Second on the list was Warsaw, Pola

Second on the list was Warsaw, Poland. TravelSupermarket’s experts said the vibrant city represented an “eclectic mix of contemporary art and medieval landmarks” – with cheap UK flights making it very accessible for the more refined traveller.

Philippa Mander, 30, went last month for a weekend break and said the city was “stunning” at night, with a buzzing nightlife and “moving” monuments and museums.

Completing the top three was St Petersburg, Russia. It has a growing “hipster” scene to accompany its rich history and 22-year-old Max Haddock described it as “edgier and more low-key than Moscow”.

TravelSupermarket’s travel expert, Bob Atkinson, comments: “We’ve been keeping an eye on which destinations have been searched for over the last year to uncover the top holiday hot-spots that have seen an unusual increase in interest.

“It’s often the case that new destinations start to come into our psyche as a result of a music or sports events, or even film and TV programmes from dramas to documentaries and we find our attention suddenly drawn towards a new place we might never have considered before.

“The good news is, low-cost air travel has given us the confidence and the opportunity to try out these up-and-coming locations. It means we can now get away for short breaks easily and affordably and be much more experimental with our choice of destination – having fun discovering new places in the process.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอง ทางคือวอร์ซอ โปแลนด์ ผู้เชี่ยวชาญของ TravelSupermarket กล่าวว่า ดาวหมายถึง "ผสมผสานของศิลปะร่วมสมัยที่สำคัญในยุคกลาง" – UK เที่ยวให้มันมากสำหรับการกลั่นมากขึ้นฟิลิปปา Mander, 30 ไปสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์เป็นเดือน และกล่าวว่า เมือง "สวยงาม" ยามราตรี การท่องราตรีหึ่ง และย้าย"อนุสรณ์สถาน และพิพิธภัณฑ์จบด้านบนสามคือ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รัสเซีย มีฉาก "ฮิปสเตอร์" เติบโตไปกับประวัติศาสตร์มากมาย และ Haddock สูงสุด 22 ปีอธิบายว่า เป็น "edgier และต่ำที่สำคัญยิ่งกว่ามอสโก"ผู้เชี่ยวชาญการเดินทางของ TravelSupermarket บ๊อบพลัง ความเห็น: "เราได้รับการรักษาตาที่จุดหมายปลายทางได้ถูกค้นหาสำหรับปีสุดท้ายเผยฮอลิเดย์ด้านบนร้อนจุดที่ได้เห็นการเพิ่มขึ้นผิดปกติสนใจ"ก็มักจะเป็นกรณีที่จุดหมายปลายทางใหม่เริ่มให้มาในจิตใจของเราเป็นผลมาจากเพลง หรือ กีฬา หรือแม้แต่ภาพยนตร์ และรายการโทรทัศน์จากละครสารคดี และเราพบความสนใจของเราก็ดึงไปยังสถานใหม่ที่เราอาจไม่เคยได้พิจารณาก่อน"ข่าวดีก็คือ เดินทางทางอากาศต้นทุนต่ำได้ให้เรามีความมั่นใจและโอกาสสถานเหล่านี้ขึ้นและมาลอง หมายความว่า เราสามารถตอนนี้ได้รับการหยุดได้อย่างง่ายดาย และประหยัด และทดลองมากขึ้นกับการเลือกปลายทาง – สนุกค้นพบสถานใหม่ในกระบวนการนี้ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองในรายการเป็นวอร์ซอประเทศโปแลนด์ ผู้เชี่ยวชาญ TravelSupermarket กล่าวว่าเมืองที่มีชีวิตชีวาเป็นตัวแทนของ "ผสมผสานของศิลปะร่วมสมัยและสถานที่สำคัญในยุคกลาง" -. ด้วยเที่ยวบินสหราชอาณาจักรราคาถูกทำให้มันสามารถเข้าถึงได้มากสำหรับนักเดินทางที่กลั่นมากขึ้น

Philippa ป้อม, 30, ไปเดือนที่ผ่านมาสำหรับการพักผ่อนวันหยุดสุดสัปดาห์และบอกว่าเมือง "สวยงาม" ในเวลากลางคืนที่มีสถานบันเทิงยามค่ำคืนหึ่งและ "ย้าย" อนุสาวรีย์และพิพิธภัณฑ์.

ดำเนินการด้านบนสามเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรัสเซีย แต่ก็มีการเจริญเติบโต "ทันสมัย" ฉากไปกับประวัติศาสตร์อันยาวนานและ 22 ปีแม็กซ์ค๊อดเล่าว่า "edgier และอื่น ๆ ต่ำที่สำคัญกว่ามอสโก".

ผู้เชี่ยวชาญการเดินทาง TravelSupermarket บ๊อบแอตกินสัน, ความเห็น: "เราได้รับการรักษา ตาที่สถานที่ท่องเที่ยวที่มีการค้นหานานกว่าปีที่ผ่านมาในการค้นพบวันหยุดบนจุดร้อนที่ได้เห็นการเพิ่มขึ้นผิดปกติในความสนใจ.

"มันมักจะเป็นกรณีที่สถานที่ใหม่เริ่มต้นที่จะเข้ามาในจิตใจของเราเป็นผลมาจากเพลง หรือการแข่งขันกีฬาหรือแม้กระทั่งภาพยนตร์และโทรทัศน์โปรแกรมจากละครสารคดีและเราพบความสนใจของเราวาดกึกไปสู่สถานที่ใหม่ที่เราอาจไม่เคยได้รับการพิจารณาก่อน.

"ข่าวดีก็คือต้นทุนต่ำการเดินทางทางอากาศได้ให้เรามีความเชื่อมั่นและ โอกาสที่จะลองสถานที่ขึ้นและมาเหล่านี้ มันหมายความว่าตอนนี้เราได้รับไปสำหรับการหยุดพักสั้น ๆ ได้อย่างง่ายดายและ affordably และจะมากขึ้นจากการทดลองกับทางเลือกของปลายทางของเรา. - มีความสนุกสนานการค้นพบสถานที่ใหม่ในกระบวนการ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สองในรายการเป็น วอร์ซอ , โปแลนด์ travelsupermarket ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเมืองที่มีชีวิตชีวาที่แสดง " ผสม eclectic ของศิลปะร่วมสมัยและสถานที่ " ในยุคกลาง และอังกฤษ ทำให้เที่ยวบินราคาถูกมากเข้าถึงสำหรับนักท่องเที่ยวการกลั่นมากขึ้นฟิลิปปา แมนเดอร์ 30 ไปเมื่อเดือนที่แล้ว หยุดสุดสัปดาห์ และกล่าวว่าเป็นเมืองที่ " สวยงาม " ตอนกลางคืน กับพื้นที่หึ่งและ " ย้าย " อนุสาวรีย์และพิพิธภัณฑ์เสร็จสิ้นด้านบนสามคือ เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก ประเทศรัสเซีย มันมีการเจริญเติบโต " ฮิปปี้ " ฉากกับประวัติของคนรวยและ 22 ปี แม็กซ์ แฮดอธิบายว่ามันเป็น " กระสับกระส่ายมากกว่านี้และ low-key กว่ามอสโก "travelsupermarket เป็นผู้เชี่ยวชาญเดินทาง บ๊อบ Atkinson , ความเห็น : " เราจับตาดูซึ่งจุดหมายปลายทางได้ค้นหาปีที่ผ่านมาค้นพบด้านบนร้อนวันหยุดจุดที่ได้เห็นการเพิ่มขึ้นผิดปกติในดอกเบี้ย" มันมักจะเป็นกรณีที่จุดหมายปลายทางใหม่เริ่มเข้ามาในจิตใจของเราเป็นผลของดนตรี หรือกีฬา หรือแม้แต่ภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์จากละครสารคดีและเราพบความสนใจของเราก็วาดใหม่ไปที่เราอาจไม่เคยมีการพิจารณาก่อน" ข่าวดีคือ การเดินทางทางอากาศต้นทุนต่ำให้พวกเรามีความมั่นใจและโอกาสที่จะลองออกเหล่านี้ขึ้นมาและสถานที่ มันหมายความว่าเราสามารถไปสำหรับตัวแบ่งสั้น ๆได้อย่างง่ายดายและ affordably และมากทดลองกับทางเลือกของเราของปลายทาง–สนุกค้นพบสถานที่ใหม่ในกระบวนการ . "