Ancient Roman era[edit]The word sap

Ancient Roman era[edit]
The word sapo, Latin for soap, first appears in Pliny the Elder's Historia Naturalis, which discusses the manufacture of soap from tallow and ashes, but the only use he mentions for it is as a pomade for hair; he mentions rather disapprovingly that the men of the Gauls and Germans were more likely to use it than their female counterparts.[9] Aretaeus of Cappadocia, writing in the first century AD, observes among "Celts, which are men called Gauls, those alkaline substances that are made into balls [...] called soap".[10] The Romans' preferred method of cleaning the body was to massage oil into the skin and then scrape away both the oil and any dirt with a strigil. The Gauls used soap made from animal fat.

A popular belief claims soap takes its name from a supposed Mount Sapo, where animal sacrifices were supposed to have taken place; tallow from these sacrifices would then have mixed with ashes from fires associated with these sacrifices and with water to produce soap, but there is no evidence of a Mount Sapo in the Roman world and no evidence for the apocryphal story. The Latin word sapo simply means "soap"; it was likely borrowed from an early Germanic language and is cognate with Latin sebum, "tallow", which appears in Pliny the Elder's account.[11] Roman animal sacrifices usually burned only the bones and inedible entrails of the sacrificed animals; edible meat and fat from the sacrifices were taken by the humans rather than the gods.

Zosimos of Panopolis, circa 300 AD, describes soap and soapmaking.[12] Galen describes soap-making using lye and prescribes washing to carry away impurities from the body and clothes. According to Galen, the best soaps were Germanic, and soaps from Gaul were second best. This is a reference to true soap in antiquity.[12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยุคโรมันโบราณ [แก้ไข]
คำ Sapo ละตินสำหรับสบู่แรกที่ปรากฏในผู้เฒ่าพลิ Historia ตามธรรมชาติซึ่งกล่าวถึงการผลิตสบู่จากไขสัตว์และขี้เถ้า แต่ใช้เพียง แต่เขาระบุว่ามันเป็นน้ำมันใส่ผมสำหรับผม; เขากล่าวค่อนข้าง disapprovingly ว่าผู้ชายของกอลและเยอรมันมีแนวโน้มที่จะใช้มันกว่า counterparts หญิงของพวกเขา. [9] Aretaeus ของ Cappadocia เขียนในศตวรรษแรกตั้งข้อสังเกตในหมู่ "เซลติกส์ซึ่งเป็นคนที่เรียกว่ากอล, อัลคาไลน์เหล่านั้น สารที่จะทำเป็นลูก [... ] ที่เรียกว่าสบู่ ". [10] วิธีการที่ต้องการโรมัน 'ของการทำความสะอาดร่างกายคือการนวดน้ำมันเข้าสู่ผิวแล้วถูไปทั้งน้ำมันและสิ่งสกปรกใด ๆ กับ strigil กอลใช้สบู่ที่ทำจากไขมันสัตว์. ความเชื่อที่นิยมสบู่อ้างใช้ชื่อจากภูเขากบควรที่สัตว์เลี้ยงก็ควรที่จะมีเกิดขึ้น; ไขมันจากการเสียสละของเหล่านี้แล้วจะมีการผสมกับขี้เถ้าจากไฟที่เกี่ยวข้องกับการเสียสละของเหล่านี้และที่มีน้ำในการผลิตสบู่ แต่มีหลักฐานของการเมา Sapo ใดในโลกโรมันและไม่มีหลักฐานสำหรับเรื่องหลักฐาน Sapo เพียงคำภาษาละตินหมายถึง "สบู่"; มันถูกยืมมาน่าจะมาจากภาษาเยอรมันในช่วงต้นและคล้ายคลึงกับไขมันภาษาละติน "ไขมัน" ซึ่งปรากฏอยู่ในพลิบัญชีของผู้สูงอายุ [11] สัตว์เลี้ยงโรมันมักจะเผาเพียงกระดูกและอวัยวะภายในของสัตว์ที่กินไม่ได้เสียสละ. เนื้อและกินไขมันจากการเสียสละถูกถ่ายโดยมนุษย์มากกว่าพระเจ้า. Zosimos ของ Panopolis ประมาณ 300 AD อธิบายสบู่และ soapmaking. [12] เลนอธิบายการใช้สบู่น้ำด่างและกำหนดที่จะดำเนินการล้างสิ่งสกปรกออกไปจากร่างกาย และเสื้อผ้า ตามเลน, สบู่ที่ดีที่สุดเป็นดั้งเดิมและสบู่จากกอลที่สองที่ดีที่สุด นี่คือการอ้างอิงสบู่จริงในสมัยโบราณ. [12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โบราณสมัยโรมัน [ แก้ไข ]
คำรสลาตินสำหรับสบู่ , แรกที่ปรากฏในประวัติศาสตร์ของพลินิผู้อาวุโส naturalis ซึ่งกล่าวถึงการผลิตสบู่จากไขมัน และเถ้า แต่ใช้แต่เขากล่าวถึงมันเป็นเจลสำหรับผม เขากล่าวถึงค่อนข้าง disapprovingly ว่าผู้ชายของกอลล์ และเยอรมันน่าจะใช้กว่า counterparts ชายของพวกเขา . [ 9 ] aretaeus ของคัปปาโดเซียการเขียนในศตวรรษแรก AD สังเกตระหว่าง " เคลต์ซึ่งเป็นผู้ชายเรียกว่าสารอัลคาไลน์กอลล์ , ผู้ที่ทําเป็นลูก [ . . . ] เรียกว่าสบู่ " . [ 10 ] ชาวโรมันชอบวิธีการทำความสะอาดร่างกายก็นวดน้ำมันลงผิวแล้วขูดทั้งน้ำมันและสิ่งสกปรกด้วย strigil . กอลล์ใช้สบู่ที่ผลิตจากไขมันสัตว์

มีความเชื่อที่นิยมอ้างสบู่ที่ใช้ชื่อจากควรติดรส ที่เสียสละสัตว์น่าจะถ่ายสถานที่ ไขจากการเสียสละเหล่านี้แล้วจะต้องผสมกับเถ้าถ่านจากไฟ ที่เกี่ยวข้องกับการเหล่านี้กับน้ำเพื่อผลิตสบู่ แต่ไม่มีหลักฐานติดรสในโลกของชาวโรมัน และไม่มีหลักฐานเรื่องที่ไม่มีลักฐาน .คำภาษาละตินรส หมายถึง " สบู่ " ; มันเป็นโอกาสที่ยืมมาจากภาษาดั้งเดิมในวัยเด็กและเป็นเชื้อสายกับ sebum ละติน " ไขมัน " ซึ่งปรากฏในพลินิผู้อาวุโสบัญชี . [ 11 ] โรมันสัตว์เสียสละมักจะเขียนเพียงกระดูก และอวัยวะภายในของสัตว์ที่ใช้บริโภค เสียสละ เนื้อสัตว์ที่กินได้ และไขมันจาก การถ่ายโดยมนุษย์มากกว่าเทพเจ้า . . .

zosimos ของ panopolis ประมาณ 300 ปีก่อนคริสต์ศักราช อธิบายสบู่และ soapmaking [ 12 ] กาเลนอธิบายการทำสบู่ใช้ซักผ้า และเน้นด่างเพื่อจะขนเอาสิ่งสกปรกออกจากร่างกายและเสื้อผ้า ตามเลน , สบู่ที่ดีที่สุดดั้งเดิม และสบู่จากกอลเป็นเพื่อนสอง นี่คือการอ้างอิงถึงจริงสบู่ในสมัยโบราณ [ 12 ]