India is rich in water resources, b

India is rich in water resources, being endowed with a network of rivers and blessed with snow cover in the Himalayan range that can meet a variety of water re-quirements of the country. However, with the rapid increase in the population of the country and the need to meet the increasing demands of irrigation, human and industrial consumption, the available water resources in many parts of the country are getting de-pleted and the water quality has deteriorated. Indian rivers are polluted due to the dis-charge of untreated sewage and industrial effluents. The Central Pollution Control Board (CPCB) has established a network of monitoring stations on rivers across the country. The present network is comprising of 870 stations in 26 States and 5 Union Territories spread over the country. The monitoring is done on monthly or quarterly basis in surface waters and on half yearly basis in case of ground water. The monitoring network covers 189 Rivers, 53 Lakes, 4 Tanks, 2 Ponds, 3 Creeks, 3 Canals, 9 Drains and 218 Wells. Among the 870 stations, 567 are on rivers, 55 on lakes, 9 on drains,12 on canals, 4 on tank, 3 on and creeks,2 on pond and 218 are groundwater stations. The monitoring of wa-ter quality at 257 stations is being done on monthly basis, 393 stations on quarterly basis, 216 on half yearly basis and 4 stations on yearly basis. Presently the inland water quality-monitoring network is operated under a three-tier programme i.e. GEMS, Monitoring of Indian National Aquatic Resources System and Yamuna Action Plan. Water samples are being analysed for 28 parameters consisting of physico-chemical and bacteriological pa-rameters for ambient water samples apart from the field observations. Besides this, 9 trace metals and 15 pesticides are analysed in selected samples. Biomonitoring is also carried out on specific locations. In view of limited resources, limited numbers of organic pollution related parameters are chosen for frequent monitoring i.e. monthly or quarterly and major cations, anions, other inorganic ions and micro pollutants (Toxic Metals & POP’s) are analysed once in a year to keep a track of water quality over large period of time. The water quality data are reported in Water Quality Statistics yearbooks. The wa-ter quality monitoring of major rivers indicates that organic pollution is predominant and almost all the surface water sources are contaminated to some extent by Coliform Group of Bacteria that make them unfit for human consumption unless disinfected. The grossly polluted rivers on specific stretches are Sabarmati, Godavari, Satluj, Yamuna, Cauvery, Ganga, Krishna, Tapi, Mahanadi and Brahmani whereas relatively clean rivers are Mahi, Narmada, Brahmaputra and Beas with respect to organic and bacterial pollution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินเดียอุดมไปด้วยแหล่งน้ำ การเครือข่ายของแม่น้ำ และมีหิมะปกในช่วงหิมาลัยที่สามารถตอบสนองความหลากหลายของ quirements เรื่องน้ำของประเทศ อย่างไรก็ตาม เพิ่มประชากรของประเทศและความจำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการเพิ่มปริมาณการใช้น้ำ มนุษย์ และอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็ว แหล่งน้ำที่มีอยู่ในหลายส่วนของประเทศจะได้รับ de pleted และคุณภาพของน้ำเลวลง มีการปนเปื้อนแม่น้ำอินเดียเนื่องจากการลดค่าธรรมเนียมบำบัดน้ำเสียและน้ำทิ้งอุตสาหกรรม คณะกรรมการควบคุมมลพิษกลาง (CPCB) ได้ก่อตั้งเครือข่ายตรวจสอบสถานีแม่น้ำทั่วประเทศ เครือข่ายปัจจุบันจะประกอบด้วยสถานี 870 ในอเมริกา 26 และดินแดนสหภาพ 5 กระจายทั่วประเทศ การตรวจสอบเสร็จรายเดือน หรือรายไตรมาสในน้ำผิว และประจำทุกปีครึ่งในกรณีที่น้ำในดิน เครือข่ายตรวจสอบครอบคลุมแม่น้ำ 189 ทะเลสาบ 53, 4 ถัง 2 บ่อ ลำธาร 3 คลอง 3, 9 ท่อระบายน้ำ และหลุม 218 ระหว่างสถานี 870, 567 อยู่บนแม่น้ำ 55 บนทะเลสาบ 9 บนท่อระบายน้ำ คลอง 12, 4 บนถัง 3 บน และลำธาร สถานีน้ำบาดาลมี 2 สระและ 218 การตรวจสอบคุณภาพวาเธอที่ 257 สถานีจะถูกทำรายเดือน 393 สถานีทุกไตรมาส 216 ประจำทุกปีครึ่งและ 4 สถานีประจำทุกปี ปัจจุบันเครือข่ายการตรวจสอบคุณภาพน้ำที่ทำงานภายใต้โครงการสามระดับเช่นอัญมณี ระบบตรวจสอบของอินเดียชาติน้ำทรัพยากร และ แผนปฏิบัติการของยามูนานั้น มีการวิเคราะห์ตัวอย่างน้ำสำหรับ 28 พารามิเตอร์ประกอบด้วยดิออร์ และแบคทีเรียป่า-rameters สำหรับตัวอย่างน้ำจากสังเกตฟิลด์ นอกจากนี้ 9 ติดตามโลหะและสารกำจัดศัตรูพืช 15 จะวิเคราะห์ในตัวอย่างเลือก Biomonitoring ยังจะดำเนินในสถานเฉพาะเจาะจง มุมมองทรัพยากรที่จำกัด มลพิษอินทรีย์จำนวนจำกัดที่เกี่ยวข้องกับพารามิเตอร์จะถูกเลือกสำหรับบ่อยตรวจสอบเช่นรายเดือน หรือรายไตรมาส และที่สำคัญแคทไอออน นไอออน ไอออนอนินทรีย์ และสารพิษไมโคร (โลหะที่เป็นพิษและของ POP) อื่น ๆ มาวิเคราะห์กันในปีเพื่อติดตามคุณภาพน้ำระยะเวลาขนาดใหญ่ มีรายงานข้อมูลคุณภาพน้ำใน yearbooks สถิติของคุณภาพน้ำ เธอวาการตรวจสอบคุณภาพของแม่น้ำสายสำคัญบ่งชี้ว่า มลพิษอินทรีย์จะเด่น และมีการปนเปื้อนแหล่งน้ำผิวดินเกือบทั้งหมดในบางกรณีกลุ่มโคลิฟอร์มแบคทีเรียที่ทำให้ไม่เหมาะสำหรับมนุษย์บริโภคเว้นแต่ฆ่าเชื้อ แม่เสีย grossly บนยืดเฉพาะมี Sabarmati โคทาวรี Satluj ยามูนา Cauvery, Ganga กฤษณะ Tapi, Mahanadi และ Brahmani ในขณะที่แม่น้ำที่ค่อนข้างสะอาดมีผลิตภัณฑ์ นาร์มาด้า พรหมบุตร และ Beas เกี่ยวกับมลภาวะสารอินทรีย์ และแบคทีเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินเดียเป็นที่อุดมไปด้วยทรัพยากรน้ำถูกกอปรกับเครือข่ายของแม่น้ำและความสุขกับหิมะปกคลุมในเทือกเขาหิมาลัยที่สามารถตอบสนองความหลากหลายของน้ำอีกครั้ง quirements ของประเทศ แต่ด้วยการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของประชากรของประเทศและความต้องการที่จะตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นของการชลประทานและการบริโภคของมนุษย์อุตสาหกรรมทรัพยากรน้ำที่มีอยู่ในหลายส่วนของประเทศจะได้รับ de-pleted และคุณภาพน้ำได้เสื่อมโทรม แม่น้ำอินเดียมีการปนเปื้อนเนื่องจากการนี​​้เสียค่าใช้จ่ายในการบำบัดน้ำเสียได้รับการรักษาและน้ำเสียในโรงงานอุตสาหกรรม กลางคณะกรรมการควบคุมมลพิษ (CPCB) ได้มีการจัดตั้งเครือข่ายของสถ​​านีตรวจสอบในแม่น้ำทั่วประเทศ เครือข่ายปัจจุบันประกอบด้วย 870 สถานีใน 26 สหรัฐอเมริกาและ 5 มณฑลยูเนี่ยแผ่กระจายไปทั่วประเทศ การตรวจสอบจะทำในรายเดือนหรือรายไตรมาสในน้ำผิวดินและครึ่งหนึ่งเป็นประจำทุกปีในกรณีของน้ำผิวดิน เครือข่ายการตรวจสอบครอบคลุม 189 แม่น้ำทะเลสาบ 53, 4 ถัง 2 บ่อ 3 หริ 3 คลอง 9 และท่อระบายน้ำ 218 เวลส์ ในบรรดา 870 สถานี 567 อยู่บนแม่น้ำ 55 ในทะเลสาบ, 9 ในท่อระบายน้ำ 12 คลอง 4 ในถัง 3 และธารน้ำ 2 บ่อและ 218 สถานีน้ำใต้ดิน การตรวจสอบคุณภาพ WA-257 ตรีที่สถานีจะถูกดำเนินการบนพื้นฐานรายเดือน 393 สถานีรายไตรมาส 216 ครึ่งเป็นประจำทุกปีและ 4 สถานีเป็นประจำทุกปี ปัจจุบันเครือข่ายน้ำที่มีคุณภาพการตรวจสอบภายในประเทศมีการดำเนินการภายใต้โครงการสามชั้นคืออัญมณีตรวจสอบแห่งชาติอินเดียระบบทรัพยากรทางน้ำและแผนปฏิบัติการ Yamuna ตัวอย่างน้ำที่มีการวิเคราะห์หาค่าพารามิเตอร์ที่ 28 ประกอบด้วยทางกายภาพและทางเคมีและแบคทีเรีย PA-ต้องอาศัยค่าสำหรับตัวอย่างน้ำโดยรอบนอกเหนือจากการสังเกตภาคสนาม นอกจากนี้ 9 โลหะร่องรอยและ 15 สารกำจัดศัตรูพืชมีการวิเคราะห์ในตัวอย่างที่เลือก จุลจะดำเนินการยังออกมาในสถานที่เฉพาะ ในมุมมองของทรัพยากรที่ จำกัด จำนวน จำกัด ของพารามิเตอร์มลพิษอินทรีย์ที่เกี่ยวข้องจะได้รับเลือกสำหรับการตรวจสอบที่พบบ่อยคือไพเพอร์รายเดือนหรือรายไตรมาสและที่สำคัญแอนไอออนไอออนนินทรีย์อื่น ๆ และมลพิษ Micro (พิษโลหะและป๊อป) มีการวิเคราะห์ครั้งในปีที่จะติดตาม คุณภาพน้ำในช่วงที่มีขนาดใหญ่ของเวลา ข้อมูลคุณภาพน้ำจะมีการรายงานในน้ำคุณภาพสถิติ yearbooks การตรวจสอบคุณภาพ WA-ตรีแห่งแม่น้ำสายสำคัญที่บ่งชี้ว่ามลพิษอินทรีย์เด่นและเกือบทุกแหล่งน้ำผิวดินปนเปื้อนที่มีขอบเขตโดยกลุ่มโคลิฟอร์มแบคทีเรียที่ทำให้พวกเขาไม่เหมาะสำหรับการบริโภคของมนุษย์เว้นแต่ฆ่าเชื้อ แม่น้ำปนเปื้อนผิดเกี่ยวกับการเหยียดเฉพาะ Sabarmati, โกดาวารี Satluj, Yamuna, Cauvery, Ganga กฤษณะตาปี, Mahanadi และ Brahmani ขณะที่แม่น้ำค่อนข้างสะอาด Mahi, Narmada พรหมบุตรและ Beas ที่เกี่ยวกับมลพิษอินทรีย์และแบคทีเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

印度水资源丰富，是在与一个网络被赋予的rivers和blessed与snow盖在喜马拉雅范围。这一品种的re-quirements可以满足水的国家。然而，在与快速增长的人口国家和满足日益增长的需求的想，人和irrigation consumption，可用水工业在许多其他的国家资源，不仅是de-pleted和水质量有deteriorated polluted rivers是印度。由于未经处理的sewage dis-charge到中央effluents）和工业控制板。Pollution已经建立CPCB）在一个网络的跨国家的stations rivers监测网络。目前，870）是在美国stations 26 comprising of我们先进Territories和联合国在5 Done）是在监测。每月或季度基础上在表面水在个案基础上。在yearly和地面监测网络的水。”53湖，河，189罩，坦克，2 4 Ponds 3 Creeks，3 Canals，9 Drains在一个870和218富国。在stations，567是在9 55 rivers，湖泊，在12排水，在canals，4罐，在3和小溪，在2在218是groundwater塘和质量监测。（wa-ter stations）是在257 stations在每月基础上，393被stations DONE在216季度基础上基础上，在上半yearly和4 stations yearly内陆水质量的基础上。Presently -监测。在一个节目，是经营的管道网络，即three-tier宝石的国家水资源监控体系和印度亚穆纳河。行动计划是为神。水样本的参数analysed 28 consisting physico-chemical和bacteriological pa-rameters水样本，从最ambient分开。除了这场observations，9 metals和15 pesticides是analysed trace在样本选择上也实施了。Biomonitoring是有限的。在特定的locations numbers，有限资源视图相关的参数是有机pollution粒子的监测，即每月或季度frequent和cations，主要anions，其他无机的微量金属离子和Toxic pollutants（微）和流行的人在一年一次analysed of a到轨道。结果表明，在水的质量）的时间。reported）是在水水质量数据统计年鉴的质量。”wa-ter监测主要是质量的有机pollution rivers indicates predominant几乎是所有的水和表面通过对一些受污染的来源是大肠杆菌的细菌extent集团为他们那让人consumption unless unfit在polluted）消毒。grossly rivers延伸，具体是对奇，Satluj Godavari Cauvery恒河，亚穆纳河，，，奎师那和Brahmani，Tapi，Mahanadi whereas relatively Mahi clean rivers是纳尔默达，Brahmaputra和双鱼，与尊重对pollution有机和细菌。