The name “challah” comes from the H

The name “challah” comes from the Hebrew word for “portion:” one of the biblical commandments instructs devotees to give a portion of their bread to God as an offering of gratitude. At the Sabbath, families break off a morsel of bread after saying their blessings, uttering “Shabbat Shalom.” This shared action connects those that observe the tradition of partaking of challah on the Sabbath with bountiful food provided by God – it is considered a symbol of holiness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อ "challah" มาจากคำภาษาฮิบ​​รูสำหรับ "ส่วน" หนึ่งในพระบัญญัติในพระคัมภีร์ไบเบิลสั่งที่ชื่นชอบที่จะให้ส่วนของขนมปังของพวกเขาให้กับพระเจ้าเป็นการนำเสนอของความกตัญญู ที่วันสะบาโตของครอบครัวที่แตกออกชิ้นอาหารอันโอชะของขนมปังหลังจากที่บอกว่าพรของพวกเขาเปล่งเสียง "ถือบวชชาลอม"นี้การกระทำที่ใช้ร่วมกันเชื่อมต่อกับผู้ที่สังเกตประเพณีของรับประทาน challah วันสะบาโตด้วยอาหารมากมายให้โดยพระเจ้า - มันถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของความศักดิ์สิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อ "challah" มาจากคำในภาษาฮิบรู "ส่วน: " บัญญัติคัมภีร์หนึ่งแนะนำให้เลือกสรรค์ให้ส่วนของขนมปังของตนกับพระเจ้าเป็นความกตัญญูให้การ ในวันสะบาโต ครอบครัวตัด morsel ขนมปังหลังจากพูดว่า พรของพวกเขา "Shalom Shabbat กล่าวคำ"การดำเนินการนี้ใช้ร่วมกันเชื่อมต่อที่ปฏิบัติประเพณีการกินอาหารที่อุดมสมบูรณ์โดยพระ challah ในวัน – ถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของความบริสทุธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อ" challah ที่"มาจากคำว่า ภาษา ฮิบรูสำหรับ"ส่วน:"หนึ่งในพระบัญญัติเกี่ยวกับ คัมภีร์ คริสต์ศาสนาที่แนะนำให้ผู้ศรัทธาในการทำให้บางส่วนของขนมปังของพระเจ้าที่จัดให้บริการในความกตัญญูกตเวทีต่อ วันที่ปิดที่ครอบครัวหนึ่งของขนมปังหลังจากพูดกล่าวขานของพร"รักษาตกตะลึงมากกว่า"การดำเนินการนี้เป็นการเชื่อมต่อที่ใช้ร่วมกันที่ปฏิบัติตามประเพณีของทางวัตถุนั่นคือของ challah ในวันที่มีอาหารหลากหลายให้บริการโดยพระเจ้า - ได้รับการพิจารณาให้เป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์