A director shall not resign or vaca

A director shall not resign or vacate his office unless there is at least one remaining director in the company ordinarily resident in Singapore. Any purported resignation or vacation in breach of this subsection shall be deemed to be invalid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรรมการจะไม่เลิกเล่น หรือออกจากสำนักงานของเขาเว้นแต่มีกรรมการเหลืออยู่น้อยในบริษัทโดยปกติอยู่ในสิงคโปร์ เจตนาการลาออกหรือวันหยุดละเมิด subsection นี้ใด ๆ จะถือว่าไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้อำนวยการจะไม่ลาออกหรือพ้นจากตำแหน่งของเขาจนกว่าจะมีอย่างน้อยหนึ่งผู้อำนวยการ บริษัท ที่เหลืออยู่ในถิ่นที่อยู่ปกติในสิงคโปร์ ใด ๆ โดยอ้างว่าการลาออกหรือวันหยุดในการละเมิดของหมวดนี้จะถือว่าไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรรมการจะไม่ลาออก หรือออกจากสำนักงานของเขานอกจากจะมีอย่างน้อยหนึ่งที่เหลือกรรมการในบริษัทแล้วมีถิ่นที่อยู่ในสิงคโปร์ มีเจตนาลาออกหรือวันหยุดในการละเมิดอนุมาตรานี้ถือว่าไม่ถูกต้อง