Please find attached for revised Ge

Please find attached for revised General Work Order, due to wrong attached B/L, Invoice, Packing list and COA.

Point as below:-

1) Revised B/L from no.1275A00450 to no.1275A00451.
2) Revised Invoice & packing list from no.15JINLIGP024B to no.15JINLIGP024
3) Revised COA from no.20150211002 to 20150211001

​Sorry for inconvenience cause.​

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาแนบสำหรับสั่งงานทั่วไปปรับปรุง เนื่องจากไม่ถูกต้องแนบ b/l ใบแจ้งหนี้ บันทึกรายการและ COA จุดดังนี้: -1) ปรับปรุง b/l จาก no.1275A00450 เพื่อ no.1275A004512) ใบแจ้งหนี้ปรับปรุงและบันทึกรายการจาก no.15JINLIGP024B เพื่อ no.15JINLIGP024 3) COA ปรับปรุงจาก no.20150211002 เพื่อ 20150211001ขออภัยในความไม่สะดวกสาเหตุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาแนบมาสำหรับการสั่งซื้องานทั่วไปปรับปรุงเนื่องจากแนบผิด B / L, ใบแจ้งหนี้, รายการบรรจุและ COA. ชี้ดังต่อไปนี้: - . 1) ปรับปรุง B / L จาก no.1275A00450 เพื่อ no.1275A00451 2) แก้ไขใบแจ้งหนี้และการบรรจุ รายการจาก no.15JINLIGP024B เพื่อ no.15JINLIGP024 3) ปรับปรุงฉลาก COA จาก no.20150211002 เพื่อ 20150211001 ขออภัยในความไม่สะดวกสำหรับสาเหตุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบแนบเพื่อแก้ไขทั่วไปใบสั่งงาน , ใบแจ้งหนี้ เนื่องจากผิด ติด B / L บรรจุรายชื่อและ COA .

-

ประเด็นดังนี้ 1 ) แก้ B / L จาก no.1275a00450 เพื่อ no.1275a00451 .
2 ) แก้ไขใบแจ้งหนี้&บรรจุรายชื่อจาก no.15jinligp024b เพื่อ no.15jinligp024
3 ) แก้ไข COA จาก no.20150211002 เพื่อ 20150211001

​ขออภัยในความไม่สะดวก​สาเหตุ