Below is SHIPPer 'S detail,would yo

Below is SHIPPer 'S detail,would you pls contact with her and confirm the port of loading& when will be the cargo ready?
The CNEE need to receive the cargo at the first week of Aug,so we want it ETA SHAGHAI is the end of this month.
thks!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านล่างเป็นของผู้ส่งสินค้าราย ละเอียด คุณกรุณาติดต่อกับเธอ และยืนยันการท่าเรือ และเมื่อจะบรรทุกพร้อมCNEE ต้องได้รับสินค้าในสัปดาห์แรกของเดือนส.ค. ดังนั้นเราต้อง ETA SHAGHAI คือ สิ้นเดือนนี้thks

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้านล่างเป็นผู้ส่ง 'S รายละเอียดคุณจะ pls ติดต่อกับเธอและยืนยันพอร์ตของการโหลดและเมื่อจะมีสินค้าพร้อมหรือยัง?
CNEE ต้องการที่จะได้รับสินค้าที่สัปดาห์แรกของการ ส.ค. ดังนั้นเราจึงต้องการให้กทพ. Shaghai เป็นจุดสิ้นสุดของ เดือนนี้.
Thks!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านล่างเป็นผู้ส่ง " s รายละเอียด คุณจะกรุณาติดต่อกับเธอ และยืนยันว่า พอร์ตของการโหลด และเมื่อจะมีสินค้าพร้อมการ cnee ต้องการรับสินค้าในสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคม ดังนั้นเราต้องการมันและ shaghai เป็นปลายเดือนนี้thks