You have NJ 1 Day Training on 2 Dec

You have NJ 1 Day Training on 2 Dec which conflict with other provinces’ jobs, please discuss with managers since this training is mandatory.
If you cannot attend, please reply back and CC manager. You will have to make up the class on 14 Dec.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณได้ NJ 1 วันอบรม 2 ธ.ค.ซึ่งขัดแย้งกับงานของจังหวัดอื่น ๆ กรุณาติดต่อกับผู้จัดการเนื่องจากการฝึกอบรมนี้เป็นข้อบังคับถ้าคุณไม่สามารถเข้าร่วมได้ กรุณาตอบกลับหลังและสำเนาถึงผู้จัดการ คุณจะต้องสร้างคลาทว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณมีนิวเจอร์ซีย์ฝึกอบรมวันที่ 1 เมื่อวันที่ 2 ธันวาคมซึ่งขัดแย้งกับงานจังหวัดอื่น ๆ โปรดปรึกษากับผู้จัดการตั้งแต่การฝึกอบรมนี้มีผลบังคับใช้.
ถ้าคุณไม่สามารถเข้าร่วมประชุมกรุณาตอบกลับและผู้จัดการ CC คุณจะต้องทำขึ้นชั้นบน 14 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ NJ 1 วันฝึกอบรม 2 ธ.ค. ซึ่งขัดแย้งกับงานของจังหวัดอื่น ๆ โปรดปรึกษากับผู้จัดการ ตั้งแต่การฝึกนี้คือคำสั่งถ้าคุณไม่สามารถเข้าร่วมประชุม กรุณาตอบกลับและผู้จัดการ CC คุณจะต้องให้ขึ้นชั้นเรียนเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม