Finally, the study included a large

Finally, the study included a large nationally representative sample, but the recruitment was conducted in only two weeks (the 10th and 17th of January or the 10th and 17th of July) of one year (2001). Although we did not find any confounding or effect modification by the month of birth, there might be a problem of generalizability of the current findings to births born in other periods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด การศึกษารวมตัวอย่างผลงานตัวแทนขนาดใหญ่ แต่การสรรหาได้ดำเนินการในสองสัปดาห์ (ที่ 10 และ 17 มกราคม หรือ 10 และ 17 กรกฎาคม) หนึ่งปี (2001) ถึงแม้ว่าเราไม่ได้พบ confounding หรือมีผลเปลี่ยนแปลงตามเดือนเกิด อาจจะมีปัญหาของ generalizability สิ่งปัจจุบันการเกิดเกิดในรอบระยะเวลาอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่สุดการศึกษารวมกลุ่มตัวอย่างขนาดใหญ่ที่เป็นตัวแทนของชาติ แต่การสรรหาได้ดำเนินการในเพียงสองสัปดาห์ (วันที่ 10 และ 17 มกราคมหรือวันที่ 10 และ 17 กรกฎาคม) หนึ่งปี (2001) ถึงแม้ว่าเราจะไม่พบการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่รบกวนหรือผลตามเดือนเกิดอาจจะมีปัญหาของ generalizability ของการค้นพบในปัจจุบันที่จะเกิดเกิดในช่วงเวลาอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุดท้าย ศึกษาตัวอย่างในประเทศตัวแทนขนาดใหญ่ แต่การสรรหาดำเนินการในเพียง 2 สัปดาห์ ( วันที่ 10 และ 17 มกราคม หรือวันที่ 10 และ 17 กรกฎาคม ) ของปี ( 2001 ) แม้ว่าเราไม่พบใด ๆหรือผลการ confounding เดือนเกิด อาจเป็นปัญหาของวิชาของผลการวิจัยปัจจุบันเกิด เกิดในช่วงเวลาอื่น ๆ