Above figure shows basic process of

Above figure shows basic process of operations in a biomass via torrefaction. From the storage of biomass, the material has to be refined first for purity and ground to smaller particles of a required size. After that, the material is heated actively. This is one important operation during the process, since the drying requires big amounts of heat. Then torrefaction step afterwards will roast the biomass with the temperature of 200-300 C and without oxygen. Next step, the material must be cooled down, since it may explode when it gets in contact with the oxygen. Next step is pelletizing process to improve the qualities and increase the volumetric energy density of the solid product. Then another cooling process to prevent high reactive fine matter with the oxygen. Final step is screening process to check the product quality and packaging the solid product for further handling and delivery process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหนือรูปแสดงขั้นตอนพื้นฐานของการดำเนินงานในชีวมวลผ่าน torrefaction เก็บของชีวมวล วัสดุมีให้บริสุทธิ์ก่อนที่ความบริสุทธิ์และพื้นดินอนุภาคเล็กขนาดต้อง หลังจากนั้น วัสดุจะประกอบอย่างแข็งขัน นี้เป็นการดำเนินงานสำคัญหนึ่งในระหว่างกระบวนการ ตั้งแต่ให้แห้งต้องใช้ความร้อนขนาดใหญ่ แล้ว torrefaction ขั้นตอนหลังจากนี้จะย่างชีวมวล ด้วยอุณหภูมิ 200-300 C และไม่ มีออกซิเจน ขั้นตอนต่อไป วัสดุต้องสามารถระบายความร้อนด้วยลง เนื่องจากมันอาจระเบิดได้เมื่อได้รับสัมผัสกับออกซิเจน ขั้นตอนต่อไปคือ pelletizing กระบวนการเพื่อปรับปรุงคุณภาพ และเพิ่มความหนาแน่นของการพลังงาน volumetric ของผลิตภัณฑ์เป็นของแข็ง แล้ว ระบายความร้อนอื่นดำเนินการเพื่อป้องกันสูงเรื่องดีปฏิกิริยากับออกซิเจน ขั้นตอนสุดท้ายเป็นการคัดกรองการตรวจสอบคุณภาพของผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของแข็งสำหรับการจัดการเพิ่มเติม และการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวเลขข้างต้นแสดงให้เห็นกระบวนการพื้นฐานของการดำเนินงานในชีวมวลผ่าน torrefaction จากการจัดเก็บของชีวมวลวัสดุที่จะต้องมีการกลั่นครั้งแรกสำหรับความบริสุทธิ์และพื้นอนุภาคขนาดเล็กที่มีขนาดที่ต้องการ หลังจากนั้นวัสดุที่ถูกทำให้ร้อนอย่างแข็งขัน นี้เป็นหนึ่งในการดำเนินงานที่สำคัญในระหว่างขั้นตอนตั้งแต่การอบแห้งต้องใช้จำนวนมากของความร้อน ขั้นตอน torrefaction แล้​​วหลังจากนั้นจะย่างชีวมวลที่มีอุณหภูมิ 200-300 องศาเซลเซียสและไม่มีออกซิเจน ขั้นตอนต่อไปวัสดุที่จะต้องเย็นลงเพราะมันอาจเกิดการระเบิดเมื่อได้รับในการติดต่อกับออกซิเจน ขั้นต่อไปคืออัดกระบวนการในการปรับปรุงคุณภาพและเพิ่มความหนาแน่นของพลังงานปริมาตรของผลิตภัณฑ์ที่เป็นของแข็ง แล้วอีกขั้นตอนการระบายความร้อนเพื่อป้องกันไม่ให้เรื่องสูงปฏิกิริยาได้ดีกับออกซิเจน ขั้นตอนสุดท้ายคือการตรวจคัดกรองขั้นตอนการตรวจสอบคุณภาพของผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ที่เป็นของแข็งสำหรับการจัดการต่อไปและกระบวนการส่งมอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้างบนรูปแสดงกระบวนการพื้นฐานของการดำเนินงานในระบบผ่านทาง torrefaction . จากกระเป๋าของชีวมวล วัสดุต้องบริสุทธิ์ก่อนความบริสุทธิ์และพื้นดินอนุภาคขนาดเล็กของขนาดที่ต้องการ . หลังจากนั้น วัสดุเป็นแบบอย่าง นี้เป็นหนึ่งในงานที่สำคัญในกระบวนการ ตั้งแต่การอบแห้งมีปริมาณขนาดใหญ่ของความร้อนแล้ว torrefaction ขั้นตอนหลังจากนั้นจะอบแห้งด้วยอุณหภูมิ 200-300 C และไม่มีออกซิเจน ขั้นตอนต่อไป วัสดุจะต้องเย็นลง เพราะอาจระเบิดเมื่อได้รับในการติดต่อกับออกซิเจน ขั้นตอนต่อไปคือ กระบวนการปรับปรุงคุณภาพ Pelletizing และเพิ่มปริมาตร ความหนาแน่นพลังงานของผลิตภัณฑ์ที่เป็นของแข็ง .หลังจากนั้นอีกเย็นกระบวนการป้องกันสูงปฏิกิริยาดีขึ้น กับออกซิเจน ขั้นตอนสุดท้ายคือขั้นตอนการคัดเลือกเพื่อตรวจสอบคุณภาพผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ที่เป็นของแข็งสำหรับการจัดการเพิ่มเติม ส่ง และ กระบวนการ