4.3. Housing conditionHousing condi

4.3. Housing condition
Housing conditions were measured using 16 items concerning the physical condition and the
surrounding environment of the current house. With regards to the type of house, 79 respondents were
staying in flats, 33 in terrace houses, 24 in detached type house, 16 in semi-detached type house, 5 were
renting rooms, and 4 in shophouses. All respondents reported to have the following problems regarding
the physical condition of their houses: not enough space, insufficient natural light, leaking roof, windows
and floor in bad condition, mould on walls and no private lawn. On the surrounding environment, the
most problematic situations faced by them are air pollution caused by traffic or industry, followed by road
congestions and noise from heavy traffic, and lack of public parks for recreational and family activities.
When asked about issues on the surrounding environment of their houses that they always had to face,
48.7 percent of respondents reported of lack of proper maintenance by the local authorities, 39.8 percent
reported their concerns on teenagers loitering on the streets, and 37.8 percent highlighted the vandalism
activities on public properties. On the same issue, situations that they sometimes had to face include
noisy environment (67.6%), beggars roaming around the housing areas (39.8%), and unpleasant graffiti
and damages on the building walls (39%).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.3 การเคหะเงื่อนไขสภาพที่อยู่อาศัยถูกวัดโดยใช้สินค้า 16 เกี่ยวกับสภาพร่างกายและล้อมของปัจจุบัน เกี่ยวกับชนิดของบ้าน มีผู้ตอบ 79ห้องพักในแฟลต 33 ในระเบียงบ้าน 24 ชนิดเดี่ยวบ้าน 16 ที่บ้านแฝดชนิด 5 ได้ให้เช่าห้อง และ 4 ในห้องแถว รายงานผู้ตอบทั้งหมดจะมีปัญหาต่อไปนี้เกี่ยวกับสภาพทางกายภาพของบ้านของพวกเขา: ไม่เพียงพอพื้นที่ แสงธรรมชาติไม่เพียงพอ หลังคารั่ว windowsและชั้นในสภาพดี แม่พิมพ์บนผนัง และไม่มีสนามหญ้าส่วนตัว สิ่งแวดล้อมโดยรอบ การสถานการณ์ที่เป็นปัญหามากที่สุดกับพวกเขาเป็นมลพิษทางอากาศที่เกิดจากอุตสาหกรรม ตามถนนหรือจราจรcongestions และเสียงรบกวนจากการจราจรหนัก และไม่มีสวนสาธารณะสำหรับพักผ่อนหย่อน ใจสำหรับครอบครัวกิจกรรมเมื่อถามเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมโดยรอบของบ้านของพวกเขาที่พวกเขาจะเผชิญ เสมอวาง 48.7 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบรายงานของขาดการบำรุงรักษาที่เหมาะสม โดยหน่วยงานท้องถิ่น ร้อยละ 39.8รายงานข้อกังวลของพวกเขาในวัยรุ่นมากยิ่งบนท้องถนน และร้อยละ 37.8 เน้นที่ป่าเถื่อนกิจกรรมในคุณสมบัติ ในเรื่องเดียวกัน ที่บางครั้งพวกเขาจะเผชิญกับสถานการณ์เสียงดังสิ่งแวดล้อม (67.6%), beggars ปณิธานพื้นที่อยู่อาศัย (ร้อยละ 39.8), และต่างใจและความเสียหายบนผนังอาคาร (39%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.3 สภาพที่อยู่อาศัยเงื่อนไขที่อยู่อาศัยได้รับการวัดโดยใช้ 16 รายการที่เกี่ยวกับสภาพร่างกายและสภาพแวดล้อมโดยรอบของบ้านหลังปัจจุบัน ด้วยการไปถึงชนิดของบ้าน 79 ผู้ตอบแบบสอบถามที่อยู่ในแฟลต33 ในบ้านชานเรือน, 24 ในบ้านประเภทเดี่ยว 16 ชนิดในบ้านแฝด 5 ที่ได้รับการให้เช่าห้องและ4 ในร้านค้า ผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดรายงานว่าจะมีปัญหาต่อไปนี้เกี่ยวกับสภาพร่างกายของบ้านของพวกเขาพื้นที่ไม่เพียงพอแสงธรรมชาติไม่เพียงพอหลังคารั่ว, หน้าต่างและพื้นในสภาพแย่แม่พิมพ์บนผนังและไม่มีสนามหญ้าส่วนตัว ในสภาพแวดล้อมที่สถานการณ์มีปัญหามากที่สุดที่ต้องเผชิญกับพวกเขาที่มีมลพิษทางอากาศที่เกิดจากการจราจรหรืออุตสาหกรรมตามถนนcongestions และเสียงรบกวนจากการจราจรหนาแน่นและการขาดของสวนสาธารณะสำหรับกิจกรรมสันทนาการและครอบครัว. เมื่อถามเกี่ยวกับปัญหาเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมโดยรอบ ของบ้านของพวกเขาว่าพวกเขาจะต้องเผชิญ, ร้อยละ 48.7 ของผู้ตอบแบบสอบถามรายงานการขาดการบำรุงรักษาที่เหมาะสมโดยหน่วยงานท้องถิ่นร้อยละ 39.8 รายงานความกังวลของพวกเขาในวัยรุ่นเดินเตร่บนถนนและร้อยละ 37.8 เน้นป่าเถื่อนกิจกรรมเกี่ยวกับคุณสมบัติของประชาชน ในเรื่องเดียวกันสถานการณ์ที่บางครั้งพวกเขาต้องเผชิญรวมถึงสภาพแวดล้อมที่มีเสียง (67.6%), ขอทานโรมมิ่งทั่วพื้นที่ที่อยู่อาศัย (39.8%) และภาพวาดที่ไม่พึงประสงค์และความเสียหายบนผนังอาคาร(39%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.3 . ที่อยู่อาศัยเงื่อนไข
สภาพที่อยู่อาศัยถูกวัดโดยใช้ 16 รายการเกี่ยวกับสภาพร่างกายและ
สภาพแวดล้อมโดยรอบของบ้านในปัจจุบัน . เกี่ยวกับประเภทของบ้าน , 79 ผู้ตอบแบบสอบถาม
พักอยู่ในแฟลต , 33 ในระเบียงบ้าน , 24 ในประเภทบ้านเดี่ยวบ้าน 16 ประเภท กึ่งบ้านเดี่ยวบ้าน 5
เช่าห้องพัก และ 4 ในตึกแถว .ผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดว่ามีปัญหาต่อไปนี้เกี่ยวกับ
สภาพทางกายภาพของที่อยู่อาศัย : พื้นที่ไม่เพียงพอ ขาดธรรมชาติแสง , หลังคารั่ว , Windows
และพื้นในสภาพที่เลว แม่พิมพ์ บนผนังและไม่มีส่วนสนามหญ้า ในสิ่งแวดล้อม ปัญหาสถานการณ์ที่เผชิญ โดย
เป็นมลพิษอากาศที่เกิดจากอุตสาหกรรมการจราจรหรือตามถนน
congestions และเสียงรบกวนจากการจราจรที่ติดขัด และการขาดกิจกรรมสันทนาการและสวนสาธารณะสำหรับครอบครัว .
เมื่อถามเกี่ยวกับปัญหากับสภาพแวดล้อมของบ้านที่พวกเขามักจะมีใบหน้า
48.7 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามรายงานของการขาดการรักษาที่เหมาะสม โดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น รายงานว่า ความกังวลของพวกเขาและเลี้ยง
วัยรุ่นเดินเตร็ดเตร่บน ถนน , และ 378 เปอร์เซ็นต์ เน้นกิจกรรมที่ป่าเถื่อน
ต่อสมบัติของสาธารณะ ในประเด็นเดียวกัน สถานการณ์ที่บางครั้งพวกเขาต้องเผชิญรวมถึง
เสียงจอแจ ( 67.6% ) ขอทานข้ามรอบพื้นที่ที่อยู่อาศัย ( เลี้ยง ) และไม่เป็น Graffiti
และความเสียหายบนผนังอาคาร ( 39% )