This research demonstrates the nega

This research demonstrates the negative association between cotton (Gossypium hirsutum L.) yield and fibre quality (length, strength, micronaire, fineness and maturity) through time and on two continents.
In Australia (AUS), six years of experiments with intermediate stage breeding material, selected on the basis of high quality were compared with eleven years of the USDA Regional High Quality Test (US), a component of the National Cotton Variety test.
Stepwise linear regression was used to measure the association of quality with yield. Overall, fibre length and strength had significant (P < 0.001) negative association with yield; fibre maturity had a positive association, while micronaire and fineness were inconsistent between years.
The mean association for fibre strength in AUS data meant that a strength improvement from 314 to 333 kN m kg−1, was associated with a yield reduction of 1000 kg lint/ha. Yields were greater in AUS than in US, so there were generally steeper slopes for US data describing the negative association between fibre length and strength with yield.
This research confirms that a negative association still exists between fibre quality and yield and highlights breaking of linkage as one possible component of progress being made in decreasing this association.
Suggested breeding strategies include selecting lines that are outliers with better fibre and yield and to use those lines in a recurrent selection program.
It was concluded that large population sizes, robust testing and intermating of retained elite lines are required in early segregating generations to ensure the rare combinations of good fibre and yield can be increased and identified.

Keywords
Cotton fibre quality; Negative yield associations; Cotton breeding

1. Introduction
In order to broaden the portfolio of upland cotton (Gossypium hirsutum L.) fibre types for delivery into Asian high-count ring spinning, cultivars with better combinations of fibre length, strength and fineness (linear density) are desirable.
Such fibres will address an increasing demand for lightweight casual cotton garments; particularly in China and India ( Liu et al., 2010).
To address that aim, the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) has been breeding cotton genotypes with premium fibre adapted to Australian (AUS) conditions.

There is considerable evidence in the literature for strong negative associations between many important fibre properties and lint yield (Al-Jibouri et al., 1958 and Meredith and Bridge, 1971).
Based on these breeding studies, the most significant association appears between yield and fibre strength, with the degree of the association being population dependent. Culp et al.
(1979) has the only documented success of overcoming strength and yield within his population, although the values of yield and strength were relatively low by today's standards.
Fibre length has also been shown to be negatively associated with yield within intraspecific G. hirsutum populations ( Scholl and Miller, 1976, Tyagi, 1987 and Zeng and Meredith, 2009) while interspecific crosses with G. barbadense tend to show a non significant association ( Mei et al., 2004 and Percy et al., 2006). Al-Jibouri et al. (1958) is citied for having found no significant association with length and yield in an upland cross, however the original parents did not differ in length.

Such negative associations inhibit the development of elite cultivars competitive in yield with existing cultivars of base fibre quality.
This has created a dilemma in cultivar development, delivery and adoption.
Clearly cotton producers require a price premium to compensate for yield penalties and so encourage production of premium fibre types.
The historical premium paid for California (CA) Acala compared with AUS base is US 15c/kg (US 7c/lb) (Ashley Power, Auscott Pty Ltd, pers comm., Sept 2011).
Such a premium would make up for a 9% yield penalty. Producers have to trade off lower yield with higher price and are wary of this risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงการเชื่อมโยงในทางลบระหว่างผ้าฝ้าย (Gossypium hirsutum L. ) ผลผลิตและคุณภาพเส้นใย (ความยาวความแข็งแรง micronaire ความวิจิตรและครบกำหนด) ผ่านเวลาและในสองทวีป.
ในประเทศออสเตรเลีย (AUS), หกปีของการทดลองกับการผสมพันธุ์เวทีกลาง วัสดุที่เลือกบนพื้นฐานของการมีคุณภาพสูงถูกนำมาเปรียบเทียบกับเอ็ดปีของ USDA ภูมิภาคทดสอบที่มีคุณภาพสูง (US), องค์ประกอบของการทดสอบแห่งชาติฝ้ายหลากหลาย.
แบบขั้นตอนการถดถอยเชิงเส้นที่ใช้ในการวัดความสัมพันธ์ของที่มีคุณภาพกับผลผลิต โดยรวม, ความยาวเส้นใยและความแข็งแรงได้อย่างมีนัยสำคัญ (p <0.001) สมาคมเชิงลบกับผลผลิต; ครบกําหนดเส้นใยมีความสัมพันธ์เชิงบวกในขณะที่ micronaire และความละเอียดอยู่ที่ไม่สอดคล้องกันระหว่างปี.
สมาคมเฉลี่ยเพื่อความแข็งแรงเส้นใยในข้อมูล AUS นั่นหมายความว่าการปรับปรุงความแข็งแรง 314-333 กิโลนิวตันเมตรกิโลกรัม-1, ที่เกี่ยวข้องกับการลดลงของผลผลิตของผ้าสำลี 1,000 กิโลกรัม / ไร่ อัตราผลตอบแทนมีมากขึ้นใน AUS กว่าในสหรัฐอเมริกาจึงมีโดยทั่วไปลาดชันสำหรับข้อมูลในสหรัฐอเมริกาที่อธิบายการเชื่อมโยงในทางลบระหว่างความยาวเส้นใยและความแข็งแรงกับผลผลิต.
การวิจัยครั้งนี้ยืนยันว่าสมาคมเชิงลบยังคงมีอยู่ระหว่างคุณภาพเส้นใยและผลผลิตและไฮไลท์ของการทำลายการเชื่อมโยงเป็น ส่วนประกอบที่เป็นไปได้หนึ่งของความคืบหน้าการทำในการลดความสัมพันธ์นี้.
กลยุทธ์การปรับปรุงพันธุ์ที่แนะนำรวมถึงการเลือกสายที่มีค่าผิดปกติที่มีเส้นใยที่ดีขึ้นและผลผลิตและการใช้เส้นที่อยู่ในโปรแกรมการเลือกเกิดขึ้นอีก.
ก็สรุปได้ว่าขนาดของประชากรขนาดใหญ่, การทดสอบประสิทธิภาพและ intermating ของ สะสมยอดสายจะต้องแบ่งรุ่นในช่วงต้นเพื่อให้แน่ใจว่าการรวมกันที่หายากของเส้นใยที่ดีและผลผลิตจะเพิ่มขึ้นและมีการระบุ. คำสำคัญที่มีคุณภาพเส้นใยฝ้าย; สมาคมผลผลิตเชิงลบ; การปรับปรุงพันธุ์ฝ้าย1 ความรู้เบื้องต้นในการที่จะขยายผลงานของผ้าฝ้ายดอน (Gossypium hirsutum L. ) เส้นใยประเภทสำหรับการจัดส่งเป็นแหวนปั่นเอเชียสูงนับพันธุ์ด้วยการผสมผสานที่ดีของความยาวเส้นใยความแข็งแรงและความวิจิตร (ความหนาแน่นเชิงเส้น) เป็นที่พึงประสงค์. เส้นใยดังกล่าวจะอยู่ที่ ต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับเสื้อผ้าฝ้ายที่มีน้ำหนักเบาสบาย; โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศจีนและอินเดีย (Liu et al., 2010). เพื่อแก้ไขจุดมุ่งหมายที่วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมเครือจักรภพองค์การวิจัย (CSIRO) ได้รับการเพาะพันธุ์สายพันธุ์ฝ้ายที่มีเส้นใยพรีเมี่ยมไปปรับใช้กับออสเตรเลีย (AUS) เงื่อนไข. มีหลักฐานมากอยู่ใน วรรณกรรมสำหรับสมาคมเชิงลบที่แข็งแกร่งระหว่างเส้นใยคุณสมบัติที่สำคัญมากและผลผลิตผ้าสำลี (อัล Jibouri et al., 1958 และเมเรดิ ธ และสะพาน 1971). จากการศึกษาการเพาะพันธุ์เหล่านี้เชื่อมโยงที่สำคัญที่สุดจะปรากฏขึ้นระหว่างผลผลิตและความแข็งแรงของเส้นใยที่มี ระดับของการเชื่อมโยงเป็นประชากรขึ้น Culp et al. (1979) มีเพียงความสำเร็จเอกสารในการเอาชนะความแข็งแรงและผลผลิตภายในประชากรของเขาแม้ว่าค่าของผลตอบแทนและความแข็งแรงค่อนข้างต่ำตามมาตรฐานของวันนี้. ความยาวไฟเบอร์นอกจากนี้ยังได้รับการแสดงที่จะเชื่อมโยงทางลบกับอัตราผลตอบแทนภายในสำนวน G . ประชากร hirsutum (Scholl และมิลเลอร์ 1976 Tyagi, ปี 1987 และเซงและเมเรดิ ธ , 2009) ในขณะที่ข้ามข้ามกับ G. barbadense แนวโน้มที่จะแสดงการเชื่อมโยงอย่างมีนัยสำคัญไม่ (Mei et al., 2004 และเพอร์ซี่ et al., 2006) อัล Jibouri และคณะ (1958) จะ citied สำหรับการพบไม่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญที่มีความยาวและผลผลิตในไร่ข้าม แต่พ่อแม่ของเดิมไม่แตกต่างกันในความยาว. สมาคมเชิงลบดังกล่าวยับยั้งการพัฒนาสายพันธุ์ที่ยอดเยี่ยมในการแข่งขันในอัตราผลตอบแทนที่มีสายพันธุ์ที่มีอยู่ของที่มีคุณภาพเส้นใยฐานนี้ได้สร้างความกระอักกระอ่วนในการพัฒนาพันธุ์และการส่งมอบและการยอมรับ. เห็นได้ชัดว่าผู้ผลิตผ้าฝ้ายต้องพรีเมี่ยมราคาเพื่อชดเชยการลงโทษผลผลิตและเพื่อส่งเสริมให้มีการผลิตเส้นใยประเภทพรีเมี่ยม. พรีเมี่ยมในประวัติศาสตร์การชำระเงินสำหรับแคลิฟอร์เนีย (CA) Acala เมื่อเทียบกับฐาน AUS สหรัฐ 15c / กก. (US 7c / ปอนด์) (แอชลีย์พาวเวอร์, Auscott Pty Ltd, ข่าวสาร COMM., กันยายน 2011). ดังกล่าวพรีเมี่ยมจะทำขึ้นสำหรับโทษให้ผลตอบแทน 9% ผู้ผลิตจะต้องค้าปิดให้ผลตอบแทนที่ต่ำกว่าด้วยราคาที่สูงขึ้นและมีความระมัดระวังในความเสี่ยงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยนี้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์เชิงลบระหว่างของฝ้ายพันธุ์ศรีสำโรง ) คุณภาพผลผลิตและเส้นใย ( ความยาว ความแข็งแกร่ง micronaire ละเอียดและครบกําหนด , ) ผ่านเวลาและบนสองทวีป ออสเตรเลีย ( AUS )
6 ปีของการทดลองผสมพันธุ์กลางเวทีด้วยวัสดุเลือกบนพื้นฐานคุณภาพสูงเปรียบเทียบกับ 11 ปีของ USDA ในภูมิภาคที่มีคุณภาพสูงทดสอบ ( สหรัฐฯ ) , ส่วนประกอบของชาติพันธุ์ฝ้าย
การถดถอยเชิงเส้นแบบทดสอบใช้วัดสมาคมคุณภาพผลผลิต โดยรวม , ความยาวเส้นใยและความแข็งแรงได้อย่างมีนัยสำคัญ ( p < 0.001 ) สมาคมทางด้านผลผลิต วุฒิภาวะ ไฟเบอร์ มีสมาคมที่เป็นบวกในขณะที่ micronaire และความวิจิตรยังไม่สอดคล้องกันระหว่างปี
หมายถึงสมาคมเส้นใยแรงใน AUS หมายถึงว่าข้อมูลการปรับปรุงความแข็งแรงจาก 314 333 KN M กิโลกรัม− 1 มีความสัมพันธ์กับผลผลิตลด 1000 กก lint / ฮา ผลผลิตได้มากขึ้นใน AUS กว่าเราดังนั้นโดยทั่วไปมีความลาดชันชันสำหรับข้อมูลอธิบายความสัมพันธ์เชิงลบระหว่างความยาวของเส้นใยและความแข็งแรงกับผลผลิต งานวิจัยนี้ยืนยันว่าสมาคม
ลบยังคงมีอยู่ระหว่างเส้นใยและคุณภาพผลผลิตและไฮไลท์การเชื่อมโยงเป็นส่วนประกอบหนึ่งที่เป็นไปได้ของความคืบหน้าในการกระทำลดลง สมาคมนี้
แนะนำกลยุทธ์รวมถึงการเลือกสายพันธุ์ที่ผิดปกติกับเส้นใยได้ดีขึ้น และผลผลิต และการใช้เส้นในโปรแกรมการเกิดขึ้นอีก
สรุปได้ขนาดนั้น ขนาดของประชากร และการ ทดสอบประสิทธิภาพของเส้น intermating ยอดจะต้องแยกรุ่นก่อนเพื่อให้แน่ใจว่าหายากชุดของเส้นใยและผลผลิตจะเพิ่มขึ้นและระบุ .

คำสำคัญ
ฝ้ายเส้นใยคุณภาพ ; สมาคมให้ผลลบ ฝ้ายพันธุ์

1 บทนำ
เพื่อขยายพอร์ตโฟลิโอของไร่ฝ้ายพันธุ์ศรีสำโรง ) เส้นใยประเภทการจัดส่งสินค้าในเอเชียนับสูงแหวนปั่นผสมพันธุ์กับความยาวของเส้นใยที่ดี , ความแข็งแรงและความละเอียด ( ความหนาแน่นเชิงเส้น ) ที่พึงประสงค์
เส้นใยดังกล่าวจะอยู่ที่ความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับเสื้อผ้าฝ้ายเบาสบาย ๆ โดยเฉพาะในจีนและอินเดีย ( Liu et al . , 2010 ) .
อยู่ที่เป้าหมาย องค์การวิจัยวิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมเครือจักรภพ ( CSIRO ) ได้รับการปรับปรุงพันธุ์ฝ้ายที่มีเส้นใยชนิดพรีเมี่ยม เหมาะกับออสเตรเลีย ( AUS ) เงื่อนไข . . . .

มีหลักฐานมากในวรรณคดีสมาคมลบที่แข็งแกร่งระหว่างคุณสมบัติของเส้นใยผ้าสําคัญมาก และผลผลิต ( อัล jibouri et al . , 1958 และเมเรดิธ และสะพาน พ.ศ. 2514 )
ตามพันธุ์ศาสตร์ สมาคมที่สําคัญมากที่สุดปรากฏขึ้นระหว่างผลผลิตและไฟเบอร์ แข็งแรง ด้วยระดับของสมาคมเป็นประชากรขึ้นอยู่กับ คัลพ์ et al .
( 1979 ) มีเพียงบันทึกความสำเร็จของการเอาชนะความแข็งแกร่งและผลผลิตภายในประชากรของเขา ถึงแม้ว่าค่าของผลผลิตและความแข็งแกร่งยังค่อนข้างต่ำ โดยมาตรฐานของวันนี้
ความยาวเส้นใยยังได้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ทางลบกับผลผลิตภายในเซ็นต์กรัม hirsutum ประชากร ( Scholl และมิลเลอร์ , 1976 , tyagi 1987 และ เซง และ เมเรดิธ2009 ) ในขณะที่ต่าง interspecific กับ G . barbadense มีแนวโน้มที่จะแสดงความสัมพันธ์ ( ที่ไม่ใช่เม et al . , 2004 และเพอร์ซี่ et al . , 2006 ) อัล jibouri et al . ( 1958 ) เป็นเมืองที่พบว่าไม่มีความสัมพันธ์กับความยาวและผลผลิตในไร่ข้าม แต่พ่อแม่เดิมไม่แตกต่างกันในความยาว .

สมาคมลบดังกล่าวขัดขวางการพัฒนาของยอดพันธุ์แข่งขันในผลผลิตที่มีอยู่ พันธุ์คุณภาพเส้นใยฐาน .
นี้ได้สร้างวิกฤตในการพัฒนาพันธุ์ การจัดส่ง และการยอมรับ
อย่างชัดเจนฝ้ายผู้ผลิตที่ต้องการราคาพรีเมี่ยม เพื่อชดเชยผลผลิตและการกระตุ้นการผลิตของชนิดไฟเบอร์ พรีเมี่ยม
ประวัติของ premium ที่จ่ายสำหรับ California ( CA ) คาลาเมื่อเทียบกับเพิ่มขึ้นจากฐานเรา 15c / กก ( เรา 5 / ปอนด์ ) ( แอชลีย์ อำนาจ auscott Pty Ltd ได้ที่ comm , กันยายน , 2011 )
พรีเมี่ยมดังกล่าวจะชดใช้โทษผลตอบแทน 9 % ผู้ผลิตต้องแลกกับราคาที่สูงกว่าผลผลิตลดลงและระมัดระวังความเสี่ยงนี้