We need urgent favor from you.We ha

We need urgent favor from you.
We have just received Fedex Japan that your package has been denied by customs due to the lack of information.
In order to re try the custom process in Japan, we need you to add our company name " MOKUMEGANEYA Co.,Ltd." to all the commercial invoices and email me as soon as possible. And we need to submit the commercial invoice with our name to Fedex Japan, and they may be able to help us.
We need them maximum within an hour from now.
There are time limit for them.
If you have any questions, please call me or email me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราชอบหน้าด่วนจากคุณได้เราเพิ่งได้รับญี่ปุ่น Fedex ที่แพคเกจของคุณถูกปฏิเสธ โดยศุลกากรเนื่องจากขาดข้อมูลกำลังพยายามกระบวนการเองในญี่ปุ่น เราต้องเพิ่มชื่อบริษัทของเรา "MOKUMEGANEYA Co., Ltd." ใบแจ้งหนี้ทางการค้า และส่งโดยเร็วที่สุด เราต้องส่งใบแจ้งหนี้ทางการค้าของเราชื่อญี่ปุ่น Fedex และพวกเขาอาจช่วยเราเราจำเป็นต้องสูงสุดในชั่วโมงนี้มีเวลาสำหรับพวกเขาถ้าคุณมีข้อสงสัย กรุณาติดต่อ หรือส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจำเป็นต้องมีการสนับสนุนอย่างเร่งด่วนจากคุณ.
เราได้รับเพียงแค่ Fedex ญี่ปุ่นที่แพคเกจของคุณได้รับการปฏิเสธโดยศุลกากรเนื่องจากการขาดข้อมูล.
เพื่อที่จะพยายามอีกครั้งขั้นตอนที่กำหนดเองในประเทศญี่ปุ่นที่เราต้องการให้คุณสามารถเพิ่มชื่อ บริษัท ของเรา "MOKUMEGANEYA Co ., LTD. " ทุกใบแจ้งหนี้การค้าและส่งอีเมลฉันโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ และเราต้องส่งใบแจ้งหนี้การค้าที่มีชื่อของเราที่จะ Fedex ญี่ปุ่นและพวกเขาอาจจะสามารถที่จะช่วยให้เรา.
เราต้องการพวกเขาสูงสุดภายในหนึ่งชั่วโมงจากนี้.
มีการ จำกัด เวลาสำหรับพวกเขา.
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดโทรหาฉัน หรืออีเมล์มาให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วนจากคุณ
ได้รับ FedEx ญี่ปุ่นว่า แพคเกจของคุณได้ถูกปฏิเสธโดย ศุลกากร เนื่องจากขาดข้อมูล .
เพื่ออีกครั้งลองเองกระบวนการในญี่ปุ่น เราต้องการให้คุณเพิ่มชื่อ บริษัท ของเรา " mokumeganeya Co . , Ltd . " ทุกเชิงพาณิชย์ ใบแจ้งหนี้ และอีเมล์เป็น เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และเราต้องส่งใบแจ้งหนี้การค้าที่มีชื่อของเรา ซึ่งญี่ปุ่นและพวกเขาอาจจะสามารถช่วยให้เรา เราต้องการสูงสุดภายใน

อีกหนึ่งชั่วโมง มีเวลาจำกัดสำหรับพวกเขา .
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดโทรหรืออีเมลฉัน .