1.lode the batteries so the +- term

1.lode the batteries so the +- terminals point in the direction shown in the illustration. then, close the battery coveruntil it clicks.2.check the batteries by openning the lens cover and pressing the shutter button lightly. if the green lamp lights or flasges before lighting up steadily, the batteries are charged.-long-life alkaline batteries are recommended.-do not use nickel-cadmium or lithiuum batteries.-when replacing the batteries at the same time with new ones.-if you will not be using the camera for an extended period, remove the batteries. leaving the batteries in may expose the camera to battery leakage, causing damage to the camera.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.lode แบตเตอรี่ดังนั้น + - ขั้วชี้ไปในทิศทางที่แสดงในภาพ แล้วปิดแบตเตอรี่ coveruntil มันคลิก
2.check แบตเตอรี่โดย openning ฝาครอบเลนส์และกดปุ่มชัตเตอร์เบา ๆ ถ้าไฟสีเขียวหรือ flasges ก่อนที่แสงขึ้นอย่างต่อเนื่องแบตเตอรี่จะมีค่าบริการ

ยาวชีวิตแบตเตอรี่อัลคาไลน์มีการแนะนำ
ไม่ต้องการให้ใช้นิกเกิลแคดเมียมหรือ lithiuum แบตเตอรี่
เมื่อมีการเปลี่ยนแบตเตอรี่ในเวลาเดียวกันกับคนใหม่
ถ้าคุณจะไม่ได้ใช้กล้องเป็นเวลานานให้ถอดแบตเตอรี่ออก ออกจากแบตเตอรี่ในอาจทำให้กล้องเพื่อการรั่วไหลของแบตเตอรี่ที่ก่อให้เกิดความเสียหายให้กับกล้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. lode แบตเตอรี่เพื่อให้จุด + ขั้วในทิศทางที่แสดงในภาพประกอบ จากนั้นให้ปิดแบตเตอรี่ครอบคลุมจนกว่าจะคลิก
2. ตรวจสอบแบตเตอรี่โดยใช้ฝาครอบเลนส์และกดปุ่มชัตเตอร์เบาๆ หากไฟสัญญาณสีเขียวหรือ flasges ก่อนที่จะส่องสว่างอย่างสม่ำเสมอแบตเตอรี่จะถูกชาร์จ

-ขอแนะนำแบตเตอรี่อัลคาไลน์ในชีวิตยาว
-ไม่ใช้ lithiuum หรือแบตเตอรี่นิกเกิลแคดเมียม
-เมื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่ในเวลาเดียวกันกับคนใหม่
-ถ้าคุณจะไม่ใช้กล้องเป็นเวลานานให้ถอดแบตเตอรี่ออก การทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในอาจทำให้กล้องรั่วไหลของแบตเตอรี่ทำให้เกิดความเสียหายต่อกล้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำซ้อนกับแบตเตอรี่เพื่อให้ขั้วบวกชี้ไปในทิศทางที่แสดง แล้วปิดฝาครอบแบตเตอรี่จนคลิกเสียง
เปิดฝาครอบเลนส์และกดชัตเตอร์เบาๆเพื่อตรวจสอบแบตเตอรี่ ถ้าไฟสีเขียวสว่างขึ้นหรือออกก่อนที่จะเริ่มคงที่แบตเตอรี่จะถูกชาร์จ
ผมแนะนำให้ใช้แบตเตอรี่ด่างสำหรับอายุการใช้งานที่ยาวนาน
ไม่ใช้นิกเกิลแคดเมียมหรือแบตเตอรี่ลิเธียม
เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่ในเวลาเดียวกัน
ถ้าคุณไม่ได้ใช้กล้องนานเอาแบตเตอรี่ ความเสียหายของกล้องโดยทิ้งแบตเตอรี่ที่อาจทำให้กล้องสัมผัสกับแบตเตอรี่รั่ว