Observations at nest sites began in

Observations at nest sites began in January-February, at which time most pairs had already occupied nesting territories and were exhibiting signs of courtship. Construction of nests was observed from 8 January through to 17 July. Nest construction was already underway by several pairs in early January, so the earliest nest building dates were not known. However, with nest construction ranging from 15 to 44 days (see below), and earliest eggs being laid on 15 January, it can be estimated that nest construction may have commenced in some pairs as early as the beginning of December.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเกตที่รังเริ่มมกราคมกุมภาพันธ์ ซึ่งส่วนใหญ่คู่แล้วได้ครอบครองดินแดนรัง และได้แสดงสัญญาณของการเกี้ยวพาราสี ก่อสร้างรังพบว่า จาก 8 มกราคมถึง 17 กรกฎาคมนี้ ก่อสร้างรังได้แล้วระหว่างหลายคู่ในต้นเดือนมกราคม ดังนั้นวันอาคารรังเร็วไม่เป็นที่รู้จัก อย่างไรก็ตาม รังก่อสร้างตั้งแต่ 15 ถึง 44 วัน (ดูด้านล่าง), และเร็วไข่ถูกวางบน 15 มกราคม มันสามารถถูกคาดว่า อาจได้เริ่มก่อสร้างรังบางคู่ก่อนเป็นต้นเดือนธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อสังเกตที่เว็บไซต์รังเริ่มต้นขึ้นในเดือนมกราคมเวลาที่คู่ส่วนใหญ่อยู่แล้วครอบครองดินแดนทำรังและได้รับการจัดแสดงสัญญาณของการเกี้ยวพาราสี การก่อสร้างของรังพบว่าตั้งแต่ 8 มกราคมผ่านไป 17 กรกฎาคม ก่อสร้าง Nest ก็ดำเนินการอยู่โดยหลายคู่ในช่วงต้นเดือนมกราคมดังนั้นในเร็ววันถูกสร้างรังไม่เป็นที่รู้จัก แต่ด้วยการก่อสร้างรังตั้งแต่ 15-44 วัน (ดูด้านล่าง) และไข่ที่เก่าแก่ที่สุดถูกวางไว้ในวันที่ 15 มกราคมที่จะสามารถคาดว่าการก่อสร้างรังอาจจะเริ่มในบางคู่เป็นช่วงต้นเป็นจุดเริ่มต้นของเดือนธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังเกตที่เว็บไซต์รังเริ่มขึ้นในเดือนมกราคม กุมภาพันธ์ ในเวลาที่คู่ส่วนใหญ่ได้ยึดครองดินแดนรังและแสดงสัญญาณของการขอความรัก การสร้างรัง สังเกตได้จาก 8 มกราคมไปจนถึงวันที่ 17 กรกฎาคม ก่อสร้างรังได้ดำเนินการแล้ว โดยหลายคู่ในช่วงต้นเดือนมกราคม ดังนั้นในเร็ววันสร้างรังไม่รู้จัก อย่างไรก็ตาม ด้วยรังก่อสร้างตั้งแต่ 15 ถึง 44 วัน ( ดูด้านล่าง ) และไข่เก่าที่ถูกวางไว้ ในวันที่ 15 มกราคม จะประมาณว่า อาจจะเริ่มสร้างรังในบางคู่ก่อนเป็นจุดเริ่มต้นของธันวาคม