AFTER Thailand underwent a politica

AFTER Thailand underwent a political revolution in 1973, when liberal Thai students won the political movement against the dictator Prime Minister, democracy in the country was considerably improved. The significant result of the political improvement was a new constitution promulgated in 1974 with very democratic content. This was the first time that the Thai Constitution incorporated environmental concepts stating that exploitation of natural resources must not overrun con- servation principles. Even though there were many statutes concerning natural resources and environment including statutes about forest, mineral, marine resources, and public health before, conservation principles had never been systematically incorporated into those laws. The 1974 Constitution, therefore, was a catalyst for great development in later environmental laws.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ประเทศไทยได้รับการปฏิวัติทางการเมืองในปี 1973 เมื่อนักเรียนไทยได้รับรางวัลเสรีนิยมเคลื่อนไหวทางการเมืองต่อต้านเผด็จการนายกรัฐมนตรีประชาธิปไตยในประเทศที่ได้รับการปรับปรุงอย่างมาก ผลอย่างมีนัยสำคัญของการพัฒนาทางการเมืองเป็นรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ที่ประกาศใช้ในปี 1974 ที่มีเนื้อหาเป็นประชาธิปไตยมาก นี่เป็นครั้งแรกที่ไทยรัฐธรรมนูญที่จัดตั้งขึ้นแนวคิดด้านสิ่งแวดล้อมระบุการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรทางธรรมชาติที่ไม่ต้องเหยียบย่ำหลักการอนุรักษ์ง แม้ว่าจะมีหลายกฎเกณฑ์ที่เกี่ยวกับทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมรวมทั้งกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการป่าไม้แร่ทรัพยากรทางทะเลและสุขภาพของประชาชนก่อนที่จะหลักการอนุรักษ์ไม่เคยถูกรวมเข้าไปในระบบกฎหมายเหล่านั้น รัฐธรรมนูญ 1974 จึงเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการพัฒนาที่ดีในการปฏิบัติตามกฎหมายสิ่งแวดล้อมในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ประเทศไทยได้รับการปฏิวัติทางการเมืองในปี 1973 เมื่อเสรีนิยมนักเรียนไทยชนะทางการเมืองที่เคลื่อนไหวต่อต้านเผด็จการนายกรัฐมนตรี ประชาธิปไตยในประเทศนี้ดีขึ้นมาก ผลของการปรับปรุงที่สำคัญทางการเมือง มีรัฐธรรมนูญใหม่ประกาศใช้ในปี 1974 ด้วยประชาธิปไตยที่เนื้อหานี้เป็นครั้งแรกที่รัฐธรรมนูญรวมสิ่งแวดล้อมแนวคิดระบุว่า การใช้ทรัพยากร ธรรมชาติต้องไม่บุกรุก con - หลักการ servation . แม้ว่ามีหลายกฎเกณฑ์ที่เกี่ยวกับทรัพยากร ธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม รวมถึงกฎเกณฑ์เกี่ยวกับ ป่าไม้ แร่ธาตุ ทรัพยากรทางทะเล และสาธารณสุขก่อนหลักการอนุรักษ์ไม่เคยรวมอย่างเป็นระบบในกฎหมายนั้น 2517 รัฐธรรมนูญจึงเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการพัฒนาที่ดีในกฎหมายสิ่งแวดล้อมในภายหลัง