I thought Raphtalia would understan

I thought Raphtalia would understand and that there would be no need to explain, but it seems to be necessary to tell her personally.

“You see, the royalty of this world, the nobles, merchants, all the masses, they were all rotten from the start. And it’s evident that even if they endure the waves, they’ll still perish in the end.” (Naofumi)
“Well… I won’t deny that.” (Raphtalia)
“And so I’ve come to the conclusion that we must first to clean up the rotten trash, and then challenge the waves with only the chosen people.” (Naofumi)
“Naofumi-sama?” (Raphtalia)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า Raphtalia จะเข้าใจ และจะไม่จำเป็นต้องอธิบาย แต่ดูเหมือนจะต้องบอกเธอเอง"คุณดู ราชวงศ์ของโลกนี้ ขุนนาง ร้านค้า ฝูงทั้งหมด พวกเน่าทั้งหมดตั้งแต่เริ่มต้น และปรากฏชัดเจนว่า แม้ว่าจะทนคลื่น พวกเขาจะยังคงพินาศในสุด" (Naofumi)"ดี... ผมไม่ปฏิเสธว่า การ" (Raphtalia)"และดังนั้น ฉันได้มาถึงข้อสรุปที่ว่า เราต้องทำความสะอาดถังขยะเน่า และท้าทายโดยเฉพาะคนที่เลือกแล้ว" (Naofumi)"Naofumi-sama" (Raphtalia)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่า Raphtalia จะเข้าใจและว่าจะมีความต้องการที่จะอธิบายไม่มี แต่ดูเหมือนว่าจะมีความจำเป็นที่จะบอกเธอเป็นการส่วนตัว. "คุณเห็นเจ้านายของโลกนี้ขุนนางพ่อค้าทุกฝูงพวกเขาทั้งหมดที่เน่าเสียจาก เริ่มต้น และมันก็เห็นได้ชัดว่าแม้ว่าพวกเขาจะทนคลื่นที่พวกเขาจะยังคงพินาศในที่สุด. "(Naofumi) "อืม ... ฉันจะปฏิเสธไม่ได้ว่า." (Raphtalia) "และเพื่อให้ฉันได้มาถึงข้อสรุปว่าเรา ต้องเป็นครั้งแรกในการทำความสะอาดถังขยะที่เน่าเสียแล้วท้าทายคลื่นที่มีเพียงคนที่เลือก. "(Naofumi) "Naofumi-sama?" (Raphtalia)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่า raphtalia จะเข้าใจ และคงไม่ต้องอธิบาย แต่ดูเหมือนว่าจำเป็นจะต้องบอกเธอเอง

" คุณเห็น เจ้านายของโลกนี้ พวกขุนนาง พ่อค้า มวลชนทั้งหมด พวกเขาทั้งหมดเน่าตั้งแต่เริ่ม และมันก็เห็นได้ชัดว่าแม้พวกเขาทนคลื่น พวกเขาก็จะพินาศในตอนท้าย " ( naofumi )
" เอ่อ . . . ผมจะไม่ปฏิเสธว่า " ( raphtalia )
." และฉันได้ข้อสรุปแล้วว่า ครั้งแรกที่เราต้องไปเก็บขยะที่เน่าแล้วท้าทายคลื่น ด้วยเพียงเลือกคน " ( naofumi )
" naofumi ซามะ ? " ( raphtalia )