม.
(คุณต้องการให้เขามีความสนุกสนานมากขึ้น? )
(วินาศภัย)
(บางทีฉันไม่ควรหัวเราะ).
ฉันสามารถมีความสุขเช่นเดียวกับที่พ่อ?
แน่นอน.
มันน่าตื่นเต้น.
คุณทำว่าเมื่อคุณเป็นเด็ก?
แน่นอน.
- อย่างไร? - กลับมาแล้ว ...
. เราเพียงแค่สแครชมือ
คุณดำเนินการประมาณสแครช
พวกเขาเล่นซีรี่ส์.
- คุณเป็นเหมือนที่มากเกินไป -. พวกเขากำลังเดียวกัน
. ฉันได้รับมรดกที่จากคุณ
. ฉันมีความสนุกสนานเมื่อฉันยังเด็ก
. จริงๆ
". ฉันมีความสนุกสนานเมื่อผมยังเป็นหนุ่ม"
. นี้เป็นเรื่องตลก
(หัวเราะ)
(หัวเราะ)
ทำไมพวกเขาจะคล้ายเพื่อ?
- มันเป็นเรื่องดีที่จะเห็นพวกเขาทั้งสอง - ใช่มันเป็น.
(เหมือนพ่อเหมือนลูกชาย.)
พวกเขามีลักษณะเหมือนฝาแฝด.
คุณงามความดีของฉัน!
- พวกเขากำลังสนุกกับมันจริงๆ - ที่ตลกมาก.
เพียงแค่ดูทีวี.
พวกเขาทั้งสองชอบที่จะดูทีวี.
พวกเขาจึงเป็นมัน.
มันเป็นเรื่องดีจริงๆจะเห็นว่า.
ใช่.
ผมแน่ใจว่าจำนวนมากของผู้ชมของเรา ...
อิจฉาดูพวกเขา.
สำหรับผม แม่ของฉันผ่านไปนานแล้ว
และพ่อของฉันอายุ 82 ปี.
เขาป่วยด้วย.
ดูที่ทำให้ฉันอิจฉามาก.
ดูพวกเขากินและดูโทรทัศน์ด้วยกัน ...
ผมคิดเกี่ยวกับวิธีการที่ดีมันจะสำหรับเราที่จะ ทำ.
ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องดีมากที่ ...
- คุณยังคงใช้ความฝัน - ฉันรู้สึกสะดวกสบาย.
เราได้ทำเสมอว่าจากจุดเริ่มต้น.
ฉันรู้สึกว่าคุณไม่ได้จริงๆต่อสู้.
แน่นอนเราทำ.
วิธีได้ไหม
มันจะยากที่จะโต้แย้งในโทนที่.
เมื่อเราต่อสู้กับเรา ไม่ได้ใช้ความฝัน.
พ่อของ Soo ฮ่องกงมักจะใช้ความฝัน,
แต่ฉันไม่ได้เมื่อเรามีการโต้เถียง.
เขาใช้ความฝันแม้เมื่อคุณเถียง?
- ใช่ - เขาไม่ว่า?
เขามักจะใช้ความฝันกับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนรุ่นเก่ามักจะอยู่เฉยๆ ไม่ช่วยออกแต่คุณต่างออกไป เธอช่วยให้แม่หมด( " รักใต้แสงจันทร์ " อยู่ )เขาไม่ฟังคุณได้ทุกอย่าง( ทำไมเขาถึงเอามือถือของเขาในขณะที่ดูทีวี ?( เขาเรียกใครเลยเหรอ ? )ฮัลโหล ?- สวัสดี - หวัดดี( เขาเรียกใคร ? )คุณเห็น " ความรักในแสงจันทร์ "( เกิดอะไรขึ้น ? )- " ความรักในแสงจันทร์ " - ใช่ผมดูที่- คุณดูละครเรื่องนั้น ? - ใช่ผมไม่คิดถึงมันเขายังคงพูดสุภาพกับคุณ- คุณทำอะไร ? - ใช่ว้าว ! ! !พระเจ้าช่วย ! ! ! !เราไม่เคยหยาบคายกับแต่ละอื่น ๆ- งั้นเหรอ ? - ใช่คุณเห็น " ความรักในแสงจันทร์ "( คุณดู " ความรักในแสงจันทร์ " ? )( เขาคิดเสมอว่าแม่ )ใช่( พ่อของซูฮงเรียกเพื่อให้แน่ใจว่า เธอดูละคร )งั้นเหรอ ? โอเค- นี่แม่ - ใช่ให้ฉันคุยกับเธอแม่( มันน่ากลัวมาก )ใช่ไม่ต้องควบคุมกับพ่อและทำเช่นเดียวกันสำหรับฉันเหมือนกัน- ผมจะ . - โอเคโอเค แม่ ขอบคุณครับเปลี่ยนเสียงของเธอ . . . . . . .เมื่อเธอพูดกับซู ฮอง- ผมจะ . - เธอชอบมันมากใช่- โอเค - เธอไม่วางสาย- ใช่ - ใช่เห็นมั้ย ?- ใช่ - แค่นี้ก่อนนะเธอยังไม่ได้วางสายแม่- แค่นี้นะ - เห็นไหม ? เธอยังไม่ได้ทำจนกว่าฉันจะวางสาย เธอก็วางสายวางสายโทรศัพท์ , แม่คุณต้องวางสายก่อนจะวางสายหยุดพยายามที่จะเป็นเช่นแม่รักตลอดเวลา- แค่นี้ก่อนนะ - ผมจะ .วางสายแล้วนะเธอทำตัวน่ารักกับซู ฮองเขาก็บอกว่า " ใช่ "- ตอนนี้ - ผมจะ .วางสายแล้วนะ- ผมจะวางสาย - โอเคใช่เธอยังไม่ได้วางสายเธอวางสายไปแล้วในที่สุดเมื่อฉันโทรหาเธอเธอไม่วางสายจนกว่าฉันจะทำ- เขาทำแบบนั้นกับคุณเหมือนกัน - เธอทำมารดาส่วนใหญ่จะเป็นแบบนั้นเธอมักจะคิดถึงครอบครัวใช่ นั่นคือทั้งหมดที่เขาคิดเกี่ยวกับเพราะแม่ของเธอทำงานที่ร้านเสริมสวยเราอยู่อย่างสบาย- ถ้าเธอไม่ได้ เธอ . . . . . . . - ผมจะ . . . . . . .เมื่อคุณล้มเหลวในธุรกิจ . . . . . . .ฉัน . . . . . . .คุณมีปัญหาใหญ่นั่นคือเหตุผลที่ฉันเกลียดที่น่าสนใจมากกว่าอะไรในโลกนี้( ฉันเกลียดความสนใจมากกว่าสิ่งอื่นใดในโลก นี้ )( เขาพูดคำว่า " สนใจ " )แน่นอน เขาจะที่น่าสนใจคือ . . . . . . .วิธีการที่ธนาคารสร้างเงินฉันได้ยินจากคุณ ดูน่าสนใจนั่นเป็นสิ่งที่น่ากลัวที่สุดในโลกหนี้และดอกเบี้ย( ผมจะไม่ลืม )นั่นคือเหตุผลที่เราต้องขายบ้าน หลายๆ ครั้งคุณไม่ได้รับช่อง 169 .- มันไม่มี - เราแตกต่างกัน- มันต่างกัน - ฉัน . . .ก่อนที่คุณจะตั้งค่าเงิน . . . . . . .- ผู้ใหญ่ช่องที่นี่เลย - ใช่คุณไม่ได้ตั้งค่าที่ขึ้นที่นี่เขาได้ตั้งจ่ายผู้ใหญ่ช่องทางพ่อของซู ฮองเงินช่อง . . . . . . .หายไปอย่างที่คุณเห็นพวกเขาไม่ได้แม้แต่ที่ชัดเจนผมนึกอะไรได้บางอย่างจำได้มั้ย ตอนที่ฉันอยู่ เกรด 9 ?คุณให้ฉันเป็นนิตยสารผู้หญิงในชุดว่ายน้ำคุณให้ฉัน และ . . .คุณบอกให้ฉันและพี่ชายของฉันที่ต้องอ่านมัน . . . . . . .เพราะเราแก่แล้วผมจำไม่ได้( พระเจ้า ! ของฉันโอ้ พระเจ้า !( แม่ไม่ได้รู้เรื่องนี้มาก่อน )เขาทำอย่างนั้นตลอดเวลาก็ไม่เลวนะ- เขาดูดีจังเลย - เขาเยี่ยม( เขาทำที่หลัง ? )คุณให้ฉันเมื่อฉันอยู่ในโรงเรียนมัธยมคุณให้เราบอกว่า ไม่เป็นไร เพราะเราเป็นผู้ชายผมจำได้ว่าคุณเป็นพ่อที่ดีที่สุดเราไม่สามารถซื้อได้ เพราะเราเด็กเกินไป( เขาเป็นดีที่สุด )( พวกเขาหัวเราะขณะมองอดีตเอพ " แม่ของไดอารี่ " )ขอให้สนุกในขณะที่คุณหนุ่ม( อยากให้เขามีความสนุกสนาน ? )( ผาด )( บางทีผมไม่ควรจะหัวเราะ )ฉันจะสนุกเหมือนที่พ่อแน่นอนมันน่าตื่นเต้นที่คุณทำเมื่อคุณเป็นเด็ก ?แน่นอน- ยังไง ? - กลับแล้ว . . . . . . .เราก็มือ turntables .คุณเดินไปรอบๆ turntables ?พวกเขาเล่นสเปรย์หล่อลื่น .- คุณก็เป็นแบบนั้นเหมือนกัน - มันก็เหมือนกันที่ผมได้รับจากคุณฉันมีความสุขเมื่อฉันยังเด็กจริง ๆ" ฉันมีความสุขเมื่อฉันเป็นเด็ก . "นี้เป็นตลก( หัวเราะ )( หัวเราะ )ทำไมมันคล้ายกันจัง- ดีใจที่ได้เจอสองคนนี้ - ใช่ค่ะ( เหมือนพ่อ เหมือนลูก )พวกเขามีลักษณะเหมือนฝาแฝดพระเจ้าช่วย ! ! ! !มันสนุกจริงๆ - ตลกมากเลยเพิ่งดูรายการทีวีเขาทั้งคู่ชอบดูทีวีดังนั้นพวกเขาจะเข้าไปในนั้นมันดีจริงๆ ที่ได้เห็นใช่ฉันแน่ใจว่า มากของผู้ชมของเรา . . . . . . .อิจฉาดูพวกเขาสำหรับฉัน แม่ของฉันเสียไปตั้งนานแล้วและพ่อของฉันคือ 82 ปีเขาป่วยด้วยดูนั่น ทำให้ฉันอิจฉามากดูพวกเขากินและดูทีวีด้วยกัน . . . . . . .ฉันคิดเกี่ยวกับวิธีการที่ดีมันจะทำกับเราแบบนี้ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องดี ที่ . . . . . . .- คุณยังใช้ เกียรติ - ผมรู้สึกสบายเราเคยทำอย่างนี้ตั้งแต่แรกนะผมรู้สึกเหมือนจะไม่ค่อยสู้แน่นอน เราทำวิธีที่คุณสามารถ ?มันอาจจะยากที่จะโต้แย้งในเสียงที่เมื่อเราต่อสู้ เราก็ให้เกียรติ ใช้ไม่ได้พ่อของซูมักใช้เป็นคำเรียก ฮง ,แต่ผมไม่ เมื่อเราทะเลาะกันเขาใช้เป็นคำเรียก แม้ว่าคุณจะเถียง ?- ใช่ เขาจะทำอย่างนั้น ?เขามักจะใช้คำที่ให้เกียรติกับผม